background image

Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de

Seite 4 von 30

1. Haftung / Copyright

Copyright 

tci GmbH, Ludwig-Rinn-Str. 10-14, 35452 Heuchelheim, Deutschland

 

Dieses Handbuch, sowie die Hard- und Software, die es beschreibt, ist urheberrechtlich 

 

geschützt und darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der tci GmbH in keiner 

 Weise vervielfältigt, übersetzt oder in eine andere Darstellungsform gebracht werden.

Hinweis 

Herausgeber,  Übersetzer  und  Autoren  dieser  Publikation  haben  mit    größter

 

Sorgfalt  die  Texte,  Abbildungen  und  Programme  erarbeitet.    Dennoch

 

können 

Fehler 

nicht 

völlig 

ausgeschlossen 

werden. 

Die 

tci 

GmbH 

 

übernimmt  daher  weder  eine  Garantie  noch  eine  juristische   Verantwortung

 

oder Haftung für Folgen, die auf fehlerhafte Angaben zurückgehen.

 

Mitteilungen  über  eventuelle  Fehler  werden  jederzeit  gerne  entgegengenommen.

 

Die 

Angaben 

in 

diesem 

Handbuch 

gelten 

nicht 

als 

Zusicherrung

 

bestimmter Produkteigenschaften. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen,

 

bleiben vorbehalten.

Haftung 

Die 

tci 

GmbH 

haftet 

nicht 

für 

unmittelbare 

Schäden, 

die 

im 

 

Zusammenhang 

mit 

der 

Lieferung 

oder 

dem 

Gebrauch 

der 

 

Dokumentation  stehen.  Wir  haften  zudem  auch  nicht  für  etwaige  Fehler  in  dieser 

 

Publikation. 

Wir 

verpfl ichten 

uns 

in 

keiner 

Weise,

 

die  in  dieser  Dokumentation  enthaltenen  Informationen  auf  den  aktuellsten  Stand 

 

zu bringen oder auf dem neuesten Stand zu halten.

 

Alle Rechte vorbehalten

Ltztes Update Mai 2023

1. Liability / Copyright

Copyright 

tci GmbH, Ludwig-Rinn-Str. 10-14, D-35452 Heuchelheim, Germany

 

This manual, as well as the hard and software, which it describes is protected by copyright 

 

and  may  not  be  duplicated,  translated  or  presented  in  any  form  without  the  written 

 

consent of tci GmbH.

Note 

Publisher,  translators  and  authors  of  this  publication  have  carefully  developed

 

the  texts,  illustrations  and  programs.  However,  errors  can  not  be  completely 

 

ruled  out.  tci  GmbH,  shall  neither  warrant  nor  be  held  legally  responsible  for 

 

consequences which occur due to incorrect data. 

 

Information  concerning  errors  are  welcome  at  any  time.  The  information

 

in  this  operating  manual  does  not  guarantee  defi nite  product  properties.  Modifi cations 

 

concerning the support of technical progress will be reserved.

Liability 

tci  GmbH  shall  not  be  held  liable  for  immediate  damage  occurring

  

in 

connection 

with 

the 

supply 

or 

utilization 

of 

the 

documents.

 

in  addition,  we  shall  not  be  held  liable  for  any  errors  found  in  this  publication.

  

We are not obliged in any way to update the information contained in this document to

 

latest standards.

 

All rights reserved

Last Update May 2023

Summary of Contents for C70-XS

Page 1: ...Ludwig Rinn Stra e 10 14 D 35452 Heuchelheim Giessen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 1 of 1 Handbuch Manual C70 XS C120 XS C150 XS Version 2 6 Artikel Nr Part No 9686...

Page 2: ...Ludwig Rinn Stra e 10 14 D 35452 Heuchelheim Gie en Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 2 von 30...

Page 3: ...8 www tci de Seite 3 von 30 Inhaltsverzeichnis 1 Haftung Copyright 4 2 Sicherheitshinweise 5 3 Produktbeschreibung 3 1 Technische Daten 6 3 2 Montage Anschl sse und Stromversorgung 7 3 3 Inbetriebnahm...

Page 4: ...nicht f r etwaige Fehler in dieser Publikation Wir verpflichten uns in keiner Weise die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen auf den aktuellsten Stand zu bringen oder auf dem neuesten St...

Page 5: ...gungen aufweisen das Ger t nicht mehr bestimmungsgem arbeitet F r die Einhaltung der Installationsvorschriften ist der Betreiber selbst verantwortlich Betriebsumgebung Feuchtigkeit Halten Sie das Ger...

Page 6: ...nce w hrend des Betriebes System C70 XS C120 XS C150 XS Typ 7 Touch 12 Touch 15 Touch Aufl sung 800 x 480 pxl 800 x 600 pxl 1024 x 768 pxl Norm mindestens ISO 13406 2 Klasse II Oberfl che Resistent ge...

Page 7: ...tage Anschl sse und Stromversorgung 1 Ausschnitt erstellen Achten Sie auf fachgerechte Montage durch autorisiertes Fachpersonal Das Ger t muss von der Strom versorgung getrennt und damit Spannungsfrei...

Page 8: ...Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 8 von 30 Montage C70 XS Bitte beachten Sie Dieses System kann bis zu einer Materialst rke der Schalttafeln von 8 0 mm eingebaut werden Ebenso darf bei der Monta...

Page 9: ...49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 9 von 30 Montage C120 XS Bitte beachten Sie Dieses System kann bis zu einer Materialst rke der Schalttafeln von 10 0 mm eingebaut werden Ebenso darf bei der Montage...

Page 10: ...Montage C150 XS Bitte beachten Sie Das maximales Drehmoment von 3 6 Nm darf nicht berschritten werden 8x Sicherungsmuttern DIN985 M5 Stahl verzinkt Festigkeitsklasse 8 U Scheibe DIN 125 Stahl verzink...

Page 11: ...on 30 Anschl sse und Stromversorgung Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung Seitenansicht C120 XS Side view C120 XS DC IN 18 48 VDC LAN PoE Function button USB KNX o...

Page 12: ...beschreibt Systeme die ohne Betriebssystem auskommen und mit Microbrowser von ininet ausgestattet sind weitere Schritte finden Sie im Handbuch XS Technologie Bei vertikalem Einbau des Ger tes kann di...

Page 13: ...62 84 28 www tci de Seite 13 von 30 4 Reinigung und Pflege Das System ist ohne L fter und Filtermatten ausgegestattet und ist daher wartungsfrei Bitte beachten Sie bei der Reinigung der Touchoberfl ch...

Page 14: ...r beantworten Ihre Fragen oder l sen Ihre Probleme so schnell wie m glich 5 2 R cksendung Die richtige Verpackung ist der erste Schritt zur problemlosen Versendung eines Ger tes Verwenden Sie ausschli...

Page 15: ...Ludwig Rinn Stra e 10 14 D 35452 Heuchelheim Gie en Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Seite 15 von 30...

Page 16: ...Ludwig Rinn Stra e 10 14 D 35452 Heuchelheim Giessen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 16 of 30...

Page 17: ...49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 17 of 30 Table of Content 1 Liability Copyright 18 2 Safety instructions 19 3 Product description 3 1 Technical data 20 3 2 Mounting Connections and Power supply 21...

Page 18: ...ions and programs However errors can not be completely ruled out tci GmbH shall neither warrant nor be held legally responsible for consequences which occur due to incorrect data Information concernin...

Page 19: ...are damaged the device works no longer as intended The operator is responsible for adhering to the installation regulations Operating Environment Humidity Keep the unit away from water and moisture e...

Page 20: ...Protection IP54 front IP20 rear side System C70 XS C120 XS C150 XS Type 7 Touch 12 Touch 15 Touch resolution 800 x 480 pxl 800 x 600 pxl 1024 x 768 pxl Norm at least ISO 13406 2 Class II Surface resi...

Page 21: ...ing connections and Powersupply 1 Make cutout Please ensure professional mounting by authorized personal Furthermore the system must be separated from the electricity supply and therefore be electrica...

Page 22: ...e 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 22 of 30 Mounting C70 XS Please pay attention This system can be used up to a panel thickness of 8 0 mm can be installed The maximum torque o...

Page 23: ...6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 23 of 30 Mounting C120 XS 10x C120 Please pay attention This system can be used up to a panel thickness of 10 0 mm can be installed The maximum t...

Page 24: ...nting C150 XS Please pay attention The maximum torque of 3 6 Nm must also not be exceeded during assembly 8x Sicherungsmuttern DIN985 M5 Stahl verzinkt Festigkeitsklasse 8 U Scheibe DIN 125 Stahl verz...

Page 25: ...25 of 30 Connection and Power supply Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply Seitenansicht C120 XS Side view C120 XS DC IN 18 48 VDC LAN PoE Function button USB KNX opti...

Page 26: ...gy describes systems without an operating system and equipped with a microbrowser from iniNet next steps see manual XS technology With vertical installation the system performance can be impaired depe...

Page 27: ...Page 27 of 30 4 Cleaning and Care The system is equipped without fans and filter mats and is therefore maintenance free When cleaning the touch surface please note that you only use appropriate cleani...

Page 28: ...t our hotline We will assist you immediately and without any complications You can reach our Support team at Phone number E Mail Chat 49 0 641 96284 55 support tci de https www tci de We will answer y...

Page 29: ...Ludwig Rinn Stra e 10 14 D 35452 Heuchelheim Giessen Phone 49 6 41 9 62 84 0 Fax 49 6 41 9 62 84 28 www tci de Page 29 of 30...

Page 30: ......

Reviews: