– 79 –
ESPAÑOL
Control remoto
1
Conmutador principal POWER / Botón
POWER (standby/on)
2
Ventanilla REMOTE SENSOR
3
Indicación multifuncional
4
Botón BASS de graves
5
Botón TUNING MODE
(modo de sintonización)
6
Botones TUNING/PRESET
7
Botón TREBLE (agudos)
8
Control VOLUME/ Disco JOG
9
Botón LOUDNESS
0
Botón BALANCE
q
Botón RDS MODE
w
Botón MEMORY
e
Botón FM MODE
r
Botón selector BAND
t
Botones de selector de función
y
Jack PHONES
u
Botones selectores SPEAKERS
i
Botón SLEEP
o
Botón MEMORY SCAN
p
Botón MUTING
a
Botones de operación de la platina TAPE
s
Botones de operación del reproductor de
CD
1
Indicador TUNED
2
Indicador STEREO
3
Indicadores RDS MODE
4
Indicador MEMORY
5
Indicador monitor TAPE
6
Indicador de tiempo SLEEP
7
Indicación BAND/FREQUENCY
8
Indicación de fuente
9
Indicación de canal de preajuste
0
Indicación BALANCE
q
Indicación de tiempo SLEEP
w
Indicación BASS (graves)
e
Indicación TREBLE (agudos)
Ciertos botones en el control remoto y en el panel
frontal del receptor tienen las mismas funciones o
similares y tienen los mismos números de referencia.
●
Para desconectar/conectar (espera) la alimentación
presione el botón POWER en el control remoto en el
modo de espera.
1
i
o
r
a
t
6
8
s
p
Summary of Contents for AG-680
Page 6: ...6 CONTROLS AND INDICATORS Front Panel 8 9 0 q w e 7 3 4 5 6 3 2 1...
Page 24: ...COMMANDES ET INDICATEURS 24 Panneau avant 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...
Page 42: ...42 ANZEIGE UND BEDIENUNGSELEMENTE Ger te Vorderseite 8 9 0 q w e 7 3 4 5 6 3 2 1...
Page 61: ...60 CONTROLLI E INDICATORI Pannello frontale 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...
Page 78: ...78 MANDOS E INDICADORES Panel frontal 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...