UNIVERSAL
USB 3.0
DV1K-4K
DOCKINGSTATION
KURZANLEITUNG
410-3301-001A / DOCK130EUZ
Arbeitsplatzeinrichtung
Diagramm Dockingstation
Einrichtung unter Windows
1. Schließen Sie alle Peripheriegeräte an die Dockingstation an.
2. Schließen Sie die universelle Dockingstation von Targus an Ihr
Host-Gerät an.
+
Stellen Sie für die optimale Leistung von Windows sicher, dass der
Anzeige-Adapter und die USB-3.0-Treiber Ihres Host-PCs über die neueste
Version verfügen. Die entsprechenden Updates erhalten Sie häufig von
Ihrer IT-Abteilung oder dem Hersteller des PCs, wenn Sie über
Administratorrechte verfügen, um die Treiber für Ihren PC
herunterzuladen und zu installieren.
Willkommen beim Targus Universal Docking Station DisplayLink Manager.
Falls die Software DisplayLink Manager noch nicht installiert ist, können
Sie diese von einem Windows Update-Server oder unter
www.targus.com herunterladen. Sie wird in der Windows-Symbolleiste
mit einem -Symbol dargestellt und ermöglicht Ihnen ganz einfach,
über die Targus Docking Station zusätzliche Bildschirme an Ihr Notebook
oder Ihren Desktop-PC anzuschließen. In Windows können Sie unter
„Systemsteuerung“, „Anzeige“, „Bildschirmauflösung“ die angeschlossenen
Bildschirme so konfigurieren, dass Ihr Hauptbildschirm gespiegelt wird,
oder Sie erweitern den Windows-Desktop, um mehrere Anwendungen
gleichzeitig anzuzeigen. Die DisplayLink USB Graphics-Geräte können
auch als Hauptbildschirm konfiguriert werden.
Der DisplayLink Manager ermöglicht die vollständige Konfiguration aller
zusätzlichen USB-Bildschirme, einschließlich:
• Unterstützung für zusätzliche USB-Bildschirme unter Windows 7, 8, 8.1,
10 und höher
• Auflösung bis zu 3840 x 2160 für DisplayPort, 2048 x 1152 für DVI-I,
DVI-D (Auflösung von mehr als 2048 x 1152 nur im Modus mit einem
Bildschirm möglich)
• Ändern der Ausrichtung und des Standorts des Bildschirms
• Layout der Bildschirme
Die DisplayLink-Software stellt auch in die DL-3000-Familie integrierte
Treiber für Sound und Ethernet bereit. Diese können auch in der
Windows-Systemsteuerung ausgewählt werden.
Einrichtung unter OS-X
Nach Installation der DisplayLink-Software für OS-X, die unter www.tar-
gus.com erhältlich ist, können MacBook-Nutzer die Systemeinstellungen
für Monitore verwenden, um die externen Bildschirme anzupassen. OS-X
ermöglicht die Konfiguration aller zusätzlichen USB-Bildschirme,
einschließlich:
• Unterstützung für zusätzliche USB-Bildschirme unter OS-X 10.9 oder
höher
• Auflösung bis zu 3840 x 2160 für DisplayPort, 2048 x 1152 für DVI-I,
DVI-D (Auflösung von mehr als 2048 x 1152 nur im Modus mit einem
Bildschirm möglich)
• Ändern der Ausrichtung und des Standorts des Bildschirms
• Layout der Bildschirme
Die DisplayLink-Software stellt auch in die DL-3000-Familie integrierte
Treiber für Sound und Ethernet bereit.
Audio-
Kopfhöreranschluss
USB-3.0-
Anschluss
USB-3.0-
Anschluss
USB-3.0-Anschluss
(unterstützt
Ladevorgang)
DVI-I
DP++
DVI-D
Gigabit-
Ethernet
USB-an-Noteboo
k-Anschluss
USB-3.0-
Anschluss
USB-3.0-
Anschluss
USB-3.0-
Anschluss Stromversorgung
Sicherungsvorrichtung
Produktmerkmale und Spezifikationen können ohne weitere
Vorankündigung geändert werden. Microsoft und Windows sind in
den USA und/oder anderen Ländern registrierte Marken der
Microsoft Corporation. Alle Marken und eingetragenen Marken sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ©2015 Hergestellt oder
importiert von Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA,
Großbritannien.
Inhalt
• Targus Universal USB 3.0 DV1K-4K Dockingstation
• USB-3.0-Kabel
• Wechselstromadapter
Spezifikationen
• DisplayPort (DP++)
• DVI-I-Anschluss
• DVI-I-Anschluss (unterstützt dualen Anzeigemodus; 2 von 3 Videoausgängen
auswählen)
• 6 USB 3.0 Downstream-Ports (mit markierter Port unterstützt BC 1.2- und
iOS-Geräteaufladung von max. 2,4 A)
• Gigabit-Ethernet
• Audio In/Out-Anschlüsse (3,5 mm Kopfhöreranschluss)
• Sicherheitsschloss
• USB-3.0-Kabel
• 45 W Wechselstromadapter
Systemanforderungen
Hardware
• USB-Anschluss (USB 3.0 empfohlen)
Betriebssystem (eines der folgenden)
• Microsoft Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 oder Windows® 10 (32/64 Bit)
• Mac OS® X v10.8, v10.9 oder v10.10
• Android 5.0, 5.1
Unter www.targus.com erhalten Sie eine Liste der neuesten
kompatiblen Betriebssysteme
Einrichtung unter Android
Installieren Sie die App DisplayLink Desktop für Android 5.0 und höher
aus dem Google Play Store. Aktivieren Sie auf Ihrem Android-Gerät den
Modus „USB Debugging/Host“.
Zwei Jahre
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
FCC-Erklärung (auf Konformität geprüft)
Targus gewährleistet für die Dauer von zwei Jahren, dass dieses Produkt
keinerlei Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist. Falls sich Ihr
Targus-Zubehör in diesem Zeitraum als fehlerhaft erweist, wird es
unmittelbar durch uns repariert oder ersetzt. Diese Garantie deckt keine
durch Unfälle, Verschleiß oder durch mittelbaren oder unmittelbaren
Verlust verursachte Schäden ab. Unter keinen Umständen haftet Targus
für Verlust oder Beschädigung des Geräts; Verlust oder Beschädigung
von Programmen, Aufzeichnungen oder Daten; mittelbare oder
unmittelbare Schäden, auch wenn Targus über deren mögliches
Auftreten informiert wurde. Diese Garantie betrifft nicht Ihre
gesetzlichen Rechte.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb
gelten die folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine
schädlichen Funkstörungen verursachen; und (2) dieses Gerät muss
mögliche empfangene Funkstörungen und dadurch verursachte
Funktionsstörungen akzeptieren.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein
digitales Gerät der Klasse B, entsprechend Teil 15 der FCC-Regeln. Diese
Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie in Wohnbereichen einen
ausreichenden Schutz vor schädlichen Störungen bieten. Dieses Gerät
erzeugt, nutzt und strahlt Energie in Form von Funkfrequenzen ab und
kann, wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Anleitung installiert
und verwendet wird, die Funkkommunikation erheblich beeinträchtigen.
Allerdings besteht keine Garantie dafür, dass eine Störung in einer
bestimmten Anwendung nicht doch auftritt. Falls dieses Gerät
Funkstörungen im Radio- oder Fernsehempfang verursacht (überprüfen
Sie dies durch Ein- und Ausschalten des Geräts), können Sie diese
Funkstörungen möglicherweise wie folgt beheben:
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder platzieren Sie sie
woanders
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem Stromkreis, der
unabhängig vom Stromkreis des Empfängers ist
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen
Radio-/Fernsehtechniker
Änderungen, die nicht durch die für die Einhaltung der Bestimmungen
verantwortlichen Partei autorisiert sind, können dazu führen, dass die
Benutzungserlaubnis für dieses Gerät erlischt.
Technischer Support
• docksupportemea@targus.com
Klicken Sie für Treiber auf den nachstehenden Link und blättern Sie nach
unten bis zum Support
• http://cdn.targus.com/web/uk/downloads/dock130euz.pdf
DE