Tangent Spectrum DAB, User Manual

Page 1: ...Spectrum DAB 1 2 QUICK START GUIDE Tilslut den medf lgende str mforsyning Radioen vil starte op i DAB mode og begynde at scanne efter DAB kanaler...

Page 2: ...3 4 DAB mode I DAB mode tryk p knappen for at f vist stationslisten Tryk p MODE for at skifte mellem DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 3: ...de Tryk p SCAN knappen for at scanne FM stationer Bluetooth mode V lg Bluetooth mode S vil radioen g i pairing mode T nd for Bluetooth p din enhed smartphone osv og v lg Tangent Spectrum DAB p Bluetot...

Page 4: ...In mode Juster volumen til lav p begge enheder derefter tilslutter du din afspiller til 3 5mm audio input p bagsiden af radioen Tryk p MODE for at v lge AUX In Juster derefter volume til det nskede n...

Page 5: ...Spectrum DAB 1 2 GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE Connectez le c ble d alimentation la radio puis branchez la prise secteur La radio va entrer en mode DAB et scanner automatiquement les stations DAB DAB...

Page 6: ...3 4 Mode DAB Faites un appui court sur le bouton pour voir la liste des stations Appuyez sur MODE pour basculer entre les modes DAB FM Bluetooth AUX...

Page 7: ...N pour scanner les fr quences FM Mode Bluetooth Appuyez sur MODE pour lancer le mode Bluetooth La radio entre automatiquement en mode appairage Allumez votre appareil Bluetooth et s lectionnez Tangent...

Page 8: ...UX Baissez le volume un niveau faible sur les deux appareils puis connectez la source audio l entr e 3 5 mm l arri re de la radio Appuyez sur MODE et s lectionnez AUX R glez le volume comme vous le so...

Page 9: ...Spectrum DAB 1 2 QUICK START GUIDE Connect the power adaptor to the radio and plug into power socket The radio will enter DAB mode and automatically scan the DAB DAB stations...

Page 10: ...3 4 DAB mode Short press the knob to enter station list Press MODE to swap among the modes DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 11: ...ress SCAN button to scan through the FM band frequencies Bluetooth mode Press MODE to go Bluetooth mode The radio will enter pairing stage Turn on your Bluetooth device and select Tangent Spectrum DAB...

Page 12: ...7 AUX In mode Turn the volume low on both devices then connect the external audio source to the 3 5 mm audio in socket at the rear of the radio Press MODE to select AUX In Adjust the volume as desired...

Page 13: ...Spectrum DAB 1 2 KURZANLEITUNG Schlie en Sie das Netzteil an das Radio an und stecken Sie es in die Steckdose Das Radio schaltet in den DAB Modus und scannt automatisch die DAB DAB Sender...

Page 14: ...3 4 DAB Modus Dr cken Sie kurz auf den Knopf um in die Senderliste zu gelangen Dr cken Sie MODE um zwischen den Modi zu wechseln DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 15: ...um die UKW Bandfrequenzen zu durchsuchen Bluetooth Modus Dr cken Sie MODE um in den Bluetooth Modus zu wechseln Das Radio wechselt in die Pairing Phase Schalten Sie Ihr Bluetooth Ger t ein und w hlen...

Page 16: ...autst rke an beiden Ger ten niedrig ein und schlie en Sie die externe Audioquelle an die 3 5 mm Audio Eingangsbuchse an der R ckseite des Radios an Dr cken Sie MODE um AUX In auszuw hlen Passen Sie di...

Page 17: ...Spectrum DAB 1 2 SNABBSTARTSGUIDE Anslut n tadaptern till radion och anslut den till eluttaget Radion kommer att g in i DAB l ge och automatiskt skanna DAB DAB stationerna...

Page 18: ...3 4 DAB l ge Kort tryck p vredet f r att komma till stationslistan Tryck p MODE f r att byta mellan l gena DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 19: ...p SCAN knappen f r att skanna igenom FM bandfrekvenserna Bluetooth l ge Tryck p MODE f r att g till Bluetooth l ge Radion kommer att g in i parringssteget Sl p din Bluetooth enhet och v lj Tangent Spe...

Page 20: ...AUX in l ge Vrid volymen l g p b da enheterna och anslut sedan den externa ljudk llan till 3 5 mm ljudet i uttaget p baksidan av radion Tryck p MODE f r att v lja AUX In Justera volymen efter nskem l...

Page 21: ...Spectrum DAB 1 2 HURTIGSTARTVEILEDNING Koble str madapteren til radioen og koble til str muttaket Radioen vil g inn i DAB modus og skanne automatisk DAB DAB stasjonene...

Page 22: ...3 4 DAB modus Trykk kort p knappen for g inn i stasjonslisten Trykk MODE for bytte mellom modusene DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 23: ...s Trykk p SCAN knappen for skanne gjennom FM b ndfrekvensene Bluetooth modus Trykk MODE for g Bluetooth modus Radioen kommer inn i parringsstadiet Sl p Bluetooth enheten din og velg Tangent Spectrum D...

Page 24: ...AUX in l ge Vrid volymen l g p b da enheterna och anslut sedan den externa ljudk llan till 3 5 mm ljudet i uttaget p baksidan av radion Tryck p MODE f r att v lja AUX In Justera volymen efter nskem l...

Page 25: ...Spectrum DAB 1 2 PIKAOPAS Kytke virtal hde radioon ja liit se pistorasiaan Radio siirtyy DAB tilaan ja skannaa automaattisesti DAB DAB asemat...

Page 26: ...3 4 DAB tilassa Lyhyesti paina nuppia sy tt ksesi kanavaluettelon Voit vaihtaa tilojen v lill painamalla MODE painiketta DAB FM Bluetooth AUX In...

Page 27: ...na SCAN painiketta skannaamaan FM taajuuksien l pi Bluetooth tila Paina MODE siirty ksesi Bluetooth tilaan Radio siirtyy pariliitoksen vaiheeseen K ynnist Bluetooth laite ja valitse luettelosta Tangen...

Page 28: ...7 AUX tilassa K nn molempien laitteiden nenvoimakkuus alhaalla ja kytke sitten ulkoinen nil hde radiokanavan takaosan 3 5 mm n niliit nt n Valitse AUX In painamalla MODE S d haluamasi nenvoimakkuutta...

Page 29: ...iting features to make your listening to music experience more enjoyable We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational fe...

Page 30: ...arted 7 Tangent Spectrum DAB Functions 8 System Settings 9 Theme 9 Night Mode 9 Egg timer 10 Sleep 10 Alarm 11 Equaliser 13 Time 14 Backlight 15 Language 16 Factory Reset 16 DAB 17 Presets 23 Scan set...

Page 31: ...ctronic components and lead to malfunctions in the device Protect the Tangent Spectrum DAB from strong vibrations and place it on stable surfaces Do not attempt to disassembly the Tangent Spectrum DAB...

Page 32: ...n cleaning it Never use any harsh or strong solvents to clean the Tangent Spectrum DAB since these may damage the surface of the device Dry soft cloth is appropriate however if the Tangent Spectrum DA...

Page 33: ...t information available Long press to access MENU BACK ALARM Push to go back either in a menu or station list Long press for enter Alarm setting SCAN BT PAIR Push to scan radio channels Long press sav...

Page 34: ...nel and description 3 Antenna DAB FM reception 4 Power Switch Power the unit ON OFF 5 AUX IN 3 5mm Input 6 Headphone 3 5mm 7 DC IN Power supply inlet 8 LOCK Kensington lock 9 Software update only Serv...

Page 35: ...angent Spectrum DAB and plug into power socket Power ON screen When it is the first time running the device the radio will enter DAB mode and automatically scan the DAB DAB stations Press and hold the...

Page 36: ...itch between the different modes DAB FM Bluetooth AUX In Rotate the knob to adjust volume At any operation modes you may press and hold MENU to enter the menu and do configurations Use knob or press t...

Page 37: ...color of the screen Obsidian Ruby Emerald Pearl Saphire Amethyst Use knob or tuning keys to cycle through the options then press knob to choose the displayed option Night Mode To set the Night Mode wh...

Page 38: ...ffect first Egg timer To set the Egg timer while the radio is playing Enter the Menu select the Egg timer and choose the time use knob to select An active egg timer is indicated by its icon in the bot...

Page 39: ...e remaining time in minutes before the sleep time expires After the sleep delay period the radio switches to standby mode Alarm Note Alarms will function when the Tangent Spectrum DAB unit is in Stand...

Page 40: ...parameter Parameters Alarm Off On Frequency Daily Once Weekends Weekdays Choose the days on which the alarm is active Note if you choose Once you are prompted to enter the required date Wake up time...

Page 41: ...alarms are indicated by displaying the relevant Alarm 1 and or Alarm 2 icons At the set time the alarm will sound quietly at first then gradually building up to the set volume When an alarm sounds th...

Page 42: ...value Loudness On or Off When On low level high and low frequency sounds are boosted Time The time and date can be updated manually or automatically With auto update the time and date are automatical...

Page 43: ...knob or tuning keys and press knob to confirm The next value then becomes active and flashes The date values follow and are set in the same way Note The date displays as dd mm yyyy or mm dd yyyy depen...

Page 44: ...th Medium on level If you want to set the backlight always on please set to On in the Timeout Language The language used for display messages can be selected from English Deutsch Norsk Francais Dansk...

Page 45: ...re Update Only for service repair center to use this Software Version This displays the current software version DAB Scanning for stations The first time you use Tangent Spectrum DAB or if the station...

Page 46: ...stations are indicated with a question mark in front of their name If reception was not good for the original scan for example the antenna was not up this may result in an empty or incomplete list of...

Page 47: ...indicated in the station list with a in front of the station name To change station Use the knob or Tuning keys to scroll through the list of stations and press knob to tune to the selected station Th...

Page 48: ...canning you can also manually tune to a particular channel frequency This can be useful for adjusting your antenna to achieve the best possible reception and scanning a particular channel to update th...

Page 49: ...details Slideshow The normal now playing screen shows a thumbnail of the currently available slideshow image If no slideshow image is available a default DAB thumbnail image is displayed The knob but...

Page 50: ...and loud sounds comparatively quieter Note DRC only works if it is enabled by the broadcaster for a specific station Press and hold Info Menu and choose DRC The options available are DRC High Low Off...

Page 51: ...h a strong signal Alternatively you can tune using the Tuning button on the front panel in 50 kHz steps Presets Tangent Spectrum DAB has 10 preset memories for FM Press and hold Scan BT pair until the...

Page 52: ...hile FM radio is playing the screen shows its frequency or if RDS information is available station name and any further RadioText information If no information is available just the frequency and a No...

Page 53: ...ress and hold Info Menu Scan setting then any available station All stations Audio settings By default all stereo stations are reproduced in mono Options Stereo allowed Forced mono Press and hold Info...

Page 54: ...sful the screen will show Bluetooth Connected and the device will start playing music from your smartphone tablet other Bluetooth devices Once the device has connected to a Bluetooth device it will au...

Page 55: ...mode follow the steps below Turn the volume low on both the device and if adjustable the audio source device Connect the external audio source to the 3 5mm Audio in socket at the rear of the device P...

Page 56: ...used in areas with strong radio interference The device will work properly again once interference ceases 3 The normal function of the product may be disturbed by strong Electro Magnetic Interference...

Page 57: ...device via Bluetooth The device is connected with other Bluetooth enabled device Disconnect that device and then try again Alarm does not work 1 Switch on the alarm 2 Due to the volume setting refer t...

Page 58: ...ooth 3 0 Power Supply Power Adaptor 100 240VAC 15VDC 1500mA Operating temperature 0 oC 35oC Speaker Power Output 2 x 7W RMS Standby mode power consumption 1 0W Connections DC IN power supply Aux In 3...