Technische Daten
Frequenzgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz - 20 kHz (±0.2 dB)
Dynamikbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dB oder mehr (CD)
110 dB oder mehr (SACD)
Rauschabstand (S/N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB oder mehr
Verzerrung (T.H.D.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,0012 % oder weniger
Stereo-Kanaltrennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 dB oder meh
Analoger Ausgangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RCA (Cinch) 2.30 Vrms
XLR: 4.60 Vrms
Digitalausgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . koaxial (0.5 Vp-p 75 Ω)
Digitaleingang . . . . . . . . . . . . . . . USB (Abtastfrequenz 32 kHz - 96 kHz)
koaxial (PCM, Abtastfrequenz 32 kHz - 192 kHz)
Spannungsversorgung
Europamodell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V, 50 Hz
U.S.A.-/Kanadamodell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 120 V, 60 Hz
Leistungsaufnahme (nominal)
Europamodell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 W
U.S.A.-/Kanadamodell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 W
Abmessungen (B x H x T). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 116 x 371 mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3 kg
Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5˚ C - +35˚ C
Luftfeuchtigkeit (Betrieb). . . . . . . . . .5 % - 85 % (nicht kondensierend)
Lagerungstemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –10˚ C - +55˚ C
Zubehör
Netzkabel x 1
Fernbedienung x 1
AAA-Batterien x 2
USB-Kabel x 1
Garantiekarte x 1
Bedienungsanleitung x 1
Änderungen in Design und technischer Ausstattung vorbehalten.
o
Gewichtsangaben und Abmessungen sind Näherungswerte.
o
Illustrationen können geringfügig von den Produktionsmodellen
o
abweichen.
SACD/CD wird nicht wiedergegeben
e
Laden Sie eine Disc mit der Labelseite nach oben.
e
Reinigen Sie die Disc, falls sie verschmutzt sein sollte.
e
Abhängig von der Disc und anderen Umständen können CD-R/
RW Discs möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Versu-
chen Sie eine andere Disc wiederzugeben.
e
Nicht finalisierte CD-R/RW Discs können nicht wiedergegeben
werden. Finalisieren Sie eine solche mittels CD-Rekorder, und
versuchen Sie sie danach erneut wiederzugeben.
Tonaussetzer
e
Betreiben Sie den CD-3000 an einem stabilen, vibrations- und er-
schütterungsfreien Aufstellungsort.
e
Reinigen Sie die Disc, falls sie verschmutzt sein sollte.
e
Verwenden Sie niemals verkratzte, beschädigte oder verwellte
Discs.
43
DEUTSCH