background image

 

Modelo 3885 

Báscula digital de cocina 

Manual de Instrucciones 

 

Gracias por comprar una Báscula digital de cocina de Taylor®. Su báscula Taylor® es un 
ejemplo de diseño y mano de obra superiores. Antes de usarla, sírvase leer con atención este 
manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para 
referencia futura. 
 

Instalación de las Baterías 

1.

 Use 2 

baterías “AAA” (incluyen. Quite el envoltorio de plástico de las baterías antes de 

continuar). Siempre cambie todas las baterías a la vez; no combine baterías nuevas y viejas. 
No mezcle baterías alcalinas, normales (carbón-cinc) o recargables (níquel-cadmio, ni-mh, etc). 
No tire las baterías al fuego. Las baterías pueden explotar o tener pérdidas. Retire las baterías 
si la báscula no se utilizará por un largo tiempo. 

2.

 Abra el compartimento de las baterías, en la parte inferior de la báscula. 

3.

 Coloque las baterías en el compartimento de las baterías, según lo indicado por los símbolos 

de polaridad marcados en el compartimento de las baterías. 

4.

 Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las baterías. 

 

NOTA:

 Por favor, recicle o deseche las baterías con las regulaciones locales. 

ADVERTENCIA:

 Las baterías pueden representar un peligro de asfixia. Como con todos los 

artículos pequeños, no deje que los niños manipulen las baterías. Si se ingiere, busque 
atención médica inmediata.. 

PRECAUCIÓN:

 No tire las baterías al fuego. Las baterías pueden explotar o tener pérdidas. 

Retire las baterías si la báscula no se utilizará por un largo tiempo. 

 

Batería Baja 

Su báscula Taylor® está equipada con un indicador de batería baja. Un símbolo de batería baja 
aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD o las lecturas se volverán 
borrosas o irregulares. 
 

Operación de Pesaje General 

1.

 Coloque la báscula en una superficie firme y plana. 

2.

 

Presione el botón “

TARE/

” (tarar/ ) para encender la báscula. La pantalla mostrará “

8888

” 

y luego mostrará cero cuando esté lista para usar. Si la pantalla no muestra cero, presione el 
botón 

TARE/

” y espere unos segundos. La báscula volverá (tarar) a cero. 

3.

 Su báscula pesa en onzas (oz), libras/onzas (lb oz), gramos (g) y kilogramos (kg). Para 

cambiar las unidades de medida, p

resione el botón “

UNIT

” (unidad). 

4.

 Coloque el artículo que desea pesar en el centro de la plataforma. La pantalla mostrará el 

peso. A medida que agrega peso, el peso que se muestra aumenta.  

5.

 La báscula se apagará automáticamente después de aproximadamente 1 minuto de 

inactividad o si no hay ningún cambio en el peso después de aproximadamente 3 minutos.  
Presione y 

mantenga presionado el botón “ /TARE” para apagar la báscula en forma manual.

  

 
 
 
 

Summary of Contents for 3885

Page 1: ...t children handle batteries If swallowed seek medical attention immediately PRECAUTION Do not dispose of batteries in fire Batteries may explode or leak Remove the batteries if the scale will not be u...

Page 2: ...ays Avoid contact with acids such as citrus juices DO NOT immerse the electronic scale in water or wash in a dishwasher 2 Do not tamper with the scale s internal components Doing so will invalidate th...

Page 3: ...r or an experienced radio TV technician for help One 1 Year Limited Warranty Taylor warrants this product to be free from defects in material or workmanship excluding batteries for one 1 year for the...

Page 4: ...on Comme avec tous les petits objets ne laissez pas les enfants manipuler les piles En cas d ingestion consulter imm diatement un m decin ATTENTION Ne jetez pas les piles us es dans le feu afin d vite...

Page 5: ...mposant interne de la balance Ceci annulera la garantie de ce produit et pourrait l endommager NE plongez PAS la balance lectronique dans l eau et ne le lavez pas dans le lave vaisselle 3 La balance n...

Page 6: ...cepteur brancher l appareil dans une prise de courant se trouvant sur un circuit diff rent de celui sur lequel est branch le r cepteur consulter le fournisseur ou un technicien d exp rience en radio...

Page 7: ...un peligro de asfixia Como con todos los art culos peque os no deje que los ni os manipulen las bater as Si se ingiere busque atenci n m dica inmediata PRECAUCI N No tire las bater as al fuego Las ba...

Page 8: ...te el contacto con cido como por ejemplo jugos de c tricos NO sumerja la b scula electr nica en agua y no lo lave en un lavaplatos 2 No manipule los componentes internos de la b scula Hacerlo invalida...

Page 9: ...en un circuito diferente a donde est conectado el recibidor Consulte con el vendedor o con un t cnico experimentado en radio y televisi n para obtener ayuda Garant a limitada por un 1 a o Taylor garan...

Reviews: