3
MODELO
SÉRIE/Nº
DATA
PESO
IND. BRASILEIRA
MARCHESAN IMPL. E MÁQ.
AGRÍCOLAS TATU S/A
Av. Marchesan, 1979 - MATÃO - SP - BRASIL
Fone: (016) 282-8282 - Fax: (016) 282-3607
CNPJ: 52.311.289/0001-63
Inscr. Est. 441.000.151.114
TO THE OWNER
TO THE OWNER
TO THE OWNER
TO THE OWNER
TO THE OWNER
The acquisition of any TATU product assures to the original purchaser the following
rights:
- Warranty certificate;
- Instructions manual and the
- Technical assistance by the dealer on the equipment delivery.
The owner has obligation to inspect the conditions of the product on delivery,
as well as knowing the warranty terms.
Special attention should be given to safety recommendations, operation cares
and maintenance of the product.
Be sure to read and understand the instructions for adjusting and operating the
equipment as reported in this manual. Check each item referred to obtain efficient
operation and maximum trouble free performance. Remember, an equipment which
is properly lubricated and adjusted saves you time, labor and fuel.
IMPORTANT:- ONLY PERSON WHO OWNS A FULL KNOWLEDGE OF THE TRACTOR AND
IMPLEMENT, MUST OPERATE THEM.
- MARCHESAN IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE CAUSED BY
ACCIDENT ON TRANSPORT, INCORRECT UTILIZATION OR NO ADEQUATE
STORAGE.
- AFTER THE OPERATING SEASON, THOROUGHLY CLEAN YOUR IMPLEMENT
AND INSPECT IT. PREVENTIVE MAINTENANCE PAYS DIVIDENDS.
- YOUR DEALER HAS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS WHICH ASSURE PROPER
FIT AND BEST PERFORMANCE.
Note: THE WARRANTY SHALL NOT BE APPLIED TO ANY EQUIPMENT, OR ANY PART THEREOF,
WHICH HAS BEEN ALTERED ELSEWHERE THAN AT THE PLACE OF MANUFACTURE OR
WHICH THE ORIGINAL PURCHASER THEREOF, AT RETAIL, HAS USED OR ALLOWED
TO BE USED PARTS, NOT MADE OR SUPPLIED BY MARCHESAN S/A.
General information
- The right-hand and left- hand sides of the planter are determinated by facing
in the direction the implement will travel when moving forward.
- When ordering parts please be sure to furnish the quantity, part number and
name of each part wanted. It is also important to give the machine Serial Number,
which is placed on the mainframe.
