ENGLISH
FRANÇAIS
20
Surround Sound (2)
Modes Surround (2)
Dolby Pro Logic Surround
Use this mode when playing movie or music
video software which carries the DOLBY
SURROUND mark.
This mode provides the effect of being in a
movie theater or live concert house.
Dolby Pro Logic Surround
Sélectionnez ce mode, lorsque vous utilisez
des logiciels vidéo de musique ou de film,
qui porte l'indication DOLBY SURROUND.
Press the SURROUND ON/OFF button to
turn the surround mode on.
Every time the SURROUND MODE button
is pressed, the mode is changed as
follows:
Appuyer sur la touche SURROUND
ON/OFF de manière à activer le mode
surround.
A chaque pression sur la touche
SURROUND MODE, le mode change
comme indiqué ci-après :
Dolby 3 Stereo
Dolby 3 Stereo Mode is useful for the
customer who does not have rear speakers.
With 3 speakers, this mode provides the
effect of sound similar to Dolby Pro Logic.
Use this mode when playing movie or music
video software which carries the DOLBY
SURROUND mark.
Dolby 3 Stéréo
Ce mode est très appréciable pour les
utilisateurs qui ne possèdent pas
d'enceintes arrière. Avec 3 enceintes, ce
mode permet de reproduire l'effet sonore
obtenu avec le Dolby Pro Logic.
Sélectionnez ce mode, lorsque vous utilisez
des logiciels vidéo de musique ou de film,
qui portent l'indication DOLBY SURROUND.
PRO LOGIC
3 STEREO
Hall
Theater
Disco
Stadium
PRO LOGIC
3 STEREO
Hall
Theater
Disco
Stadium