[l1mm111umm11111
8A4
3Xl2ffVl:t-'l'•Jl:1A�IJ.:,.-
X1
Cnpscrow
Zyllnderkopfschraube
Vis ii tt'lta oy
ll
ndr
l
QU
0
IRlmmnnmnmn
3X 10m�!f--l'•Jl:1A? 1J:i.-
�
Cap screw
BA5
x4
Z
yll
ndo
rk
opf
s
c
h
raube
Vis /I !Ate cyllndrlque
--
3X1Q,.,<'£,ft_;;,
881
X2
@
BA12
x,
@
BA13
X3
Grub screw
Madenschraube
Vis polntoeu
31Ml'7'JIY'I'-
Washor
Bellagschelbe
Rondalle
3n,nO•;,?1-•;, I-
Lock nut
Slcherunismutter
Ecrou de locage
I <@ oj
MB11
X4
1(..(:f;}ij ,{::,t
Plpejolnt
Rohrvorblndung
Tuba de liaison
TAMJYAWCRAFTTOOLS
111�•:t1111t1ia•na-::1< .,,m::IIXI)
■-•.
*"'Ill
if.-:>l!!'lft¥,-l:131l3t., l.,�l;S) �"!'?':, t,.•:.,
JI,, 11'-i!'e
■
(, l!�l�'lf�l
■
Bil
■
t.tJ:Jl'l!'lf,
SIDE CUTTER
for
ITEM 74002
(+)SCREWDRIVER·L
:1''-1<'1' II- L(5X 100)
ITEM 74006
0
� XS
3X101M1;';/11Jllll::A
Screw
Schrauba
Vis
@��
4
3mO,t!•;, l-?•JIY-1'-
Rosetta washer
Rosetton•
Bellagschelba
Rondelle Bollovllle
�
0
8B19
lb'r1)-:J(A I-
X2
Bott•;r. post
Batta epfahl
Buttle de battorte
Qi
0
TB1
'r•;,:\'-t::,-
X2
Dack pillar
Haltorung f0r Obardack
Support de platlne
��
:;
*mll:'.A/JD:CO'J L. 't'ilH,lll-'l'"FfflH, L. lll1".
*Countorsunk holo on the bottom.
*Senkschraubenloch unten.
*Face lrais6o or1 dossous.
□-Jv/{-O)lllt'){sjlt
Attaching roll ba!
Befestlgon dos Uberrollbugols
Mise
en place de la
roll
bar
8A13 3..,,
=¥"'7"T-AO)�•){,:H-t
Attaching gear case
Anbrlngen des Getrlebogohlluses
Fixation du carter de transmlHlon
*811,!!,0)ll')�ICit•L. "C'< retr�'•
*Note direction.
*Aul rlohtlgo Platzlerung achten.
*Noter le
sens.
TB1
©
B81
3X10n,n
�
8A5
3x10 ...
��
�-V7'-A
Gear case
GetrlabogohOu=t
Cortor do
transmission
BB19
�
- -
]
✓
I
.,..,..-<.i.>
'------1
/
...,
'
�1 :-.:
i '
-
'
.
BA2
3x
10
m
'
,.
:
'
<•
8B1 3X10IMI
e
*�Yo:>t::���mL"C'�•-y�•-v
'T-Ao:>IIJH<Jil'zlll•H�,!f.)ZtJ'SBA2"t'lil
ll:Lll:1". liUlWtl.1:l::A-'l'9!-L-!1!1".
*Peas a sp11ro ecrew through canter
hole
aa a
positioning guide, thOn
attach
goar
CHO using 3x10mm screws (BA2),
Remove spare &crow when finished.
*Elne 0brlge Schraube durch die
zantrala Bohrung ols F0hrung atockon,
dann das Getrlabagehlluse mlt don
3x10mm Schrnubon ( BA2) befestlgen.
Ole 0brlga Schraub& wledor ontternon.
*Posser une vis ii travars le trou du
carter pour poaitionncr l'ensernblo (vis
do contrnga).
Fixer ensulte lo carter au chaesls on ln
serant par le dessoua los via 3x1 O mm
(BA2), Rotlror 111 vis de centraga lorsque
la carter est fix6.
84389 RC Flght1n11 Buggy (2014) (11056268)
