TCL W20D91, Manual

Page 1: ...1 Hi Let s Get Started Dehumidifier English Spanish French...

Page 2: ...App Installation 10 Spanish Instrucciones Importantes De Seguridad 14 Contenidos de la Caja 15 Comencemos 16 C mo Manejar su deshumidificador 17 Soluci n de Problemas 19 Instrucciones de la aplicaci n...

Page 3: ...ur appliance Exclusive offers and promotions Verification of ownership Add a TCL Protection Plan when you register your product and be covered from life s mishaps Thank you for choosing TCL We want yo...

Page 4: ...ck side WARNING Specific electrical requirements are shown in the diagram below Follow the requirements below for the type of plug on the power supply cord Electrical Shock Hazard Plug into a grounded...

Page 5: ...ctor pump model only 1 set 3 Pump Drain Hose about 5m 16 4ft pump model only 1 set 2 3 7 8 9 6 5 4 1 NO COMPONENT DESCRIPTION 1 Air outlet 2 Control panel 3 Handle 4 Bucket 5 Water level view window 6...

Page 6: ...mm 15 04in x 25 20in x 12 01in For the smaller cabinet Before use please remove the accessories from the bucket 1a Remove the bucket from appliance 1b Open the cover take out the accessories Fig 1a 1c...

Page 7: ...s to choose the desired relative humidity Once the preferred humidity is selected the display will show the actual room humidity Each press of the same button will change the desired room humidity by...

Page 8: ...ntrol panel 9 Pre Set Mode Press the Mode button to choose from the preset options of Bedroom 55 RH Basement 45 RH or Continuous Mode 10 Clean Filter The Clean Filter LED will light up after 250 hours...

Page 9: ...start normal dehumidification for 3 min after it is powered back on Dehumidifier does not dry the air as it should Not enough time allowed for unit to remove moisture When first installed allow at lea...

Page 10: ...the app store or manually type in the URL below in your smartphone s web browser Then download and launch the app https tcl link homeplusapp Note The App only supports the 2 4 GHz WiFi channel all ro...

Page 11: ...11 Step 3 Add Your Device Select the Add Device button and follow the in app instructions to complete the setup...

Page 12: ...er AC and mobile device TCL Home App cannot find AC Network error Restart wireless router AC and mobile device App AC are not on the same 2 4GHz channel Confirm your device is connected to the 2 4GHz...

Page 13: ...13 Hola Comencemos Deshumidificador...

Page 14: ...ricos espec ficos se muestran en el siguiente diagrama Siga los siguientes requisitos para el tipo de enchufe del cable de alimentaci n Enchufe de Peligro de Choque El ctrico en un tomacorriente de 3...

Page 15: ...1 juego 3 Manguera de drenaje de la bomba aproximadamente 5m 16 4ft s lo modelo de bomba 1 juego 2 3 7 8 9 6 5 4 1 N DESCRIPCI N DE COM PONEN TES 1 Salida de aire 2 Panel de control 3 Mango 4 Cubo 5 V...

Page 16: ...14 57in x 19 88in x 10 63in 382mm x 640mm x 305mm 15 04in x 25 20in x 12 01in Para el gabinete m s peque o Antes de su uso retire los accesorios del cubo 1a Retire el cubo del aparato 1b Abra la tapa...

Page 17: ...relativa deseada Una vez seleccionada la humedad preferida la pantalla mostrar el porcentaje de humedad real de la habitaci n Cada vez que pulse el mismo bot n cambiar la humedad deseada de la habita...

Page 18: ...Modo preestablecido Presione el bot n Mode para elegir entre las opciones preestablecidas de Dormitorio 55 RH S tano 45 RH o Modo 10 Limpieza del filtro El DEL de Limpieza De Filtro se encender despu...

Page 19: ...nutos despu s de volver a encenderse El deshumidificador no seca el aire como deber a No ha pasado suficiente tiempo como para que la unidad elimine la humedad Cuando lo instale por primera vez deje q...

Page 20: ...aciones o escriba manualmente la siguiente URL en el navegador web de su smartphone Luego descargue e inicie la aplicaci n https tcl link homeplusapp Nota la aplicaci n s lo admite la banda WiFi de 2...

Page 21: ...21 Paso 3 Agregue su dispositivo Seleccione el bot n A adir dispositivo y siga las instrucciones de la aplicaci n para completar la configuraci n...

Page 22: ...er AC and mobile device TCL Home App cannot find AC Network error Restart wireless router AC and mobile device App AC are not on the same 2 4GHz channel Confirm your device is connected to the 2 4GHz...

Page 23: ...23 Commen ons l installation D shumidificateur...

Page 24: ...ode barres au dos de l appareil AVERTISSEMENT Des exigences sp cifiques en c blage sont illustr es dans le diagramme qui suit Respectez les en ce qui a trait au type de fiche du cordon d alimentation...

Page 25: ...le 3 Tuyau de drainage de la pompe environ 5 m ou 16 4 pi mod le avec pompe seulement 1 ensemble 2 3 7 8 9 6 5 4 1 No DESCRIPTION DU COMPOSANT 1 Sortie d air 2 Panneau de contr le 3 Poign e 4 Bac 5 Fe...

Page 26: ...cabinet petit format Avant de l utiliser veuillez retirer les accessoires du bac 1a Retirez le bac de l appareil 1b Ouvrez le couvercle sortez la fiche et autres accessoires Illustration 1a 1c Remett...

Page 27: ...uyez sur le bouton d alimentation une autre fois pour l teindre 3 S lection du degr d humidit pour choisir l humidit relative d sir e appuyez sur les boutons haut ou bas Une fois la s lection du taux...

Page 28: ...l indicateur de verrouillage s allumera Pour d verrouiller le panneau de contr le appuyez et maintenez le bouton Minuterie pendant 3 secondes 9 Mode pr r gl appuyez sur le bouton MODE pour choisir un...

Page 29: ...male Le d shumidificateur n abaisse pas le taux d humidit comme il le devrait Pas suffisamment de temps allou pour que l appareil limine l humidit Lors de la premi re utilisation allouez au moins 24 h...

Page 30: ...d applications ou tapez manuellement le lien URL ci dessous dans le navigateur Web de votre t l phone Ensuite t l chargez et lancez l application https tcl link homeplusapp Remarque l application ne...

Page 31: ...31 tape 3 Ajoutez votre appareil S lectionnez le bouton Ajouter un appareil et suivez les instructions de l application pour terminer la configuration...

Page 32: ...cation TCL Home ne peut trouver le climatiseur Erreur r seau Red marrez le routeur sans fil le climatiseur et l appareil mobile L application et le climatiseur ne sont pas sur la m me fr quence 2 4 GH...

Page 33: ...A com support Copyright 2019 by TCL All rights reserved TCL and the TCL Logo are owned by TCL Corporation and under license to TTE Technology Inc Part No XXXXX Copyright 2019 por TCL Todos los derecho...