29
DE
Débit très faible ou ralenti
Déclenchement intempestif
(Le dispositif s’active tout seul)
L’eau continue à s’écouler
(Après avoir éloigné mes mains)
1. Vérifi ez les vannes d’arrêt d’eau ; ouvrez-les si
elles sont fermées.
2. Il y a des débris dans le fi ltre à
électro-aimant; retirez-les, nettoyez le fi ltre
et réinstallez-le.
3. Des débris colmatent l’aérateur ou la
douchette ; retirez-les, nettoyez l’élément
et réinstallez-le.
1. Nettoyez la lentille du capteur.
2. La portée est trop longue ; réduisez la zone
de détection.
3. Recherchez au voisinage du robinet des
facteurs susceptibles d’infl uer sur la portée
d’activation ; par exemple, des lumières
vives, des surfaces très réfl échissantes,
la lumière du soleil, etc.
1. Nettoyez la lentille du capteur.
2. La portée est trop longue ; réduisez la zone
de détection.
L’eau continue à s’écouler
(Même après la mise hors tension
du robinet)
1. Des débris bloquent l’électrovanne qui ne se
ferme pas correctement.
2. Le module de commande est défectueux ;
remplacez le module de commande.
PROBLEM
Kein Wasser, wenn angeschaltet
(Die rote LED ist an oder blinkt)
Sehr geringer Fluss oder
leichtes Tröpfeln
FEHLERSUCHANLEITUNG
1. Ersetzen Sie die Batterien und/oder
stellen Sie sicher, dass der Transformator
eingesteckt ist.
2. Falls die erforderliche Maßnahme Nr. 1 das
Problem nicht behebt:
• Sensorbereich zu lang/Waschbecken wird
wahrgenommen. Bereich reduzieren.
• Sensor ist fehlerhaft,
Sensormodul ersetzen.
1. Absperrung(en) überprüfen; öff nen,
wenn geschlossen.
2. Rückstände im Magnetfi lter; entfernen,
säubern und wieder einbauen.
3. Rückstände im Perlator oder Strahlregler;
entfernen, säubern und wieder einbauen.
