Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
ZASADY BEZPIECZNEGO U
Ż
YTKOWANIA
Zanim zaczniesz uzywa
ć
urzadzenie przeczytaj uwaznie instrukcj
ę
.
Wa
ż
ne: Osoby (w tym dzieci, które ze wzgl
ę
dów zdrowotnych lub innych maj
ą
cych wp
ł
yw na
bezpieczne u
ż
ytkowanie urz
ą
dzenia, nie mog
ą
nale
ż
ycie obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia nie powinny
go u
ż
ytkowa
ć
. U
ż
ytkowanie urz
ą
dzenia mo
ż
e stanowi
ć
dla niech niebezpiecze
ń
stwo
skaleczenia. Szczególnie dotyczy to dzieci, które mog
ą
uzna
ć
urz
ą
dzenie za zabawk
ę
.
Zanim w
łą
czysz urz
ą
dzenie sprawd
ź
czy napi
ę
cie sieciowe zgadza si
ę
z parametrami
podanymi na tabliczce znamionowej urz
ą
dzenia.
Pod czas u
ż
ycia nie zostawiaj urz
ą
dzenia bez nadzoru. Trzymaj z dala od dzieci i osób
niepowo
ł
anych.
Regularnie sprawdzaj czy kabel zasilaj
ą
cy nie jest uszkodzony. Nie u
ż
ywaj urz
ą
dzenia z
uszkodzonym kablem zasilaj
ą
cym.
Urz
ą
dzenie s
ł
u
ż
y tylko do u
ż
ytku domowego i powinno by
ć
u
ż
ywane zgodnie ze
wskazaniami niniejszej instrukcji.
Nie zanurzaj w wodzie ani
ż
adnym innym p
ł
ynie. Nie czy
ść
w zmywarce do naczy
ń
.
Nie u
ż
ywaj w pobli
ż
u
ź
róde
ł
ciep
ł
a.
Przed czyszczeniem wy
łą
cz przewód zasilaj
ą
cy z gniazda.
Nie u
ż
ywaj na zewn
ą
trz, zadbaj, aby urz
ą
dzenie pracowa
ł
o w suchym otoczeniu.
Nigdy nie u
ż
ywaj urz
ą
dze
ń
ani cz
ęś
ci nieposiadaj
ą
cych rekomendacji producenta,
poniewa
ż
mo
ż
e to by
ć
niebezpieczne dla u
ż
ytkownika. Mog
ą
one równie
ż
wp
ł
yn
ąć
na
wadliwe dzia
ł
anie urz
ą
dzenia lub jego uszkodzenie.
Nigdy nie ci
ą
gnij, nie podno
ś
itp. urz
ą
dzenia za kabel ani nie wy
łą
czaj wtyczki z sieci w ten
sposób. Nie owijaj kabla wokó
ł
urz
ą
dzenia, nie zginaj go, nie skr
ę
caj.
Ustaw urz
ą
dzenie na p
ł
askiej i stabilnej podstawie w pobli
ż
u gniazda sieciowego.
Zanim przyst
ą
pisz do czyszczenia urz
ą
dzenia upewnij si
ę
,
ż
e ostyg
ł
o.
Upewnij si
ę
,
ż
e kabel zasilaj
ą
cy nie styka si
ę
z gor
ą
c
ą
powierzchni
ą
urz
ą
dzenia.
Temperatura niektórych powierzchni urz
ą
dzenia mo
ż
e by
ć
bardzo wysoka. Nie dotykaj
tych cz
ęś
ci, aby si
ę
nie poparzy
ć
.
Nagrzewaj
ą
ce si
ę
powierzchnie zosta
ł
y zaznaczone
symboleml
. Zachowaj szczególna ostro
ż
no
ć
: p
ł
yty mog
ą
by
ć
bardzo gorace.
Upewnij si
ę
, ze urz
ą
dzenie nie styka si
ę
z innymi przedmiotami I
ł
atwopalnymi materia
ł
ami
jak: firanki, zas
ł
ony, ubranie itp.
Nie skrob i nie szoruj powierzchni p
ł
yt grzejnych. Pozosta
ł
o
ś
ci pow
ł
oki mog
ą
pó
ź
niej dosta
ć
si
ę
do jedzenia. U
ż
ywaj szpatu
ł
ki drewnianej lub z
ż
aroodpornego plastiku.
Zawsze wy
łą
czaj urz
ą
dzenie z sieci, kiedy nie jest u
ż
ywane, szczególnie,
ż
e nie jest
wyposa
ż
one w wy
łą
cznik.
U
ż
ywaj urz
ą
dzenie wy
łą
cznie do przygotowania produktów
ż
ywno
ś
ciowych.
Urz
ą
dzenie nie powinno by
ć
pod
łą
czane do systemów zdalnego sterowania.
(*)
Wykwalifikowany elektryk: Osoba wskazana przez dzia
ł
sprzeda
ż
y producenta lub importera
lub ka
ż
da osoba posiadaj
ą
ca niezb
ę
dne kwalifikacje umo
ż
liwiaj
ą
ce dokonywanie tego typu
napraw bez stwarzania zagro
ż
enia. W ka
ż
dym przypadku urz
ą
dzenie nale
ż
y przekazywa
ć
tym
osobom.
DZIA
Ł
ANIE URZ
Ą
DZENIA
•
Przed pod
łą
czeniem urz
ą
dzenia do sieci ustaw pokr
ę
t
ł
o termostatu w pozycji "
MIN
".
•
Aby otworzy
ć
urz
ą
dzenie po prostu unie
ś
uchwyt(5).
•
Przed pierwszym u
ż
yciem, przetrzyj powierzchnie p
ł
yt wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
, a nast
ę
pnie
wytrzyj do sucha.
•
Aby wyj
ąć
lub wymieni
ć
p
ł
yty naci
ś
nij przycisk zwalniaj
ą
cy (11).
25
TKG SWP 1 - 081002
Assembly page 25/32