Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
ВАЖНИ
БЕЛЕЖКИ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРОЧЕТЕТ
E
ВНИМАТЕЛНО
ПРЕДИ
УПОТРЕБА
.
ВАЖНО
! :
Уреда
не
е
преназначен
за
употреба
от
хора
(
включително
деца
)
с
увреждания
или
с
липса
на
опит
и
умения
,
доколкото
те
не
са
наблюдавани
или
инструктирани
от
човек
,
отговарящ
за
тяхната
безопасност
.
Деца
не
трябва
да
играят
с
уреда
!
Преди
употреба
,
проверете
дали
волтажа
и
захранването
да
отговарят
на
това
на
уреда
.
Уреда
да
не
се
оставя
без
наблюдение
,
когато
е
включен
в
ел
.
мрежа
.
Редовно
проверявайте
уреда
за
повреди
.
Уреда
не
трябва
да
се
използва
ако
кабела
е
повреден
.
Уреда
трябва
да
се
поправи
от
квалифициран
ел
.
техник
(*)
.
Ако
кабела
е
повреден
,
смяната
му
става
само
в
упълномощения
сервиз
.
Уреда
е
предназначен
само
за
домашна
употреба
,
по
начин
описан
в
упътването
.
Уреда
не
трябва
да
се
потапя
във
вода
или
друга
течност
,
без
значение
на
причината
.
Също
така
уреда
не
трябва
да
се
мие
в
миялна
машина
.
Не
използвайте
уреда
в
близост
до
горещи
повърхности
.
Винаги
изключвайте
уреда
от
контакта
преди
почистване
.
Уреда
не
трябва
да
се
използва
навън
,
и
трябва
да
се
съхранява
в
сухи
помещения
.
Не
използвайте
приставки
,
които
не
са
одобрени
от
производителя
.
Те
може
да
се
опасни
за
потребителя
и
да
повредят
уреда
.
Никога
не
местете
уреда
дърпайки
го
за
кабела
.
Внимавайте
кабела
да
не
се
прегъне
.
Не
намотавайте
кабела
около
уреда
,
както
и
не
го
прегъвайте
.
Температурата
на
достъпните
повърхности
може
да
бъде
много
висока
,
когато
устройството
е
в
употреба
.
Никога
не
докосване
тези
повърхности
,
винаги
използвайте
дръжката
.
Уверете
се
,
че
кабела
не
влиза
в
контакт
с
горещите
части
на
уреда
.
Преди
да
използвате
уреда
за
първи
път
,
премахнете
всички
етикети
и
фабрични
остатъци
от
нагревателната
плоча
и
внимателно
я
избършете
.
Изчакайте
уреда
да
се
охлади
преди
почистване
,
съхраняване
или
пълнене
(
модел
със
спрей
и
/
или
пара
).
За
напълване
на
резервоара
,
извадете
кабел
от
контакта
(
модел
със
спрей
и
/
или
пара
).
Никога
не
поставяйте
уреда
в
хоризонтално
положение
,
за
предпочитане
е
във
вертикално
положение
.
Уверете
се
,
че
гладещата
повърхност
не
докосва
запалими
материали
(
напр
.
пластмаса
,
текстил
)
по
време
на
употреба
.
Ако
имате
специална
термоустойчива
основа
,
не
забравяйте
да
поставите
селектора
на
пара
на
положение
.
Винаги
изключвайте
ютията
,
когато
не
я
използвате
.
Поставете
ютията
на
стабилна
повърхност
.
Когато
ютията
се
поставя
на
основата
,
уверете
се
,
че
повърхността
,
на
която
уредът
е
поставен
,
е
също
стабилна
.
Отвора
за
пълнене
трябва
да
бъде
затворен
по
време
на
работа
.
Не
използвайте
ютията
,
ако
тя
е
паднала
,
или
ако
показва
видими
признаци
на
повреда
или
изтича
вода
.
(*)
Квалифициран
ел
.
техник
:
Сервизния
отдел
на
производителя
или
вносителя
упълномощава
лице
,
което
е
квалифицирано
и
компетентно
да
извърши
поправки
,
зада
предотврати
опасност
.
Повредения
уред
трябва
да
се
върне
в
сервиза
.
!
ПРЕДИ
ИЗПОЛЗВАНЕ
НА
ЮТИЯТА
,
отстранете
всички
лепенки
от
нагревателната
плоча
и
изтрийте
фабричните
остатъци
от
нагревателната
плоча
с
мека
кърпа
.
38
TEAM DAI 9 - 100210
Assembly page 38/44
