F
F
21
20
6. Format des données de sortie
Cette section couvre l'exportation de données depuis le pèse-personne vers un appareil externe (ex. : PC) au moyen d'un signal à la norme USB.
Note:
• Le connecteur USB (Type B, 4 broches, femelle) se trouve sur le côté du BW-8000RW.
• Procurez-vous un câble USB si nécessaire car celui-ci n'est pas fourni : Type A, 4 broches (mâle) - Type B, 4 broches (mâle)
• Vous devez installer sur votre PC le pilote nécessaire, à télécharger depuis http://www.tanita.com.
Norme de communication
Méthode de communication
Vitesse du signal
Longueur des bits de données
Parité
Bit d'arrêt
Terminateur
USB
Transaction asynchrone
9600 bauds
8 bits
Non
1 bit
CR+LF
IMC
Hm
xxx.x
xxx.x
xx
{ 0
˜0
Données de sortie
Nom de l’élément
En-tête
Somme de contrôle
Données de sortie (code ASCII)
Forme
Mode IMC
4 – 5 octets
3 – 5 octets
Données de contrôle
Données de contrôle
Modèle
Poids
Taille
Fixé à 16
Fixé à 1
Fixe, 2 octets
Fixe, 1 octet
MO
"WB-8000"
Fixe, 9 octets
Fixe, 2 octets
Wk
CS
xxx.x
3 – 5 octets
MI
Note:
• Les données respectives sont séparées par des virgules (,).
• Le terminateur (fin des données) est CR (code ASCII 0DH), LF (code ASCII 0AH).
• Les données de contrôle pour les éléments 1 – 4 sont pour des extensions. Elles ne sont pas utilisées actuellement et le côté réception peut
donc les ignorer.
• En raison de ses spécifications, le pèse-personne sortira un signal non pertinent approximativement 0,1 secondes après la sortie de données.
Assurez-vous que ce signal est ignoré et ne l'importez pas.
[Exemple de sortie]
Mode poids
• Lorsque le commutateur de sélection du mode du WB-8000RW est sur ON, la sortie ANT et la sortie
USB peuvent toutes les deux être utilisées. La transmission USB sera configurée pour la sortie
seulement, et lorsque l'afficheur sera configuré, votre poids et votre IMC seront automatiquement
sortis. La DEL sera verte.
• Lorsque le commutateur de sélection du mode du WB-8000RW est sur USB ONLY, seule la sortie
USB peut être utilisée. La transmission USB sera possible dans les deux sens (entrée et sortie). La DE L
sera bleue.
Emet la version du programme
W8000XXXX
Action
Message
Emet l'état actuel de l'appareil
SX
S?
Non
Etat0
Etat1
Etat2
Etat5
Etat6
Etat7
Action
Message
<Format des données lorsque le commutateur de sélection du mode est sur USB ONLY>
• Ce mode est utilisé pour commander le WB-8000RW au moyen d'un ordinateur.
• Ce pèse personne ne peut recevoir d'instructions provenant d'un appareil externe lorsque le mode “ON” est utilisé.
Note:
• Le connecteur USB (Type B, 4 broches, femelle) se trouve sur le côté du WB-8000RW.
• Procurez-vous un câble USB si nécessaire car celui-ci n'est pas fourni. Câble USB : Type A, 4 broches (mâle) -Type B, 4 broches
(mâle)
• Vous devez installer sur votre PC le pilote nécessaire, à télécharger depuis http://www.tanita.com.
<Liste de commandes valides>
* Dans le tableau, “Réponse” indique qu'une réponse est envoyée en réponse à une commande. Les contenus indiqués dans la section
“Réponse” du tableau sont listés avant que l'action listée dans “Action” ne soit effectuée.
* Un [CR][LF] est entré après les éléments “Message” et “Réponse” dans le tableau.
* Après “Commande” dans le tableau, envoyer un [CR][LF].
* Si une commande autre que celles listées dans le tableau est reçue, un [!][CR][LF] sera envoyé, indiquant qu'une commande invalide a été
reçue.
Confirmation d'état
Commande
Réponse
X est un caractère à 1 octet
Etats du message
S0: “Etat0” (Pas en mode ordinateur)
S1: “Etat1” (Configuration non terminée)
S2: “Etat2” (Configuration terminée)
S5: “Etat5” (Réglage à zéro)
S6: “Etat6” (Zéro réglé, attente de la charge)
S7: “Etat7” (Emission de la pesée terminée, pas de charge sur l'appareil)
W?
Non
Etat0
Etat1
Etat2
Etat5
Etat6
Etat7
Confirmation d'état
Commande
Réponse
La section “XXXX” contiendra la version du programme
<Exemple de pesée>
1) Utilisez le commutateur de sélection du mode pour passer en mode USB.
2) Démarrez le mode ordinateur. L'appareil va passer à l’“Etat1”.
3) Une commande [E] sera reçue de l'ordinateur.
5) Montez sur la plate-forme de pesée. Lorsque la pesée sera stabilisée,
l'appareil passera à l’“Etat7”, et les résultats de la pesée seront envoyés à
l'ordinateur.
* Consultez le format de sortie listé séparément.
6) Lorsque vous descendrez de la plate-forme de pesée, l'appareil passera à
l'“Etat1”.
* Lorsque l'appareil passera à l’“Etat1”, il enverra [S1] à l'ordinateur.
7) L'appareil passera en mode attente.
4) Le produit commencera à effectuer son réglage à zéro, et passera à
l’“Etat5”. Une fois le réglage à zéro terminé, il passera à l’“Etat6”.
* Lorsque l'appareil passera à l’“Etat6”, il enverra [S6] à l'ordinateur.
Configurer la taille.
D3, Hm, XXX.0
D3XXX
Non
Etat0
Etat1
Etat2
Etat5
Etat6
Etat7
Action
Message
Confirmation d'état
Commande
Réponse
X est un caractère à 1 octet
Configure la taille.
Configuration
