background image

9

Operación de Tara

Puede pesar ingredientes en el recipiente (no incluido). En este 

caso, necesitará tarar o compensar el peso del recipiente, para 

que se muestre solamente el peso de los ingredientes.

1.

 Elija un recipiente que quede equilibrado sobre la plataforma en 

forma segura, sin tambalearse ni caerse. No utilice un recipiente 

pesado, ya que esto puede reducir la capacidad máxima de la 

báscula.

2.

 Mientras la báscula esté apagada, coloque el recipiente vacío 

en la plataforma de la báscula. Encienda la báscula. La pantalla 

mostrará “               ” y luego cero. El peso del recipiente se puso 

en cero.

3.

 Agregue el ingrediente que desea pesar. Se mostrará el peso del 

ingrediente solo.

4.

 El peso de los ingredientes adicionales también se tarará. Por 

ejemplo, si una receta requiere ½lb de arroz y ½lb de frijoles, 

coloque el arroz en el recipiente. Una vez que se haya pesado la 

cantidad correcta de arroz, presione el botón “ON/OFF/TARE”. 

Aparecerá un patrón de ceros moviéndose (“0000”), entonces 

cero. Agregue la 1/2 lb de frijoles. Ambos ingredientes se han 

pesado en forma precisa en el mismo recipiente.

5.

 Cuando los pesos se hayan tarado, la pantalla mostrará un número 

negativo cuando los artículos se retiren de la báscula. Para reiniciar 

la báscula a cero para una nueva medición, presione el botón 

“ON/OFF/TARE”. Aparecerá un patrón de ceros moviéndose 

(“0000”), entonces cero. 

Precauciones

1. 

Limpie las partes expuestas con un paño suave apenas húmedo. 

Para quitar las manchas, use un jabón suave. Nunca use 

detergentes, agua en exceso, telas tratadas, agentes limpiadores 

agresivos o atomizadores. Evite el contacto con ácido, como por 

ejemplo jugos de cítricos.

2. 

No manipule los componentes internos de la báscula. Hacerlo 

invalidará la garantía de esta unidad y puede causar daños. La 

báscula no contiene piezas reparables por el usuario.

3. 

Si bien su báscula fue diseñada para no necesitar mantenimiento, 

contiene piezas electrónicas sensibles. Evite el maltrato. Trátela con 

cuidado para asegurar el mejor rendimiento.

4. 

Esta báscula está concebida para uso doméstico o de consumo 

solamente. No está concebida para uso comercial ni médico.

5. 

Esta báscula está diseñada para leer pesos de hasta 11 lb/5 kg. 

Para evitar el daño, no coloque más de 11 lb/5 kg sobre la misma.

6. 

No guarde la báscula donde guarda productos químicos de 

limpieza. Los vapores de algunos de los productos del hogar 

pueden afectar los componentes electrónicos de su báscula. No 

guarde la báscula sobre su lado.

Summary of Contents for 3852

Page 1: ...Digital Kitchen Scale Balance Num rique de Cuisine B scula de Cocina Digital Instruction Manual Manuel d instructions Manual de instrucciones 3852 1...

Page 2: ...ies may explode or leak Remove the batteries if the scale will not be used for a long period of time General Weighing Operation 1 Place the scale on a hard level surface 2 Press the ON OFF TARE button...

Page 3: ...e been tared out the display will show a negative number when the items are removed from the scale To reset the scale back to zero for a new measurement press the ON OFF TARE button A running zeros pa...

Page 4: ...es with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including...

Page 5: ...s piles de l appareil si vous envisagez de ne pas l utiliser pour une p riode prolong e Fonctionnement G n ral de Pes e 1 Placez la balance sur une surface dure et niveau 2 Appuyez sur le bouton ON OF...

Page 6: ...ou 1 2 lb de haricots Les deux ingr dients sont mesur s exactement dans le m me bol 5 Lorsque les poids sont tar s l affichage montrera un chiffre n gatif lorsque les articles sont retir s de la bala...

Page 7: ...gles de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rences nuisibles 2 cet appareil doit supporter toutes les interf rences re ues y c...

Page 8: ...otar o tener p rdidas Retire las bater as si la b scula no se utilizar por un largo tiempo Operaci n de Pesaje General 1 Coloque la b scula en una superficie firme y plana 2 Presione el bot n ON OFF T...

Page 9: ...alla mostrar un n mero negativo cuando los art culos se retiren de la b scula Para reiniciar la b scula a cero para una nueva medici n presione el bot n ON OFF TARE Aparecer un patr n de ceros movi nd...

Page 10: ...tivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Este equipo ha sido probado y cumple con los l mites de un dispositivo digital...

Page 11: ...durante 1 un a o para el comprador original a partir de la fecha de compra original No cubre da os ni desgastes que sean consecuencia de accidentes uso inadecuado abuso uso comercial ni ajustes y o re...

Page 12: ...mmerce d pos es de Taylor Precision Products Inc et ses soci t s affili es Tous droits r serv s 2014 Taylor Precision Products Inc y sus compa as afiliadas todos los derechos reservados Taylor y Leadi...

Reviews: