- Si l’appareil n’est pas conservé dans un
bon état de propreté, sa surface peut se
dégrader et affecter inexorablement la durée
de vie de l’appareil ainsi que conduire à une
situation dangereuse.
Dysfonctionnements et réparation
En cas de panne, remettre l’appareil à un
service d’assistance technique autorisé. -
Ne pas tenter de procéder aux réparations
ou de le démonter ; cela implique des
risques.
Si la connexion au réseau est endommagée,
elle doit être remplacée et il vous faudra pro-
céder comme en cas de panne.
Écologie et recyclage du produit
- Les matériaux dont l’emballage de cet ap-
pareil électroménager est constitué intègrent
un programme de collecte, de classification
et de recyclage. Si vous souhaitez vous dé-
faire de cet appareil ou de son emballage,
veuillez utiliser les conteneurs publics ap-
propriés pour chaque type de matériel.
- Le produit ne contient pas de concentra-
tions de substances considérées comme
étant nocives pour l’environnement.
- Lorsque ce produit n’est plus utilisable, si
vous souhaitez vous en défaire, remettez-le,
suivant la méthode appropriée, à un ges-
tionnaire de déchets habilité pour la collecte
sélective de déchets d’appareils électriques
et électroniques.
Cet appareil est conforme à la directive
73/23/CE relative à la basse tension ainsi
qu’à la directive 89/336/CE relative à la com-
patibilité électromagnétique.
Recette du kebab
Le kebab est une spécialité libanaise. C’est
un plat courant dans le nord et le sud-ouest
de l’Afrique. Il est à base d’agneau et d’épi-
ces.
Farce pour kebab
450 g de viande maigre d’agneau
150-200 g de farine
1 cuillerée de piment
1 cuillerée de noix de muscade
1 pincée de piment en poudre
1 pincée de poivre
Hacher menu la viande trois fois dans la
broyeuse de viande : d’abord avec le disque
aux trous moyens, puis avec celui ayant des
trous plus fins et enfin mélanger la viande et
les ingrédients. Travailler ensuite le mélange
une nouvelle fois. Utilisez les accessoires à
kebab pour former les tripes que vous pour-
rez ensuite couper à la longueur désirée (fig
9).
Manual Savoy.indd 21
23.10.07 14:35:36
Summary of Contents for SAVOY
Page 2: ...Manual Savoy indd 2 23 10 07 14 35 30 ...
Page 3: ...R 0 I C H D L M N F J P K O I E G A B Manual Savoy indd 3 23 10 07 14 35 31 ...
Page 4: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Manual Savoy indd 4 23 10 07 14 35 31 ...
Page 44: ...Manual Savoy indd 44 23 10 07 14 35 44 ...
Page 70: ...Manual Savoy indd 70 23 10 07 14 36 26 ...
Page 78: ...Manual Savoy indd 78 23 10 07 14 36 46 ...
Page 79: ...Manual Savoy indd 79 23 10 07 14 36 46 ...
Page 80: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain Manual Savoy indd 80 23 10 07 14 36 46 ...
