UNIVERZÁLNÍ
USB 3.0
DOKOVACÍ STANICE
DV1K-4K
STRUČNÝ NÁVOD
410-3301-001A / DOCK130EUZ
Nastavení pracovní stanice
Schéma dokovací stanice
Nastavení v systému Windows
1. Připojte všechna periferní zařízení k dokovací stanici.
2. Připojte univerzální dokovací stanici pro Targus ke svému
hostitelskému zařízení.
+
Pro zajištění nejlepšího výkonu systému Windows aktualizujte adaptér
obrazovky hostitelského PC a ovladače USB 3.0. Tyto aktualizace jsou
často dostupné u vašeho oddělení IT nebo u výrobce PC, pokud máte
správcovská práva ke stažení či instalaci ovladačů pro váš PC.
Vítejte v systému DisplayLink Manager univerzální dokovací stanice pro
Targus. Pokud již nebyl software DisplayLink Manager instalován, můžete
jej stáhnout jako aktualizaci ze serveru Windows nebo ze stránek
www.targus.com. Software je uveden pod ikonou v liště úkolů
systému Windows a umožňuje snadné připojení dalších monitorů k
notebooku nebo na plochu prostřednictvím dokovací stanice Targus.
Použitím zobrazení ovladacího panelu pro zobrazení rozlišení obrazovky
systému Windows lze konfigurovat připojené obrazovky tak, aby
zobrazovaly vaši havní obrazovku, nebo k rozšíření plochy Windows pro
zobrazení více aplikací zároveň. Grafická zařízení DisplayLink USB lze také
nastavit tak, aby se zobrazovaly jako hlavní obrazovka.
DisplayLink Manager umožňuje kompletní konfiguraci všech dalších USB
obrazovek včetně:
• Podpora pro další USB obrazovky v systému Windows 8, 8.1, 10 a
novějších verzích;
• Rozlišení do 3840 x 2160 pro port obrazovky, 2048 x 1152 pro HDMI,
2048 x 1152 pro DVI-D (rozlišení vyšší než 2048 x 1152 je dostupné
pouze u režimu pro jeden video výstup)
• Úprava orientace a umístění obrazovky
• Rozložení obrazovek
Software DisplayLink také poskytuje ovladače pro systémy Sound a
Ethernet, které jsou součástí řady DL-3000. Tyto lze také vybrat z
ovládacího panelu systému Windows.
Nastavení v systému OS-X
Během instalace softwaru DisplayLink pro OS-X, jenž je dostupný na
stránkách www.targus.com, mohou uživatelé MacBook použít k
nastavení externích obrazovek systém preferencí pro obrazovky. OS-X
umožňuje konfiguraci všech dalších USB obrazovek včetně:
• Podpora pro další USB obrazovky v systému OS-X 10.9 a v novějších
verzích
• Rozlišení do 3840 x 2160 pro port obrazovky, 2048 x 1152 pro HDMI,
2048 x 1152 pro DVI-D (rozlišení vyšší než 2048 x 1152 je dostupné
pouze u režimu pro jeden video výstup)
• Úprava orientace a umístění obrazovky
• Rozložení obrazovek
Software DisplayLink také poskytuje ovladače pro systémy Sound a
Ethernet, které jsou součástí řady DL-3000.
Přípojka pro
sluchátka
USB port 3.0
USB port 3.0
USB port 3.0
(podporuje napájení)
DVI-I
DP++
DVI-D
Gigabit
Ethernet
USB k portu
pro notebook
USB port
3.0
USB port
3.0
USB port
3.0
Vstupní
napájecí
Slot zámku
Funkce a technické údaje mohou být upraveny bez předchozího
upozornění. Microsoft a Windows jsou registrované obchodní
známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech
amerických a/nebo jiných zemích. Všechny ochranné známky a
registrované ochranné známky jsou majetkem jejich příslušných
vlastníků. Vyrobila nebo importovala společnost Targus Europe Ltd.,
Feltham, Middlesex TW14 8HA, Spojené království, ©2015.
Obsah
• Dokovací stanice pro Targus, univerzální USB 3.0
DV1K-4K
• Kabel USB 3.0
• Síťový AC adaptér
Technický popis
• Port obrazovky (DP++)
• DVI-I port
• DVI-I port (podpora režimu duální obrazovky; vyberte 2 ze 3 výstupních portů
pro video)
• 6 výstupních portů USB 3.0 (port označen podporuje BC 1.2 a napájení
zařízení iOS maximálně do 2,4 A)
• Gigabit Ethernet
Audio vstupní/výstupní porty (3,5mm přípojka pro headset)
• Slot bezpečnostního zámku
• Kabel USB 3.0
• Síťový AC adaptér, 45W
Požadavky na systém
Hardware
• USB port (doporučujeme USB 3.0)
Operační systém (jeden z následujících)
• Microsoft Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 nebo Windows® 10 (32/64-bit)
• Mac OS® X v10.8, v10.9 nebo v10.10
• Android 5.0, 5.1
Navšivte www.targus.com, kde naleznete seznam nejnovějších
kompatibilních operačních systémů
Nastavení systému Android
Nainstalujte aplikaci DisplayLink Desktop pro Android 5.0 a další verze z
Google Play Store. Povolte funkci doladění USB / hostitelský režim na
svém zařízení Android.
Dvouletá záruka
Shoda s právními předpisy
Prohlášení FCC (Testováno na shodu)
Společnost Targus zaručuje nezávadnost tohoto výrobku s ohledem na
materiál a kvalitu provedení po dobu dvou let. Pokud bude v této záruční
době příslušenství počítače Targus shledáno závadným, okamžitě jej
vyměníme nebo opravíme. Tato záruka se nevztahuje na neúmyslné
poškození, běžné opotřebení či následnou nebo náhodnou ztrátu.
Společnost Targus není v žádném případě odpovědná za ztrátu nebo
poškození zařízení ani za ztrátu nebo poškození programů, záznamů
nebo dat, ani za následné či náhodné ztráty, a to ani pokud byla
společnost Targus o její možnosti informována. Tato záruka nemá vliv na
vaše zákonná práva.
Toto zařízení je v souladu s předpisy Federální komise pro komunikaci
(FCC), částí 15. Provoz se řídí následujícími podmínkami: (1) toto zařízení
nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí pohlcovat
jakékoliv přijímané rušení včetně rušení, které by mohlo způsobovat
nežádoucí provoz.
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že odpovídá omezením pro
digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů Federální komise pro
komunikaci (FCC). Tato omezení jsou stanovena tak, aby poskytovala
odpovídající ochranu před škodlivým rušením v případě, že je zařízení
používáno v obydlené oblasti. Toto zařízení generuje, používá a může
vyzařovat energii rádiových frekvencí a pokud není nainstalováno a
používáno v souladu s návodem k obsluze, může způsobovat škodlivé
rušení při radiokomunikací. Přesto však není zaručeno, že k rušení na
určitých místech nedojde. Pokud je při vypnutí a zapnutí zařízení
evidentní, že zařízení způsobuje nežádoucí rušení příjmu rozhlasového
nebo televizního příjmu, doporučujeme uživateli, aby se pokusil toto
rušení odstranit některým z následujících opatření:
• Přesměrovat nebo přemístit přijímací anténu.
• Zvětšit vzdálenost mezi daným zařízením a přijímačem.
• Připojit dané zařízení do zásuvky na jiném obvodu, než do kterého je
zapojen přijímač.
• Obrátit se s žádostí o pomoc na prodejce nebo rozhlasového/TV
technika.
Změny a úpravy, jež nebyly výslovně schváleny stranou zodpovídající za
shodu, mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele k používání tohoto
zařízení.
Technická podpora
• docksupportemea@targus.com
Informace o ovládačích naleznete v odkaze níže, podporu pak posunutím
stránky níže.
• http://cdn.targus.com/web/uk/downloads/dock130euz.pdf
CZ
