background image

ROMANĂ

SANDWICH MAKER

MySandwich / MySandwich Grill / MySandwich 

Luxe

DESCRIEREA

A Placă de încălzire 

B Mâner superior

C Mâner inferior

D Bec verde ON

E Bec albastru pentru temperatură 

F Compartiment cablu

UTILIZARE ŞI ÎNGRIJIRE:

 -

Înaintea fiecărei utilizări, desfăşuraţi în mod 

complet cablul electric al aparatului.

 -

Nu mişcaţi aparatul în timpul utilizǎrii.

 -

Utilizaţi mânerul/ele pentru a ridica sau trans

-

porta aparatul.

 -

Pentru a conserva suprafaţa antiadezivă, 

nu folosiţi pe aceasta ustensile metalice sau 

ascuţite.

 -

Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică 

atunci când nu-l mai folosiţi şi înainte de a efec

-

tua orice operaţiune de curăţare.

 -

Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie 

la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu 

capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, 

ori care nu au experiența sau cunoștințele 

necesare.

 -

Nu puneţi la loc aparatul dacă încă este cald.

 -

Utilizaţi întotdeauna aparatul cu atenţie.

MOD DE UTILIZARE

OBSERVAŢII ÎNAINTE DE UTILIZARE:

 -

Scoateţi pelicula protectoare a aparatului.

 -

Înainte de prima utilizare a produsului, se vor 

curăţa părţile care intră în contact cu alimentele 

conform instrucţiunilor din secţiunea privind 

curăţarea 

UTILIZARE:

 -

Desfăşuraţi complet cablul înainte de a porni 

aparatul.

 -

Ungeți ușor plăcile cu puțin unt.

 -

Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.

 -

Becul verde ON se va aprinde. Acest bec va 

rămâne aprins atât timp cât aparatul este conec

-

tat la rețeaua de energie electrică.

 -

Becul albastru pentru temperatură se va stinge 

imediat ce este atinsă temperatura potrivită.

 -

Pregătiți ingredientele care vor fi puse în sand

-

wich maker în timp ce aparatul se încălzește.

 -

Deschideți sandwich maker-ul.

 -

Puneți sanvișurile în placa inferioară.

 -

Închideți sandwich maker-ul coborând placa 

superioară de pe pâine până când limba de 

închidere sigilează plăcile. După ce au trecut 

câteva minute, deschideți sandwich maker-ul 

pentru a vedea dacă sanvișurile sunt prăjite.

 -

În timpul utilizării aparatului, beculeţul se va 

aprinde şi stinge în mod automat, indicând în 

acest mod funcţionarea elementelor de încălzire 

pentru menţinerea temperaturii dorite.

 -

Când alimentul este pregatit după gustul 

dumneavoastră, scoateţi-l din aparat cu ajutorul 

unei spatule de lemn sau a unei ustensile 

asemănătoare, rezistente la căldură. A nu 

se utiliza ustensile care pot dăuna învelişului 

antiaderent.

ODATĂ ÎNCHEIATĂ UTILIZAREA 

APARATULUI:

 -

Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică.

 -

Curăţaţi aparatul.

COMPARTIMENT CABLU

 -

Acest aparat dispune de un locaş pentru 

cablul de conexiune la reţea situat în partea sa 

inferioară.

MÂNER/E DE TRANSPORT

 -

Acest aparat dispune de un mâner pe partea sa 

superioară pentru un transport uşor şi comod.

Curãtirea

 -

Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se 

răcească înainte de a iniţia orice operaţiune de 

curăţare.

 -

Curãtati partea electricã cu o cârpã umedã si 

dupã aceea uscati-o. NU LE SCUFUNDAŢI 

NICIODATĂ ÎN APĂ SAU ÎN ORICE ALT LI

-

CHID.

 -

Curăţaţi aparatul cu un prosop umed impregnat 

cu câteva picături de detergent şi apoi ştergeţi-l.

 -

Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor ph 

acid sau bazic precum leşia, sau produse abra

-

zive pentru a curăţa aparatul.

 -

Nu cufundaţi aparatul în apă sau alt lichid şi nu-l 

puneţi sub jet de apă.

 -

Se recomandă curăţarea periodică a aparatului 

şi eliminarea tuturor resturilor de alimente.

MySandwich_RO

Summary of Contents for MYSANDWICH

Page 1: ...Catal MYSANDWICH MYSANDWICH GRILL MYSANDWICH LUXE Sandwichera Sandwich maker Presse sandwichs Sandwichtoaster Tostiera Sanduicheira Sandvitxera Croque Machine Tostownica Sandwich maker...

Page 2: ...A C B E D F MYSANDWICH LUXE...

Page 3: ...F MYSANDWICH MYSANDWICH GRILL A C B A C B E D...

Page 4: ...o se est calen tando Abre la sandwichera Coloque los s ndwiches en la placa inferior Cierre la sandwichera bajando la placa superior sobre el pan hasta que la leng eta de cierre selle las placas Trans...

Page 5: ...sandwich while the appliance is heating up Open the sandwich maker Place the sandwiches on the lower plate Close the sandwich maker by lowering the top plate onto the bread until the closing tab seal...

Page 6: ...de votre sandwich le temps que l appareil se r chauffera Ouvrir le presse sandwichs Placer les sandwichs sur la plaque inf rieure Fermer le presse sandwichs en rabaissant la plaque sup rieure sur le p...

Page 7: ...h vor w hrend sich das Ger t aufheizt ffnen Sie den Sandwichtoaster Legen Sie die Sandwichs auf die untere Back fl che Schlie en Sie den Sandwichtoaster indem Sie die obere Backfl che auf das Brot sen...

Page 8: ...ngredienti da inserire nel panino mentre l apparecchio si sta riscaldando Aprire la tostiera Appoggiare i panini sulla piastra inferiore Chiudere la tostiera abbassando la piastra superiore sul pane f...

Page 9: ...redientes que ir colocar na sandu che enquanto o aparelho est a aque cer Abra a sanduicheira Coloque as sandu ches na placa inferior Feche a sanduicheira baixando a placa supe rior sobre o p o at que...

Page 10: ...Col locar els sandvitxos en la placa inferior Tancar la sandvitxera baixant la placa superior sobre el pa fins que la lleng eta de tancament segelli les plaques Transcorreguts uns minuts obrir la san...

Page 11: ...emperatuur is bereikt Terwijl het apparaat opwarmt maakt u de ingre di nten klaar die u op de sandwich wilt leggen Open de croque machine Leg de sandwiches op de onderste plaat Duw de bovense plaat om...

Page 12: ...dekwatna temperatura Nale y przygotowa produkty na sandwicz podczas gdy urz dzenie si nagrzewa Otworzy urz dzenie Po o y kanapki na dolnej p ycie Zamkn tostownic a g rna p yta ca kowicie b dzie dotyka...

Page 13: ...MySandwich MySandwich Grill MySandwich Luxe A B C D E F ph MySandwich_EL...

Page 14: ......

Page 15: ...MySandwich MySandwich Grill MySandwich Luxe A B C D E F...

Page 16: ......

Page 17: ...ingredientele care vor fi puse n sand wich maker n timp ce aparatul se nc lze te Deschide i sandwich maker ul Pune i sanvi urile n placa inferioar nchide i sandwich maker ul cobor nd placa superioar d...

Page 18: ...MySandwich MySandwich Grill MySandwich Luxe A B C D C E F o...

Page 19: ...pH...

Page 20: ...hp...

Page 21: ...MySandwich MySandwich Grill MySandwich Luxe A B C D E F...

Page 22: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Page 23: ...tualiseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowa...

Page 24: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Page 25: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain Rev 15 06 2020...

Reviews: