Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
20
TKG HDM 1001 - 100712
Assembly page 20/24
Fax +32 2 359 95 50
Cuidado!
Durante o funcionamento da máquina, sairá da tampa vapor muito quente.
Depois da fervura, pegar na tampa apenas pela respectiva asa.
Perigo de queimaduras!
Durante o funcionamento, e logo a seguir ao mesmo, não se deverá tocar nos espetos,
pois estes estarão extremamente quentes!
Perigo de queimaduras!
Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.
O aparelho nunca deve ser ligado mediante um temporizador externo ou outro sistema
de comando a distância separado.
(*)
Serviço técnico habilitado: serviço técnico do fabricante ou do importador, ou uma pessoa
qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva
o aparelho ao serviço técnico.
UTILIZAÇÃO/FUNCIONAMENTO
•
Utilize o aparelho unicamente para os fins domésticos e respeite sempre as informações
dadas no manual das instruções sobre a utilização e o funcionamento do aparelho.
•
Este aparelho foi concebido exclusivamente para o uso doméstico incluindo:
Espaços reservados aos empregados das lojas, escritórios e outras profissões.
Habitação rural.
Clientes dos hoteis, apartamentos de férias, motel e residenciais.
Também em refeições nos quartos ou no serviço de pequenos almoços.
IMPORTANTE
O tempo de cozedura varia de acordo com a quantidade e o tamanho das salsichas.
DESEMBALAR O APARELHO
Tirar da embalagem as partes da máquina (o aparelho, o recipiente transparente de vapor e
a tampa do mesmo). Antes da primeira utilização deverá limpar-se o aparelho da forma
descrita sob a rubrica “Limpeza”.
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
A ficha deverá encontrar-se fora da tomada e o interruptor terá de estar na posição
0
. Deve
colocar o aparelho sobre uma superfície plana e não escorregadia.
•
Deitar água no reservatório próprio até à marcação
MAX
.
•
Colocar o recipiente do vapor sobre o recipiente com a água. Prestar atenção aos
quatro pernos de bloqueio: estes terão de ficar encaixados nas cavidades do recipiente
do vapor. Carregar neste recipiente de forma ao mesmo ficar encaixado nos pernos.
•
Pôr as salsichas dentro do recipiente do vapor. Não encher demais o recipiente pois, de
contrário, o aparelho não funcionará correctamente e as salsichas não ficarão quentes.
•
Colocar a tampa no recipiente.
•
Introduzir a ficha numa tomada com protecção de contactos. Ligar o interruptor para a
posição
1
. Aproximadamente dois minutos depois, iniciar-se-á a fervura.
•
Decorridos 8 a 10 minutos, as salsichas estarão prontas.
•
Introduzir as carcaças nos espetos, cortando-lhes antecipadamente as extremidades.
Atenção!
Os espetos estão extremamente quentes!
Perigo de queimaduras!
•
Tirar a tampa do recipiente com todo o cuidado. Retirar uma salsicha com um garfo ou
uma pinça própria.
•
Decorridos 1 a 2 minutos, tirar as carcaças dos espetos. Introduzir a salsicha na abertura
das carcaças.
•
Continuar, introduzindo as carcaças no espeto e procedendo da forma descrita acima.