background image

Funzionamento

•  Accendere l’umidificatore. Il dispositivo è in modalità standby ed il livello 

di umidità attuale (RH) sarà indicato sul display. Fare riferimento alle 
indicazioni sottostanti per utilizzare l’umidificatore: 

1.          ON / OFF: Premere il tasto ON / OFF per accendere / spegnere il 

dispositivo. Quando acceso, il display mostrerà il livello di umidità 
attuale (RH) e quello di vaporizzazione. Sia il LED della tanica sia quello 
della base si accenderanno. Una volta impostato il timer, premere il 
tasto TIMER una volta per controllare le impostazioni del timer. Premere 
e tenere premuto il tasto TIMER per 1.5 secondi per uscire dalla 
funzione timer.

2.          RISCALDAMENTO: Premere il tasto RISCALDAMENTO per attivare la 

vaporizzazione a caldo – un’icona rossa apparirà sul display. Premere 
nuovamente per interrompere la vaporizzazione a caldo.

Nota: L’umidificatore riscalderà il getto di vaporizzazione in circa 25 
minuti. La vaporizzazione a caldo può incrementare il getto di vapore di 
circa 50 / 100ml / ora ma utilizzerà più energia rispetto ad una 
vaporizzazione a freddo.

3.          UMIDITÀ: Premere il tasto UMIDITÀ per cambiare il livello RH da 30% a 

75%. Una volta selezionato, un’icona “A” apparirà sul display. In questa 
modalità, il dispositivo regolerà automaticamente il getto di 
vaporizzazione sulla base del valore RH preimpostato. Quando il valore 
RH preimpostato è compreso tra 1% - 10%, 11% - 15% o più del 15% al di 
sopra del valore RH dell’ambiente circostante, i livelli 1, 2 o 3 di 
vaporizzazione saranno attivati automaticamente. Premere il tasto MAX 
/ MIN per uscire dal menu di impostazione dell’umidità.

4.          TIMER: Premere il tasto TIMER per impostare un timer automatico da 

1 a 12 ore. L’icona TIMER ed il tempo selezionato appariranno sul 
display – il quale ritornerà al suo stato normale dopo circa 3 secondi. 
Una volta impostato il timer, premere il tasto TIMER una volta per 
controllare le impostazioni del timer. Premere e tenere premuto il tasto 
TIMER per 1.5 secondi per uscire dalla funzione timer.

5.          MODALITÀ NOTTE: Premere il tasto MODALITÀ NOTTE per attivare 

quest’ultima. Tutti i LED ed il display stesso (ad eccezione dell’icona 
“SLEEP”) si spegneranno entro 15 secondi. Se il livello di RH ambientale è 
compreso tra 55% - 70%, il livello 1 di vaporizzazione sarà attivato. Se il 
livello di RH ambientale è al di sotto del 55%, il livello 2 di vaporizzazione 
sarà attivato. La vaporizzazione sarà interrotta quando il valore RH è 
superiore al 70% e ricomincerà una volta che questo ridiscende al (o al 
di sotto del) 70%. Nella Modalità Notte tutti i suoni saranno disattivati ad 
eccezione del bip del tasto ON / OFF. Premere nuovamente il tasto 
MODALITÀ NOTTE per uscire da tale modalità. In qualsiasi altra modalità, 
premere e tenere premuto il tasto MODALITÀ NOTTE per 1.5 secondi 
permetterà di accendere / spegnere il LED della tanica e della base. 

6.          MAX / MIN: Premere il tasto MAX / MIN per regolare manualmente 

il flusso di vaporizzazione e passare in rassegna i livelli 1, 2 e 3. L’icona 
del livello corrispondente si illuminerà sul display. 

7.   Il dispositivo è dotato di una funzione memoria. Se il dispositivo è 

spento ma connesso all’alimentazione, si riaccenderà automaticamente 
alle impostazioni precedenti.

41/42

Summary of Contents for HELLO TT-AH007

Page 1: ...ng GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen Deutschland NORTH AMERICA E mail support taotronics com US support ca taotronics com CA Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST Address 46724 Lakev...

Page 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 01 09 10 18 19 27 28 36 37 46...

Page 3: ...or Adjustable mist output Auto relative humidity RH adjustment 1 to 12 hours auto shutdown timer Sleep mode Package Contents 1 x TaoTronics Ultrasonic Cool and Warm Mist Humidifier Model TT AH007 1 x...

Page 4: ...n it upside down Twist the tank cap counterclockwise to remove the cap and add clean water into the tank Make sure water does not overflow Note Please rotate the cap gently do not screw with too much...

Page 5: ...ill return to the normal After the timer is set you can tap the TIMER Button once to check the current setting Tap and hold the TIMER Button for 1 5 seconds to exit the timer function 5 SLEEP Tap the...

Page 6: ...h a soft cloth dipped with a mild cleaning agent and rinse off with clean water Cleaning the humidifier Rinse a soft cloth in warm water and wipe off surface stains You can rinse the nozzle under tap...

Page 7: ...ective unit back to us for repair or replacement No return will be accepted without seller authorization Get rid of some water Clean the water tank as instructed Clean air inlet Water exceeding the in...

Page 8: ...Set umfasst 1 x TaoTronics Ultrasonic Kalter und Warmer Spr hnebel Luftbefeuchter Modell TT AH007 1 x Benutzerhandbuch Spezifikationen EU Modell Betriebsspannung Leistung Wassertank Volumen Maximaler...

Page 9: ...it RH wird auf dem Display angezeigt Sie k nnen den Luftbefeuchter wie folgt bedienen 1 AN AUS Klicken Sie auf den ON OFF Knopf um die Einheit an oder auszustellen Wenn diese angestellt ist erleuchtet...

Page 10: ...t ausgeschaltet und die Stromversorgung weiterhin angeschlossen ist kehrt es zur vorherigen Einstellung zur ck wenn es wieder eingeschaltet wird 8 Wenn Wasser verbraucht ist h rt das Ger t auf zu arb...

Page 11: ...wird zu hei Der ausgew hlte RH ist niedriger als der Umgebungs RH Problem Es wird kein Nebel produziert Garantie TaoTronics Produkte sind ab dem Kaufdatum durch die 12 monatige Garantie abgedeckt Fal...

Page 12: ...nt indicateur LED Sortie de brume ajustable Ajustement automatique de l humidit relative Minuterie de 1 12 heures Mode sommeil Contenu du Package 1 x Humidificateur Ultrasonique Brume Froide et Chaude...

Page 13: ...hon du r servoir Tournez le bouchon dans le sens antihoraire pour le retirer et ajoutez de l eau claire dans le r servoir Assurez vous que l eau ne d borde pas Note Veuillez tourner le bouchon sans fo...

Page 14: ...E pour activer une minuterie automatique de 1 12 heures L ic ne TIMER et le temps s lectionn appara tront sur l afficheur pendant environ 3 secondes puis l afficheur reprendra son tat normal Une fois...

Page 15: ...utilisation teignez l appareil et d branchez le cordon secteur Ne pas remplir le r servoir quand l appareil est allum ni quand le cordon secteur est branch Quand le r servoir est plein l appareil peut...

Page 16: ...les instructions Nettoyez le filtre air Le niveau d eau d passe le niveau maximum De la salet se forme l int rieur du r servoir Le filtre air est bouch par de la poussi re Le bouchon n est pas correc...

Page 17: ...dificador de vapor ultras nico fr o y caliente de TaoTronics Modelo TT AH007 1 x Gu a del usuario Caracter sticas Modelo Tensi n de funcionamiento Potencia Volumen del tanque de agua Salida de Max de...

Page 18: ...Puede operar el humidificador a trav s de 1 ON OFF Pulse el bot n ON OFF para encender apagar la unidad Cuando est encendido la pantalla se ilumina indicando el nivel de niebla actual y el valor de h...

Page 19: ...1 15 o m s del 15 m s alta que la humedad relativa ambiente nivel 1 2 3 o salida de vapor se activar n autom ticamente Pulse el bot n MAX MIN para salir del ajuste de humedad 4 TEMPORIZADOR Pulse el b...

Page 20: ...conjunto de humedad relativa es menor que la humedad relativa ambiental Problema No sale vapor Garant a TaoTronics ofrece una garant a limitada de 12 meses para este producto desde la fecha de compra...

Page 21: ...uto rilevamento e regolazione dell umidit RH Timer autospegnimento da 1 a 12 ore Modalit notte Contenuto della Confezione 1 x Umidificatore ad Ultrasuoni con Vaporizzazione a Caldo ed a Freddo di TaoT...

Page 22: ...capovolgerla per accedere al tappo Ruotare il tappo della tanica in senso antiorario per rimuoverlo ed aggiungere acqua pulita nella tanica assicurarsi di non eccedere il livello consentito Nota non...

Page 23: ...ti automaticamente Premere il tasto MAX MIN per uscire dal menu di impostazione dell umidit 4 TIMER Premere il tasto TIMER per impostare un timer automatico da 1 a 12 ore L icona TIMER ed il tempo sel...

Page 24: ...l beccuccio da sotto il rubinetto Dopo ogni utilizzo spegnere il umidificatore e staccare il cavo di alimentazione dalla presa Non aggiungere acqua quando il umidificatore acceso o collegato alla pres...

Page 25: ...il serbatorio come da istruzioni Pulire le entrate d aria Acqua in eccesso Macchie di sporco nel serbatoio Entrate d aria bloccate da polvere Tappo non chiuso correttamente Chiudere il tappo in manier...

Page 26: ...art 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must withstand any interference received including inter...

Reviews: