3
ENGLISH
Optical pickup :
Type
: CMS-B35VG6
Manufacturer : SAMSUNG ELECTRO-MECHANICS CO, LTD.
Laser output : Less than 0.5 mW on the objective lens
Wavelength : 760 - 800 nm
This product has been designed and manufactured according to
FDA regulations “title 21, CFR, chapter 1, subchapter J, based on
the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968“, and is
classified as class 1 laser product. There is not hazardous invisible
laser radiation during operation because invisible laser radiation
emitted inside of this product is completely confined in the
protective housings.
The label required in this regulation is shown
①
.
For U.S.A.
①
Contents
Thank you for choosing TEAC. Read this manual carefully
to get the best performance from this unit.
Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Handling Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Names of Each Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Listening to a Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Listening to a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Listening to the Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
How to Replace the Stylus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sommaire
Nous vous remercions pour l’achat d’un appareil TEAC. Lire
ce manuel avec attention pour obtenir les meilleures
performances possibles de cet appareil.
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avant l’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Manutention des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nomenclatures des controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Écoute de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lecture du CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Écoute de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Comment remlacer l’aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dépanage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
CAUTION
The product shall not be exposed to dripping or splashing and
that no object filled with liquids, such as vases, shall be placed
on the product.
Do not install this equipment in a confined space such as a
book case or similar unit.
