Taurus ROWZER, Original Instructions Manual

- Si le branchement au secteur est endommagé, il doit être 

remplacé. Procéder alors comme en cas de panne.

- Si vous détectez toute anomalie, veuillez consulter le tableau 

suivant :

- Nous recommandons de changer le filtre tous les 4 à 6 mois. 

Anomalies et réparation

- En cas de panne, veuillez appeler le service d’attention client qui 

est indiqué sur la feuille de garantie. Ne pas tenter de procéder 

aux réparations ou de démonter l’appareil ; cela implique des 

risques.

Anomalies

Réparation

L’appareil ne se met pas en marche.

Vérifier qu’il soit branché au secteur.

Vérifier que l’interrupteur général soit sur la position ON.

Il ne détecte pas la carafe

Vérifier que la carafe soit bien placée et qu’elle soit bien arrivée à 90º depuis sa 

position initiale.

S’assurer d’avoir bien posé le couvercle de la carafe.

Vérifier qu’il n’y ait aucun reste de glace pouvant gêner l’emplacement de la carafe.

L’appareil revient à sa position initiale sans 

préparer la glace

Possible surchauffe du moteur. Laisser refroidir l’appareil. 

L’appareil réalise une première dose très 

longue

Glace trop molle ou à température > - 18 ºC l’appareil ne peut pas le détecter.

La carafe s’ouvre durant l’élaboration de la 

glace

S’assurer d’avoir bien posé le couvercle de la carafe.

S’assurer d’avoir placé correctement la lame.

Caractéristiques :

- Puissance absorbée maximale :  800W (800W+250W)

- Degré de protection : IPX1

- Poids approx. : 15 Kg

- Capacité maximale du verre de glace : 1L

- Niveau de pression acoustique pondéré < 80dB (A) 

- Ne pas utiliser l’appareil en présence d’un mélange anesthésique 

inflammable à l’air, à l’oxygène ou à l’oxyde nitrique. 

Remarque : Ces caractéristiques peuvent changer sans préavis, ces 

changements seront dus aux améliorations du produit. 

Remarque : En vertu des tolérances de fabrication de ce produit, la 

puissance maximale absorbée peut différer de celle spécifiée.

Pour les produits de l’Union Européenne et (ou) conformément 

à la réglementation en vigueur de votre pays d’origine :

Écologie et recyclage du produit 

- Les matériaux d’emballage de cet appareil intègrent un 

programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous 

souhaitez vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics 

adaptés à chaque type de matériel.

- Le produit ne contient pas de concentrations de substances 

considérées comme étant nocives pour l’environnement.

Déclaration de conformité 

Par la présente, je déclare, sous notre responsabilité, que le(s) 

produit(s) TAURUS décrits dans le manuel ROWZER, sont conformes 

aux réglementations : EN-60335-1, EN-60335-2-64, EN-62233, EN-

55014-1, EN-55014-2, EN-61000-3-2, EN-61000-3-3, EN-62321 et EN 

50564 agissant de conformité aux directives 2006/42/EC, 2004/108/

EC, 2011/65/EU et 2009/125/EC.

Signé

J.L. Heredia, 

Ingénierie de Produit

- Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous 

défaire du produit, une fois que celui-ci n’est 

plus utilisable, vous devrez le remettre suivant la 

méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets 

d’équipements électriques et électroniques (DEEE).