42
TASCAM DR-44WL – Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise
•
Diese Anleitung ist Teil des Geräts. Bewahren
Sie sie gut auf und geben Sie das Gerät nur mit
dieser Anleitung weiter.
•
Lesen Sie diese Anleitung, um das Gerät fehlerfrei
nutzen zu können und sich vor eventuellen
Restgefahren zu schützen.
•
Beachten Sie alle Warnhinweise. Neben den hier
aufgeführten allgemeinen Sicherheitshinweisen
sind möglicherweise weitere Warnungen an
entsprechenden Stellen dieses Handbuchs
aufgeführt.
•
Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen
nur von einem Tascam-Servicecenter ausführen.
Bringen Sie das Gerät zu einem Tascam-Service-
center, wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausge-
setzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper
hinein gelangt sind, wenn es heruntergefallen,
anderweitig beschädigt ist oder nicht normal
funktioniert. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr,
bis es repariert wurde.
•
Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und
bauen Sie es nicht um. TEAC übernimmt keine
Haftung für nicht autorisierte Umbaumaß-
nahmen und deren Folgen.
•
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und
reinigen Sie es nur mit einem leicht angefeuch-
teten, weichen Tuch.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist für die Verwendung in trockenen
Räumen (nicht unter freiem Himmel) bestimmt.
Benutzen Sie es nur zu dem Zweck und auf die
Weise, wie in dieser Anleitung beschrieben.
V
WARNUNG
Schutz vor Sach- und Personenschäden durch
Stromschlag, Kurzschluss oder Brand
•
Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Wechselstrom-
adapters.
•
Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer gut
erreichbaren Steckdose auf. Es muss jederzeit
möglich sein, den Netzstecker zu ziehen, um das
Gerät vom Stromnetz zu trennen.
•
Verbinden Sie das Gerät nur dann mit dem
Stromnetz, wenn die Angaben auf dem Gerät mit
der örtlichen Netzspannung übereinstimmen.
Fragen Sie im Zweifelsfall einen Elektro fachmann.
•
Wenn der mitgelieferte Netzstecker nicht in
Ihre Steck dose passt, ziehen Sie einen Elektro-
fachmann zu Rate.
•
Verwenden Sie nur den mitgelieferten oder vom
Hersteller empfohlene Wechselstrom adapter.
Verwenden Sie den Wechselstromadapter nicht
mit anderen Geräten.
•
Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht
gedehnt, gequetscht oder geknickt werden kann
– insbesondere am Stecker und am Netzkabel-
ausgang des Geräts – und verlegen Sie es so, dass
man nicht darüber stolpern kann.
•
Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder
wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
•
Wenn das Gerät raucht oder einen ungewöhn-
lichen Geruch verströmt, trennen Sie es sofort
vom Stromnetz, entfernen Sie die Batterien/
Akkus und bringen Sie es zu einem Tascam-
Servicecenter.
•
Stellen Sie das Gerät immer so auf, dass es nicht
nass werden kann. Setzen Sie das Gerät niemals
Regen, hoher Luftfeuchte oder anderen Flüssig-
keiten aus.
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter
(Vasen, Kaffeetassen usw.) auf das Gerät.
VORSICHT
Schutz vor Sach- und Personenschäden durch
falsches Zubehör
Verwenden Sie nur Zubehör oder Zubehörteile, die
der Hersteller empfiehlt.
Zum Schutz vor Hörschäden:
Setzen Sie sich nicht über längere Zeit
hohen Lautstärkepegeln aus.
Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang
mit Batterien
In diesem Produkt kommen Batterien/Akkus zum
Einsatz. Unsachgemäßer Umgang mit Batterien/
Akkus kann dazu führen, dass Säure austritt, die
Batterien/Akkus explodieren oder in Brand geraten
oder andere Sach- und Personenschäden auftreten.
Befolgen Sie immer die hier aufgeführten Vorsichts-
maßnahmen beim Umgang mit Batterien/Akkus.
•
Werfen Sie Batterien/Akkus nicht ins Feuer,
erhitzen Sie sie nicht und schützen Sie sie vor
direkter Sonneneinstrahlung.
•
Nehmen Sie Batterien/Akkus nicht auseinander.
Werfen Sie Batterien/Akkus nicht ins Feuer und
halten Sie sie fern von Wasser und anderen
Flüssigkeiten.
•
Versuchen Sie nicht, Batterien aufzuladen, die
nicht wiederaufladbar sind.
•
Verwenden Sie keine anderen Batterien/Akkus als
angegeben. Verwenden Sie nur Batterien/Akkus
des gleichen Typs. Verwenden Sie keine neue
Batterien/Akkus zusammen mit alten.
•
Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie
Batterien/Akkus einlegen.
•
Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus
auf die richtige Polarität: Der Pluspol muss auf
die jeweilige Plus markierung im Batteriefach (
¥
)
weisen.
•
Nehmen Sie die Batterien/Akkus heraus, wenn Sie
das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
•
Wenn Sie Batterien/Akkus lagern oder entsorgen
wollen, decken Sie die Kontakte mit Klebeband
ab. Auf diese Weise verhindern sie, dass sie an
anderen Batterien oder metallischen Gegen-
ständen kurzgeschlossen wird.
•
Wenn Batterien/Akkus ausgelaufen sind, wischen
Sie austretende Säure vorsichtig aus dem Batte-
riefach, bevor Sie neue Batterien/Akkus einlegen.
Berühren Sie die austretende Säure keinesfalls mit
bloßer Haut. Verätzungsgefahr! Batteriesäure, die
in die Augen gelangt, kann zum Erblinden führen.
Waschen Sie das betroffene Auge sofort mit viel
sauberem Wasser aus (nicht reiben) und wenden
Sie sich umgehend an einen Arzt oder ein Kran-
kenhaus. Batteriesäure auf Haut oder Kleidung
kann Verätzungen hervorrufen. Auch hier gilt:
Sofort mit reichlich klarem Wasser abwaschen
und umgehend einen Arzt aufsuchen.
•
Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in den
Hausmüll. Beachten Sie die Entsorgungshinweise
auf den Batterien/Akkus sowie die örtlichen
Gesetze und Vorschriften.
Konformität für Funksender und
Interferenzen
WICHTIG
•
Änderungen oder Modifikationen, die nicht
ausdrück lich von der Konformität zertifizierenden
Stelle genehmigt sind, können zum Erlöschen der
Betriebserlaubnis führen.
•
Die Betriebserlaubnis für Geräte mit Funküber-
tragung unterliegt landesspezifischen Rege-
lungen. Verwenden Sie das Gerät nur in dem
Land, in dem Sie es erworben haben.
•
Die Verwendung der WLAN-Funktechnologie
unterliegt möglicherweise landesspezifischen
Ein schrän kungen.
•
Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die Gesetze
und Vorschriften des Landes, in dem Sie das Gerät
betreiben möchten
Vorschrift zur Strahlenbelastung
Dieses Gerät entspricht den international
anerkannten Regeln zur Verträglichkeit von
Funkstrahlung beim Menschen, basierend auf
folgenden Bedingungen:
•
Zur Einhaltung der Konformität müssen
Endnutzern und Installationsfachleuten Anlei-
tungen zur Antenneninstallation und den
Betriebsbedingun gen des Senders zu Verfügung
stehen.
•
Der Abstand zwischen Sender und Ihrem
Körper sollte bei der Installation und im Betrieb
mindestens 20 cm betragen.
Konformitätserklärung EU-Modell
(Europäische Union)
Dieses Gerät entspricht EN.62311 – Bewertung von
elektrischen und elektronischen Einrichtungen
in Bezug auf Begrenzungen der Exposition von
Personen in elektromagnetischen Feldern – harmo-
nisierte Norm der DIRECTIVE 2014/53/EU.
Hiermit erklärt die TEAC
Corporation, dass dieser
Funkgerätetyp der
Richtlinie 2014/53/EU
sowie weiteren Richtlinien
und Verordnungen der
Kommission entspricht.
Informationen zur elektromagnetischen
Verträglichkeit
Dieses Gerät wurde auf die Einhaltung der
Grenzwerte gemäß der EMV-Richtlinie
2014/30/EU der Europäischen Gemeinschaft
hin geprüft. Diese Grenzwerte stellen einen
angemessenen Schutz gegen schädliche
Funk störungen innerhalb von Wohngebäuden
sicher. Dieses Gerät arbeitet mit Hochfrequen-
zenergie, die ausgestrahlt werden kann, und
kann bei unsachgemäßer, nicht der Anleitung
des Herstellers entsprechenden Installation
und Verwendung Störungen des Rundfun-
kempfangs verursachen. Es gibt jedoch keine
Garantie, daß in einer bestimmten Installation
keine Störungen auftreten. Falls das Gerät
nachweislich Störungen des Radio- oder Fern-
sehempfangs verursacht, was sich durch Aus-
und Einschalten des Geräts überprüfen lässt,
ergreifen Sie eine oder mehrere der folgenden
Maßnahmen:
•
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus,
oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
•
Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem
Gerät und dem Empfänger.
•
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an,
die mit einem anderen Stromkreis verbunden
ist als die Steckdose des Emp fängers.
•
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder
einen Fachmann für Rundfunk- und Fern-
sehtechnik.
WICHTIG
Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die
nicht ausdrücklich von der TEAC Corporation
geprüft und genehmigt worden sind, können
zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
