background image

 

 

 

7

G

K

H

E

J

I

F

Face latérale

43’’

50’’/55’’/65’’/75’’

D

H

F

I

 J

 K

E

D

F/G

Récepteur de télécommande 

Reçoit le signal de la télécommande

tv.

 

Témoin d'état 

Brille lorsque le

 

A

C

Boutons d'alimentation et d'options

B

Appuyez une fois pour ouvrir le menu. 

Appuyez et maintenez pour éteindre 

le téléviseur. 

A

B

AV IN

CABLE/ANT

AUDIO OUT

ETHERNET

C

ETHERNET

CABLE/ANT

AV IN

Étape 4

Apprenez à connaître votre 

appareil télé

Face avant

Face arrière

téléviseur est en veille.

Alimentation c.a.

Branchez votre  

téléviseur à la source électrique avec

le cordon d'alimentation inclus.

 

Port USB 

pour connecter un appareil USB pour obtenir 

vos photos, vidéos et musique personnels.

Port Ethernet 

connectez un câble Ethernet à votre 

routeur Internet domestique ou à votre commutateur.

HDMI

qualité. À l’aide de câbles HDMI, branchez au téléviseur 

le décodeur, le lecteur Blu-ray, la console de jeu ou 

d’autres appareils.  

Port

 

Port HDMI ARC 

connectez les périphériques audio 

compatibles HDMI ARC (canal de retour audio) tel 

que les barres de son ou les récepteurs audiovidéo.

 

Entrée câble/antenne 

pour connecter une antenne 

extérieure VHF/UHF ou une source télé par câble.

Adaptateur d'entrée audiovidéo 

Entrée audiovidéo 

(audio/vidéo analogue). Utilisez l’adaptateur fourni 

pour relier les appareils plus anciens qui utilisent des 

sorties audiovidéo analogues. L’adaptateur fourni se 

connecte au câble RCA (câble vidéo en jaune, audio 

en rouge et blanc) que vous utilisez normalement pour 

connecter cet appareil.

Sortie casque 

pour connecter un casque d'écoute ou 

des haut-parleurs externes.

 

Sortie audio optique 

connectez un câble optique à un 

système audio numérique externe.

Summary of Contents for 4 Series

Page 1: ...Hi Let s get started 4 Series S434 CA...

Page 2: ...DO NOT RETURN TO STORE TCL SUPPORT support tcl com ca 1 877 300 9576 contact us first with any questions WE ARE READY TO HELP TAKE CARE WHEN REMOVING THE TV...

Page 3: ...eting or similar surface because the ventilation slots on the bottom of the unit will be blocked resulting in reduced lifetime from overheating To assure adequate ventilation for this product maintain...

Page 4: ...d injury from tip over 17 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid ha...

Page 5: ...f this equipment does cause on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation bet...

Page 6: ...5 M4x30mm 75 M5X25 What you need Phillips head screwdriver For additional support please see User Manual at support tcl com ca Key things to know A paid subscription or other payments may be required...

Page 7: ...ials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing...

Page 8: ...on screen menus A C E G J K I D F H L Insert batteries in the correct polarity as indicated in the battery compartment POWER Turn TV on and o SETTINGS Display the TV settings menu HOME Return to home...

Page 9: ...video yellow and audio white and red that you normally use to connect to that device AV IN adapter AV Input analog audio video J USB PORT Connect a USB device to access photos music and movies I F HEA...

Page 10: ...nstructions to setup your TV If you aren t ready to connect your TV to a wireless network you can still use it as a regular TV And setup is done congratulations Continue using the remote to personaliz...

Page 11: ...or directly exchanged for a new or refurbished remanufactured unit At the sole discretion of TCL North America television screen sizes 44 or larger will either be repaired at an Authorized TCL Service...

Page 12: ...TO VIEW THE MOST CURRENT VERSION LIMITATION OF WARRANTY How State Law relates to this warranty Broadcasting Operating Environment Broadcasting system US System NTSC M ATSC standard 8VSB QAM Receiving...

Page 13: ...cl com ca remote codes Problems connecting my cable box or antenna through a coax cable For best performance use the HDMI connection If not available then Make sure the cable connections to the TV and...

Page 14: ...reless subwoofers and everything you need to connect to your TCL TV Alto Sound Bars provide stunning sound made easy To learn more visit TCL COM or your favorite retailer Part No 70 F8RT51 QSG1C Andro...

Page 15: ...4 Series S434 CA Bonjour Commen ons...

Page 16: ...Ne pas retourner au magasin Pour toute question contactez nous en premier Nous sommes l pour vous aider Retirer l appareil avec soin Soutien TCL support tcl com ca 1 877 300 9576...

Page 17: ...e la terre du b timent aussi pr s que possible du point d entr e du c ble Important ce t l viseur est un mod le de table con u pour tre pos sur une surface plane et solide Ne placez pas le t l viseur...

Page 18: ...able sp cifi par le fabricant ou vendu avec l appareil Lorsqu un chariot est utilis soyez prudent lorsque vous d placez l appareil pour viter les blessures caus es par un renversement 17 Confiez toute...

Page 19: ...ment cause des interf rences nuisibles la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en teignant et allumant l quipement l utilisateur est encourag essayer de corriger l interf rence par u...

Page 20: ...2 piles AAA pour la t l commande T l commande Ce dont vous avez besoin Tournevis cruciforme Phillips Pour de l aide suppl mentaire veuillez lire le manuel utilisateur support tcl com ca Informations u...

Page 21: ...r un support appropri t l viseur et le meuble de soutien duquer les enfants sur les dangers de grimper sur les meubles pour atteindre le t l viseur ou ses commandes Si votre t l viseur existant est co...

Page 22: ...l commande Cette t l commande est le lien entre vous et votre t l viseur Nous l avons con u pour tre incroyablement intuitive pour regarder la t l vision et naviguer dans les menus l cran A C E G J K...

Page 23: ...net domestique ou votre commutateur HDMI qualit l aide de c bles HDMI branchez au t l viseur le d codeur le lecteur Blu ray la console de jeu ou d autres appareils Port Port HDMI ARC connectez les p r...

Page 24: ...tactez nous en premier Nous sommes l pour vous aider Soutien TCL support tcl com ca 1 877 300 9576 F licitations la configuration est termin e bien plus encore Vous pouvez galement suivre les instruct...

Page 25: ...uf ou r usin la seule autoris ou r par domicile En cas de r paration dans un centre de service agr TCL TCL North America n est pas responsable des frais de transport jusqu au centre de service agr TCL...

Page 26: ...s de l tat de Californie Sauf dans la mesure interdite par la loi applicable toute garantie implicite de qualit marchande ou d adaptation un usage particulier de ce produit est limit e la garantie app...

Page 27: ...emote codes Probl mes de connexion de mon d codeur c ble ou satellite ou de mon antenne via un c ble coaxial Pour de meilleures performances vid o utilisez la connexion HDMI Si non disponible alors As...

Page 28: ...L les barres de son visitez le site TCL COM ou votre revendeur pr f r Son tonnant Produit simplement Gamme de barres de son Alto de TCL Android TV est une marque d pos e de Google LLC TCL et le logo T...

Reviews: