background image

11

language

, а затем нажмите кнопку 

OK

/► для 

входа. 

2. 

С

 

помощью кнопок ▲/▼ выберите

 

язык

 

и

 

нажмите 

кнопку 

OK

 для подтверждения.

3.

 

Нажмите  , чтобы закрыть меню.

Функция быстрого включения

Эта функция позволяет быстрее включить 

телевизор из ждущего режима, но увеличивает 

энергопотребление в ждущем режиме.

1. 

Нажмите кнопку

 

 на пульте ДУ для отображения 

главной страницы, с помощью кнопок ▲/◄/► 

выберите команды 

 

(Settings) > Device 

Preferences > Power > Instant power on

, а затем 

нажмите 

OK

 для выбора опций Вкл или Выкл.

2. 

Чтобы вернуться на главную страницу, нажмите 

кнопку  .

Включение по сети

Эта функция позволяет с помощью сетевой команды 

включить телевизор, находящийся в режиме 

ожидания. Чтобы использовать эту функцию, 

необходимо выполнить следующие требования:

1. 

телевизор должен быть подключен к 

беспроводной домашней сети;

2. 

устройство управления (смартфон) должно быть 

подключено к той же сети, что и телевизор;

3.

 

на устройстве управления должно быть 

установлено приложение, которое поддерживает 

функцию включения по сети, такое как

 YouT

ube;

4.

 

в меню 

Network & Internet

 на главной странице для 

параметра 

Networked standby

 выбрано значение 

On

 , для чего необходимо нажать 

 >   

(Settings) > Network & Internet

, используя кнопку 

▼, выбрать опцию 

Networked standby

 и нажать 

кнопку 

OK

 для активации.

Когда телевизор находится в сетевом режиме 

ожидания, с помощью этого приложения можно 

включить телевизор удаленно.

Примечания: 

 

-

Эта функция отключается, если нажать 
и удерживать кнопку 

 на пульте ДУ и 

подтвердить, чтобы выключить телевизор

 

-

Перед использованием функции включения по 

сети убедитесь, что в меню               

(Settings) > 

Device Preferences > Power > Instant power on

 

 >   

 

 

 

для последнего параметра выбрана опция Вкл

.

T-Link

Данная функция используется для поиска 

устройств с протоколом сетевого управления CEC, 

подсоединенных к разъемам HDMI на телевизоре, и 

позволяет автоматически включать питание/режим 

ожидания на телевизоре и устройствах с протоколом 

сетевого управления CEC.

3.

 

Нажмите  , чтобы закрыть меню.

Активация языка субтитров для цифровых 

каналов

1. 

Нажмите кнопку   на пульте ДУ, выберите 

команды 

Channel > Subtitle > Digital subtitle 

language 1st

, а затем нажмите кнопку 

OK

/► для 

входа.

2. 

С помощью кнопок ▲/▼ выберите 

предпочтительный язык субтитров и нажмите 

кнопку 

OK

 для подтверждения.

3.

 

С помощью кнопок ▲/▼ выберите опцию 

Digital 

subtitle language 2nd

, а затем нажмите кнопку 

OK

/► для входа.

4.

 

С помощью кнопок ▲/▼ выберите второй 

язык субтитров и нажмите кнопку 

OK

 для 

подтверждения.

5.

 

Нажмите  , чтобы закрыть меню.

Выбор типа субтитров для цифровых 

телевизионных каналов

1. 

Нажмите кнопку   на пульте ДУ, выберите 

команды 

Channel > Subtitle > Subtitle type

, а 

затем нажмите кнопку 

OK

/►.

2. 

С помощью кнопок ▲/▼ выберите тип 

субтитров и нажмите 

OK

 для подтверждения. 

Вы можете выбрать опцию 

Hearing impaired

 

для отображения субтитров для людей с 

нарушениями слуха на выбранном языке. 

3.

 

Нажмите  , чтобы закрыть меню.

Использование телетекста

Выбор языка страницы декодирования

1. 

Нажмите кнопку   на пульте ДУ, выберите 

команды 

Channel > Teletext > Decoding page 

language

, а затем нажмите кнопку 

OK

/► для 

подтверждения.

2. 

С помощью кнопок ▲/▼ выберите 

предпочтительный язык для отображения 

телетекста и нажмите 

OK

 для подтверждения. 

3.

 

Нажмите  , чтобы закрыть меню.

Язык цифрового телетекста

В зависимости от телевещательной компании на 

цифровых каналах можно просматривать несколько 

страниц телетекста на разных языках. Данная 

функция позволяет

 

установить

 

существующий язык в 

качестве основного, который будет действовать для 

различных страниц телетекста.

1. 

Нажмите кнопку   на пульте ДУ, выберите 

команды 

Channel > Teletext > Digital teletext 

Другие функции телевизора

Summary of Contents for 43P615

Page 1: ...43P615 50P615 55P615 65P615...

Page 2: ...sing Subtitles 9 Enabling Subtitle Languages on Digital TV Channels 9 Selecting a Subtitle Type on Digital TV Channels 9 Turning On Off Subtitles 9 Using Teletext 10 Selecting Decoding Page Language 1...

Page 3: ...ar the TV screen Do not impact the TV screen with hard pressure as this may damage the TV screen severely Power and Plug Unplug the set under the following conditions If the set will not be used for a...

Page 4: ...ecorders camcorders decoders satellite receivers DVD players or games consoles Digital audio out Optical socket This socket can be used to connect a compatible digital audio receiver Headphone socket...

Page 5: ...ear on the screen The remote control s Notes 1 appearance 2 The remote control type may be changed without notice please refer to the remote control attached Google and Android TV are trademarks of Go...

Page 6: ...able is connected to the television please only connect the power cable to the mains socket Your TV set should only be connected to an AC supply It must not be connected to a DC supply If the plug is...

Page 7: ...t cable long enough to reach your TV A router or modem with an available Ethernet port A high speed Internet connection An Ethernet LAN port on the back of the TV 2 Connect your Ethernet cable to the...

Page 8: ...multi function menu appears by pressing button on the TV set More information Press to move the highlight to the next function selection Note You can follow the on screen guide to operate Figures and...

Page 9: ...functions or settings 3 Press to return to the homepage 4 To exit the homepage press on the remote control to display the source list and then press and OK to select your desired input source Note Si...

Page 10: ...se the menu Selecting a Subtitle Type on Digital TV Channels Installing Channels This section describes how to search and store channels automatically This may be done in any of the cases below you ar...

Page 11: ...ected language 3 Press to close the menu Using Teletext Selecting Decoding Page Language 1 Press on the remote control select Channel Teletext Decoding page language and press to enter 2 Press to sele...

Page 12: ...nearby Bluetooth devices automatically 3 Select an available device press OK and follow the guides on the screen to connect it Note Bluetooth technology if available in your TV uses access points rout...

Page 13: ...ion expires Note and color buttons on the virtual remote control keyboard 5 In recording the PVR mini pane will also show on the screen to indicate the recording progress 6 To watch the recorded progr...

Page 14: ...ed with your TV Check if the language setting is correct Check if Google server is available and stable 1 Fail to link to the network Check if your TV is connected with the network Reboot your TV if a...

Page 15: ...equency interference This interference produces moving ripples or diagonal streaks and in some case loss of contrast in the picture Find out and remove the radio interference source To bring you bette...

Page 16: ...lied including but not limited to warranties of merchantability accuracy of quiet enjoyment and non infringement of third party rights Manufacturer does not guarantee the accuracy validity timeliness...

Page 17: ...s away from grease and organic solvents to avoid damage especially during the assembly process During installation lay some soft materials below the screen to avoid scratch and damage to the screen Wh...

Page 18: ...lby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product are tradem...

Page 19: ...43P615 50P615 55P615 65P615...

Page 20: ...2 2 2 2 2 2 3 4 2 5 5 6 TV 7 7 3 8 8 8 Smart TV 8 TCL Channel 8 8 9 4 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 T Link 11 T Link 12 12 12 EPG 12 Bluetooth 12 13 PVR 13 T cast 14 14 14 14 5 15 16 17 18 1...

Page 21: ...2 1 N TCL 5...

Page 22: ...Antenna Cable input Router Modem USB 2 0 Satellite input Common interface Digital audio out Optical HDMI or HDMI Service port or HDMI ARC V L R V L R V L R AV adapter HDD AV AV VIDEO AUDIO L IN AUDIO...

Page 23: ...4 Introduction 1 2 3 1 2 3 4 Google TCL Channel Smart TV OK Google P Netflix HD YouTube 2 1 3 Google Android TV Google LLC Google 1 Google Google...

Page 24: ...5 1 AAA 2 3 ANTENNA IN 75 VHF UHF CABLE IN 4 2...

Page 25: ...Ethernet Ethernet Ethernet LAN 2 Ethernet 3 Network Internet 1 2 Network Internet Network Internet 1 Smart TV 2 Settings OK 3 Network Internet OK Router Modem Internet LAN port Modem Internet Wireles...

Page 26: ...7 TV 2 Welcome...

Page 27: ...OK OK OK P P LIST OK Inputs OK OK Smart TV Apps Smart TV 3 8 1 Smart TV 2 OK 3 4 OK Smart TV TCL Channel VOD 1 TCL Channel TCL Channel 2 TCL Channel 1 Smart TV 2 Settings OK 3 OK 4...

Page 28: ...9 1 2 OK 3 OK 4 Settings OK LED Motion clear...

Page 29: ...T DVB T2 DVB C DVB S DVB S2 Subtitle On 1 Channel Subtitle OK 2 Subtitle OK TV 1 TV Channel Channel scan OK 2 Country Region OK 1234 System Lock OK 3 Automatic search OK 4 Tuner mode Cable Antenna Sa...

Page 30: ...Internet Networked standby OK Settings Device Preferences Power Instant power on T Link CEC HDMI CEC 3 1 Channel Subtitle Digital subtitle language 1st OK 2 OK 3 Digital subtitle language 2nd OK 4 OK...

Page 31: ...g 3 EPG Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Settings Remotes Accessories OK 2 Add accessory OK Bluetooth 3 OK Bluetooth 2 4 Wi Fi Bluetooth T Link 1 System T Link OK 2 T Link OK 3 CEC DVD OK CEC OK CEC EP...

Page 32: ...0 USB PVR USB 1 PVR 2 OK Record 3 Settings 4 OK RC901V 5 PVR 6 PVR Time Shift On Settings Channel Time Shift OK USB USB Time Shift OK 1 2 3 Time Shift OK 4 RC901V OK USB USB 1 PVR PVR list OK USB USB...

Page 33: ...14 2 Factory data reset OK Erase everything OK 3 4 OK 1234 PIN OK 5 Initial setup Netflix 1234 0423 USB T cast T Cast QR T Cast 1 Settings Device Preferences Reset OK...

Page 34: ...15 6 7 8 9 USB 10 USB 11 nScreen 12 Google 1 Ethernet 2 USB a A b c d 3 4 USB 5 1 2 5...

Page 35: ...16 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 1 1 2 65P615 1 3 1 4 1 5 1 6 2 7 1 8 1 9 MINI JACK 1...

Page 36: ...17 SmartTV SmartTV SmartTV...

Page 37: ...18...

Page 38: ...16 9 DVB C T T2 S S2 50P615 50 270 cd m2 3840x2160 178 178 16 9 DVB C T T2 S S2 55P615 55 270 cd m2 3840x2160 178 178 16 9 DVB C T T2 S S2 9 5 2 65P615 65 300 cd m2 3840x2160 178 178 16 9 DVB C T T2 S...

Page 39: ...5 15150 69 5 40 75 100 1 15150 69 5 40 TCL http tcl com ru...

Page 40: ...72 RT51WS XAPAH HDMI HDMI Licensing Administrator Inc Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio D Dolby Laboratories...

Reviews: