background image

UNIVERSAL

USB 3.0 

DV2K DOCKING

STATION

SNELSTARTGIDS

410-3303-001A / DOCK150EUZ

Installatie

Diagram dockingstation

Installatie Windows

1. Sluit alle randapparatuur aan op het dockingstation.

2. Sluit de Targus Universal Dockingstation op uw host-apparaat 

    aan.

+

Om te zorgen voor de beste prestaties in Windows, moet u het scherm van 
uw host-computer en de USB 3.0-stuurprogramma's bijwerken.  Deze 
updates zijn meestal verkrijgbaar bij de IT-afdeling of bij de 
computerfabrikant als u beheerdersrechten hebt om stuurprogramma's te 
downloaden en installeren op uw computer.
Welkom bij uw Targus Universal Dockingstation DisplayLink Manager. De 
DisplayLink Manager-software kan, wanneer die niet al geïnstalleerd is, 
gedownload worden van een Windows Update-server of van 
www.targus.com.  Hij is te herkennen aan het pictogram        in de 
Windows-taakbalk en hiermee kunt u eenvoudig extra monitors aansluiten 
op uw laptop of computer via het Targus Docking Station.  In het venster 
Schermresolutie in het Windows Configuratiescherm kunnen de 
aangesloten monitors geconfigureerd worden om uw eigen scherm te 
spiegelen of de Windows-desktop te verlegen, zodat u meerdere 
toepassingen tegelijkertijd kunt zien. De DisplayLink USB 
Graphics-apparaten kunnen ook geconfigureerd worden als hoofdscherm.

Met de DisplayLink Manager is volledige configuratie mogelijk van alle 
aanvullende USB-schermen, waaronder:
• Ondersteuning voor extra USB-schermen in Windows 7, 8, 8.1, 10 en 
hoger
• Resolutie tot 2560 x 1600 voor schermpoort
• Aanpassing van schermrichting en -locatie
• Indeling van schermen
DisplayLink-software beschikt ook over stuurprogramma's voor Sound en 
Ethernet ingebouwd in de DL-3000-groep.  Deze kunnen ook in het 
Windows Configuratiescherm geselecteerd worden.

Installatie OS-X

Na installatie van de Display Link-software voor OS-X, beschikbaar op 
www.targus.com, kunnen gebruikers van een Macbook de Systeem-
voorkeuren voor schermen gebruiken om de externe monitors aan te 
passen. In OS-X kunnen alle USB-schermen geconfigureerd worden, 
waaronder:
• Ondersteuning voor extra USB-schermen in OS-X 10.9 of hoger
• Resolutie tot 2560 x 1600 voor schermpoort
• Aanpassing van schermrichting en -locatie
• Indeling van schermen
DisplayLink-software beschikt ook over stuurprogramma's voor Sound en 
Ethernet ingebouwd in de DL-3000-groep.

Audiohoofdtelefoo-

naansluiting

USB 3.0-poort

USB 3.0-poort 

(ondersteunt laden)

Gigabit 

Ethernet

DP++

Power In

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB naar 

laptoppoort

Beveiligingsslot

Eigenschappen en specificaties kunnen zonder voorafgaande 

kennisgeving worden gewijzigd. Microsoft en Windows zijn 

geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de 

Verenigde Staten en/of andere landen. Alle handelsmerken en 

geregistreerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieveli-

jke eigenaren. ©2015 Geproduceerd of geïmporteerd door Targus 

Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, Verenigd Koninkrijk.

Inhoud

• Targus Universal USB 3.0 DV2K Dockingstation

• USB 3.0-kabel

• AC-voedingsadapter

Specificaties:

• 2 x DisplayPort (DP++, ondersteunt dubbele schermmodus)

• 5 x USB 3.0 downstream-poorten (poort gemarkeerd met             ondersteunt 

laden van BC 1.2- en iOS-apparaat tot max. 2,4A)

• Gigabit Ethernet

• Audio in/uit-poorten (aansluiting 3,5 mm hoofdtelefoon)

• Uitsparing voor beveiligingsslot

• USB 3.0-kabel

• 45W AC-voedingsadapter

Systeemeisen:

Hardware
• USB-poort (USB 3.0 aanbevolen)
Besturingssysteem (een van de volgende)
• Microsoft Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 of Windows® 10 (32/64-bit)
• Mac OS® X v10.8, v10.9 of v10.10
• Android 5.0, 5.1

Ga naar www.targus.com voor een lijst met de nieuwste 

compatibele besturingssystemen

Installatie Android

Installeer de DisplayLink Desktop-toepassing voor Android 5.0 en hoger 
vanuit de Google Play Store.  Schakel USB Debugging/Host-modus in op 
uw Android-toestel.

Twee jaar garantie

Naleven van de regels

FCC-verklaring (getest op naleving)

Targus garandeert dat dit product twee jaar vrij is van defecten in 
materialen en arbeid. Als u binnen die tijd een defect ontdekt in uw 
Targus-accessoire, dan repareren of vervangen we uw accessoire. Deze 
garantie dekt geen schade, slijtage of gevolg- of incidentele schade. 
Onder geen enkele omstandigheid is Targus aansprakelijk voor verlies 
van of schade aan apparaten; noch verlies van of schade aan 
programma's, opnames of gegevens, noch voor gevolg- of incidentele 
schade, zelfs als Targus van deze mogelijkheid op de hoogte gesteld is. 
Deze garantie is niet van invloed op uw wettelijke rechten.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is 
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag 
geen schadelijke ruis veroorzaken, en (2) Dit apparaat dient ontvangen 
ruis te accepteren, inclusief ruis die ongewenste werking kan 
veroorzaken.

Deze apparatuur is getest en conform bevonden met de limieten van een 
Klasse B digitaal apparaat, in naleving van Deel 15 van de FCC-regels. 
Deze limieten zijn ontwikkeld om redelijke bescherming te bieden tegen 
schadelijke ruis in een residentiële installatie. Dit apparaat genereert, 
gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan indien niet 
geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, 
schadelijke ruis veroorzaken aan radiocommunicatie. Er bestaat echter 
geen garantie dat er geen ruis zal optreden in een specifieke installatie. 
Als dit apparaat schadelijke ruis veroorzaakt aan radio- en 
televisieontvangst, wat vastgesteld kan worden door het apparaat uit en 
weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden de ruis te 
corrigeren door middel van een van de volgende maatregelen:
• Her- of verplaatsen van de ontvangst-antenne 
• Vergroten van de afstand tussen het apparaat en de ontvanger
• Het aansluiten van het apparaat op een stopcontact op een ander circuit 
dan dat waarop de ontvanger is aangesloten
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/televisiemonteur
Wijzigingen of aanpassingen die niet zijn goedgekeurd door de partij die 
verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de 
gebruiker om dit product te gebruiken, ongeldig maken.

Technische ondersteuning

•   docksupportemea@targus.com
Ga voor stuurprogramma's naar onderstaande koppeling en blader naar 
ondersteuning 
• http://cdn.targus.com/web/uk/downloads/dock150euz.pdf 

NL

Summary of Contents for 410-3303-001A

Page 1: ...yPort DP supports dual display mode 5 x USB 3 0 downstream ports port marked with supports BC 1 2 and iOS device charging at 2 4A max Gigabit Ethernet Audio In Out ports 3 5mm headset connector Securi...

Page 2: ...SB 3 0 DV2K Dockingstation USB 3 0 Kabel Wechselstromadapter Spezifikationen 2 DisplayPorts DP unterst tzt zwei Bildschirme 5 USB 3 0 Downstream Ports mit markierter Port unterst tzt BC 1 2 und iOS Ge...

Page 3: ...ion d accueil DV2K USB 3 0 universel de Targus C ble USB 3 0 Adaptateur lectrique CA Caract ristiques 2 x port d affichage DP prend en charge le mode d affichage double Ports avals 5 x USB 3 0 le port...

Page 4: ...ov AC adapt r Technick popis 2 porty obrazovky DisplayPort DP podporuje du ln re im obrazovky 5 v stupn ch port USB 3 0 port ozna en podporuje BC 1 2 a nap jen za zen iOS maxim ln do 2 4 A Gigabit Eth...

Page 5: ...fikationer 2 x DisplayPort DP underst tter dobbeltsk rmtilstand 5 x USB 3 0 downstreamporte port m rket med underst tter BC 1 2 og opladning af iOS enheder med op til 2 4 A Gigabit ethernet Lyd ind ud...

Page 6: ...x USB 3 0 l ht liit nt merkityt liit nn t tukevat BC 1 2 ja iOS laitteiden latausta enint n 2 4 A Gigabit Ethernet Audioliit nn t In Out 3 5 mm n kuulokeliitin Lukkopaikka USB 3 0 kaapeli Verkkolaite...

Page 7: ...3000 USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft Corporation 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA UK USB 3 0 DV2K Targus USB 3 0 AC 2 x Dis...

Page 8: ...ayPort DP supporta la modalit doppio monitor 5 x porte USB 3 0 downstream la porta contrassegnata con supporta il caricamento di dispositivi BC 1 2 e iOS fino a 2 4A max Gigabit Ethernet Porte audio I...

Page 9: ...es 2 x DisplayPort DP ondersteunt dubbele schermmodus 5 x USB 3 0 downstream poorten poort gemarkeerd met ondersteunt laden van BC 1 2 en iOS apparaat tot max 2 4A Gigabit Ethernet Audio in uit poorte...

Page 10: ...st tter dobbelvisningsmodus 5 x USB 3 0 nedstr msporter porter merket med st tter BC 1 2 og iOS enheter lader opptil maks 2 4A Gigabit Ethernet Lydinngang utgang 3 5 mm hodetelefontilkobling Spor for...

Page 11: ...obs uga podw jnego wy wietlania 5 port w USB 3 0 do przesy ania danych port oznaczony symbolem obs uguje adowanie urz dze BC 1 2 oraz iOS do maks 2 4 A Gigabit Ethernet Wej cie wyj cie audio 3 5 mm w...

Page 12: ...DisplayPort DP suporta modo de monitor duplo 5 portas USB 3 0 descendentes a porta assinalada com suporta BC 1 2 e carregamento de dispositivos iOS a 2 4 A m x Ethernet Gigabit Portas de entrada sa d...

Page 13: ...layLink Sound Ethernet DisplayLink DL 3000 USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA UK Targus DV2K...

Page 14: ...oner 2 x DisplayPort DP st der l get Dubbla sk rmar 5 x USB 3 0 nedstr msportar port som markerats med st der laddning av BC 1 2 och iOS enhet upp till max 2 4 A Gigabit Ethernet Ljud in ut portar 3 5...

Page 15: ...syonu USB 3 0 kablo AC G adapt r Spesifikasyonlar 2 x DisplayPort DP ift ekran modunu destekler 5 x USB 3 0 a a ak portu i aretli port BC 1 2 ve iOS cihaz arj n maksimum 2 4A de erde destekler Gigabit...

Page 16: ...no Unido Contenido Targus Universal USB 3 0 DV2K Docking Station Cable USB 3 0 Adaptador de alimentaci n de CA Especificaciones 2 DisplayPort DP admite el modo de doble pantalla 5 puertos de bajada US...

Page 17: ...S X OS X 10 9 2560 1600 DisplayLink DL 3000 3 0 3 0 DP 3 0 3 0 3 0 3 0 DV2K 3 0 DP 5 3 0 BC 1 2 iOS 2 4 3 5 3 0 45 3 0 Microsoft Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Windows 10 32 64 Mac OS X 10 8 10 9 10...

Page 18: ...USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft Corporation 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA USB 3 0 DV2K Targus USB 3 0 2 x DisplayPort DP...

Page 19: ...ort DP podr ava na in rada dvostrukog zaslona 5 x USB 3 0 odvodni priklju ak priklju ak ozna en s podr ava punjenje ure aja BC 1 2 i iOS s do maks 2 4 A Gigabit Ethernet ulazni izlazni audio priklju c...

Page 20: ...iverz lis USB 3 0 DV2K dokkol egys g USB 3 0 k bel H l zati adapter Specifik ci k 2 x DisplayPort DP t mogatja a k tk perny s zemm dot 5 x USB 3 0 kimeneti port a z jelz s port t mogatja a BC 1 2 szab...

Page 21: ...A JK Sud tin s dalys Targus universali USB 3 0 DV2K jung i stotel USB 3 0 laidas Kintamosios srov s suderintuvas Specifikacijos 2 x DisplayPort DP palaiko dvigubo vaizdo re im 5 x USB 3 0 apatiniai pr...

Page 22: ...dual 5 x porturi USB 3 0 n aval portul marcat cu accept nc rcarea BC 1 2 i dispozitiv iOS p n la max 2 4 A Gigabit Ethernet Porturi intrare ie ire audio muf c ti de 3 5 mm Slot blocare de securitate...

Page 23: ...V2K K bel USB 3 0 Adapt r na striedav nap tie pecifik cie 2 x DisplayPort DP podporuje re im du lneho zobrazenia 5 x USB 3 0 downstream vstupy vstup ozna en podporuje nab janie pr stroja BC 1 2 a iOS...

Page 24: ...8HA ZK Vsebina univerzalna zdru itvena postaja Targus USB 3 0 DV2K kabel USB 3 0 napajalni adapter na izmeni no napetost Tehni ni podatki 2 x vrata zaslona z dvojnim na inom DisplayPort DP podpira na...

Page 25: ...alsta dubulto displeja re mu 5 x USB 3 0 pak rtot s piesl gvietas ar mar t piesl gvieta atbalsta BC 1 2 un iOS ier ces uzl di ar maks l dz 2 4 A Gigabit Ethernet Audio ieejas izejas piesl gvietas 3 5...

Reviews: