114-94114
REV. H2
19 of 19
5.2
Unplugging Connector
/
Steckverbindung loesen
-
To unplug connection, use inversed sequence
Zum Loesen der Steckverbindung in umgekehrter Reihenfolge vorgehen
o
Open CPA
CPA oeffnen
o
Press snap hook to unlock lever
Hebelverrastung druecken um Hebel zu entriegeln
o
Open lever
Hebel oeffnen
o
Pull out plug from header
Stecker aus Gegenstueck herausziehen
LTR
REVISION RECORD
DWN
APP
DATE
H
3.0
Table 1
: NEW DIE SET PNs 541868-1 (DIE SET ADAPTER HV
AND 2348822-1 (CRIMPING MACHINE) ARE ADDED.
4.2
Table 2
: UPDATED NEW PNs 1-2141261-1 (SHIELD INNER
CRIMP FERRULE) AND 1-2141617-1 (OUTER CRIMP FERRUEL)
4.4
Step 2
: CUTTING LENGTH DIMS ARE DEFINED IN FIG. 3
AND SHEILDING BRAID RELATED INSTRUCTION IS CHANGED.
J. JAGADEESH T. SVATEK
26NOV2021
H1
3.0
Table 1
: New Die Set PN
2396873-1
is added.
Assembly Steps:
Updated notes and images of step 1, 2 and 3.
J. JAGADEESH T. SVATEK
16AUG2022
H2
3.0
Table 1
:
Updated new Die set holder PNs and
Added
Figure
/
Bild 1
for
HV Die Holder
4.2
Table 2:
Added PNs for new cable size 5x4mm
2
and 2x6mm
2
J. JAGADEESH
T. SVATEK
17FEB2023
DR
F. WITTROCK
07FEB2011
TYCO ELECTRONICS AMP GMBH
A TE CONNECTIVITY LTD. COMPANY
AMPÈRESTRASSE 12-14
D-64625 BENSHEIM
GERMANY
CHK
D. WEYRAUCH
07FEB2011
APP
D. WEYRAUCH
07FEB2011
NO
114-94114
REV
H2
LOC
AI
TITLE
APPLICATION SPECIFICATION for HVA630 5phm // 5 POS. HV CONNECTOR
/
Verarbeitungsspezifikation fuer HVA630 5phm // 5 pol. HV Steckverbinder
F
s
BLOCKED SNAP HOOK
Blockierte Hebelverrastung