20
Step 4: Connecting the Decoder (If Required)
For PAY-TV/CANAL+ subscribers, you will need to connect an additional decoder to your TV and DVD
recorder.
1. Refer to Step 1 to connect your DVD recorder to the antenna outlet on the wall, and then to the RF IN jack
on the television, if you have not established the connection.
2. Use a SCART cable to connect the SCART IN jack on the DVD recorder to the SCART OUT jack on the
CANAL+ decoder.
3. Use a SCART cable to connect the SCART OUT jack on the DVD recorder to the SCART IN jack on the
television.
TV
During recording, if you have problem watching programs imported via decoder, you can press TV (MODE) to
switch to the ‘SCART Bypass’ mode. However, you need to fi rst activate the feature through Setup
Video
Input/Output
TV MODE.
Setting TV MODE/SCART Bypass (p.25)
Depending on the cable manufacturers, the SCART cable you use may not be able to detect all signals transferred
via this connection. If you have activated the ‘SCART Bypass’ mode through the Setup menu, and still have
problem using the feature, try to use a new SCART cable to connect the decoder to your DVD recorder.
Completed in Step 1
RF IN
SCART IN
RF OUT
SCART
OUT
RF IN
SCART
IN
Pay TV Decoder
SCART OUT
Antenna wall connector
