Targus COMPACT LAPTOP CHARGER, Quick Start Manual

cu 11 mufe pentru 

alimentare

2 carduri inteligente

APA40EU

Cuprins

Instruc

ţ

iuni

Cablu UK

Cablu UE

SAU

Neagr

ă

: 19VDC

(19VDC - 20VDC)

(15VDC - 16VDC)

Gri deschis: 16VDC

Înc

ă

rc

ă

tor Compact pentru Laptop

STOP

List

ă

 pentru compatibilitate 

(sau vizita

ţ

i 

www.targus.com)

PRIZĂ / AC

ATEN

Ţ

IE: CULOAREA MUFEI ALESE TREBUIE S

Ă

 FIE ACEEA

Ş

I CU CULOAREA 

CARDULUI. ALEGEREA GRE

Ş

IT

Ă

 A VOLTAJULUI POATE DETERIORA ACEST 

ADAPTOR 

Ş

I/SAU NOTEBOOK-UL DVS.

Selecta

ţ

i cardul inteligent corect pentru 

laptopul dvs consultând lista pentru 
compatibilitate de mai jos; asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 a

ţ

i 

ales voltajul adecvat verificând eticheta de 
pe spatele laptopului dvs sau voltajul 
nominal afi

ş

at lâng

ă

 portul pentru alimentare 

al laptopului dvs.

Selecta

ţ

i mufa corect

ă

 pentru laptopul 

dvs folosind lista de la Pasul 1 

ş

i 

confirmând-o cu num

ă

rul modelului 

laptopului dvs din lista pentru 
compatibilitate inclus

ă

 sau prin 

intermediul sitului nostru: 
www.targus.co.uk
Conecta

ţ

i mufa corect

ă

 la adaptor dup

ă

cum pute

ţ

i observa mai jos:

Introduce

ţ

i cardul inteligent 

în adaptorul dvs

Conecta

ţ

i cablul de înc

ă

rcare USB (nu 

este inclus) al dispozitivului dvs 
electronic la portul USB de pe partea 
lateral

ă

 a adaptorului. Conecta

ţ

i cablul la 

dispozitivul dvs.

Recomand

ă

ri importante privind siguran

ţ

a

Aten

ţ

ie: Acest manual con

ţ

ine instruc

ţ

iuni de utilizare importante pentru adaptorul dvs. Citi

ţ

i cu aten

ţ

ie 

aceast

ă

 sec

ţ

iune înainte de utilizare 

ş

i acorda

ţ

i aten

ţ

ie urm

ă

toarelor:

Utiliza

ţ

i numai accesoriile din acest pachet; în caz contrar, poate ap

ă

rea riscul de incendiu, v

ă

t

ă

mare sau de 

daune.
Citi

ţ

i cu aten

ţ

ie întreg manualul de utilizare 

ş

i urma

ţ

i cu exactitate procedurile pas cu pas înainte de a 

conecta acest adaptor la laptopul dvs sau la o priz

ă

 AC pentru a evita riscul de electrocutare sau de 

deteriorare a acestei unit

ăţ

i. 

Cardurile inteligente incluse sunt proiectate special pentru acest adaptor. Aceste carduri nu sunt carduri TF 
sau Micro SD normale. Nu încerca

ţ

i s

ă

 modifica

ţ

i sau s

ă

 introduce

ţ

i carduri TF sau Micro SD normale în 

acest adaptor. Acest lucru poate cauza daune.
Evita

ţ

i a

ş

ezarea acestui produs în b

ă

taia direct

ă

 a razelor soarelui, în temperaturi sub -20

o

C sau peste 70

o

C.

De

ş

i acest produs include un circuit cu protec

ţ

ie multipl

ă

, 

ţ

ine

ţ

i seama de urm

ă

toarele m

ă

suri de precau

ţ

ie:

1. Evita

ţ

i utilizarea în medii cu temperaturi peste 40

o

C.

2. Evita

ţ

i utilizarea în temperaturi sub 0

o

C.

3. Nu folosi

ţ

i adaptorul dac

ă

 exist

ă

 cabluri de alimentare, de ie

ş

ire sau 

ş

tec

ă

re deteriorate în vreun fel.

4. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 a

ţ

i selectat cardul inteligent corect înainte de a înc

ă

rca 

ş

i de a alimenta notebook-ul dvs 

PC.
5. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

ş

ti

ţ

i care este voltajul maxim de alimentare al notebook-ului dvs PC înainte de a utiliza 

adaptorul.
6. Polaritatea voltajului de ie

ş

ire al acestui adaptor este central

ă

. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 polaritatea notebook-ului dvs 

PC este central

ă

 înainte de utilizare, în mod contrar

poate exista risc de incendiu, de v

ă

t

ă

mare a persoanelor sau pute

ţ

i cauza daune.

Nu încerca

ţ

i s

ă

 repara

ţ

i, s

ă

 modifica

ţ

i sau s

ă

 umbla

ţ

i la componentele externe sau interne ale adaptorului 

dvs. Dac

ă

 face

ţ

i acest lucru este posibil s

ă

 pierde

ţ

i garan

ţ

ia 

ş

i s

ă

cauza

ţ

i v

ă

t

ă

m

ă

ri grave sau fatale 

ş

i/sau s

ă

 provoca

ţ

i daune.

Nu se ofer

ă

 garan

ţ

ie dac

ă

 intervin oricare dintre situa

ţ

iile urm

ă

toare:

• Adaptorul este scufundat sau cade în lichid  

• Adaptorul este lovit puternic  

• Adaptorul este a

ş

ezat aproape de o surs

ă

 de foc

RO - Scurt

ă

 introducere

1

2

3

4

5

fi

MENU

Caracteristicile 

ş

i specifica

ţ

iile se pot schimba f

ă

r

ă

 aviz 

prealabil. Toate celelalte m

ă

rci sau m

ă

rci înregistrate 

apar

ţ

in respectivilor proprietari. Toate drepturile sunt 

rezervate.

© 2010, Targus Group International, Inc. 

ş

i Targus, Inc, 

Anaheim, CA 92806 SUA.

Acer

Acer

Asus

Compaq

Dell

Fujitsu

Fujitsu

HP

IBM / Lenovo

Lenovo / IBM

Sony

Sony

Toshiba

Toshiba

Samsung

Samsung

Marca 

notebook-ului

Negru

Gri deschis

Negru
Negru
Negru

Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis
Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis

Culoarea cardului 

inteligent

Negru

Gri deschis

Negru
Negru
Negru

Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis
Gri deschis

Negru
Negru

Gri deschis

Culoarea 

mufei

19V

16V

19V
19V
19V

16V

19V
19V

16V

19V
19V

16V
16V

19V
19V

16V

Card 

inteligent

W / E / C

C

C / E

E / Z

K1

Y

C

E / Z

C

L

Y

Y
B

C

I2

C / Y

Mufă