Part #
English
Deutsch
Français
Italiano
TLR341013
Clamping Servo Saver Nut: 8X
Servo-Saver-Spannmutter: 8X
Écrou de blocage économiseur de
servo : 8X
Dado di serraggio salva servo: 8X
TLR341014
Aluminum Front Chassis Brace: 8X
Vordere Karosseriestrebe, Aluminium: 8X
Support de carrosserie avant en
aluminium : 8X
Supporto telaio anteriore in alluminio:
8X
TLR341015
Aluminum Servo Horn, Throttle, 23T: 8X
Aluminium-Servohorn, Gashebel, 23T:
8X
Renvoi de commande du servo, gaz,
23T : 8X
Squadretta servo in alluminio, motore,
23T: 8X
TLR341016
Aluminum Servo Horn, Throttle, 25T: 8X
Aluminium-Servohorn, Gashebel, 25T:
8X
Renvoi de commande du servo, gaz,
25T : 8X
Squadretta servo in alluminio, motore,
25T: 8X
TLR342003
Electric Clutch System: 8E/8TE/3.0/8E
4.0
Elektrisches Kupplungssystem:
8E/8TE/3.0/8E 4.0
Système d’embrayage électrique :
8E/8TE/3.0/8E 4.0
Sistema frizione elettrica: 8E/8TE/3.0/8E
4.0
TLR342007
Magnetic Wheel Nuts (4): 8B/8T
Magnetische Radmuttern (4): 8B/8T
Écrous de roues magnétiques (4) : 8B/8T
Dadi ruota magnetici (4): 8B/8T
TLR342015
Universal Driveshaft (2): 8X
Universal-Antriebswelle (2): 8X
Arbre de transmission universelle (2) :
8X
Albero di trasmissione universale (2): 8X
TLR342017
Wheel Hexes, +2mm Wider (2): 8X
Sechskantrad, +2 mm breiter (2): 8X
Hexagones de roues, +2mm plus larges
(2) : 8X
Esagoni ruote, +2 mm più larghi (2): 8X
TLR344016
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.5,
Orange (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,5, orange (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.5, orange (2) :
8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.5, arancioni (2): 8B 4.0
TLR344017
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.7,
Yellow (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,7, gelb (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.7, jaune (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.7, gialli (2): 8B 4.0
TLR344019
16mm EVO Front Shock Spring Set, 5.1,
Blue (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 5,1, blau (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 5.1, bleu (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 5.1, blu (2): 8B 4.0
TLR344020
16mm EVO Front Shock Spring Set, 5.3,
Violet (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 5,3, lila (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 5.3, violet (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 5.3, viola (2): 8B 4.0
TLR344021
16mm EVO Front Shock Spring Set, 5.5,
Gray (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 5,5, grau (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 5.5, gris (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 5.5, grigi (2): 8B 4.0
TLR344022
16mm EVO Front Shock Spring Set, 3.6,
Brown (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 3,6, braun (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 3.6, marron (2) :
8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 3.6, marroni (2): 8B 4.0
TLR344024
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.0,
Orange (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,0, orange (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.0, orange (2) :
8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.0, arancioni (2): 8B 4.0
TLR344025
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.2,
Yellow (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,2, gelb (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.2, jaune (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.2, gialli (2): 8B 4.0
TLR344026
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.4,
Green (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,4, grün (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.4, vert (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.4, verdi (2): 8B 4.0
TLR344027
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.6,
Blue (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,6, blau (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.6, bleu (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.6, blu (2): 8B 4.0
TLR344028
16mm EVO Front Shock Spring Set, 4.8,
Violet (2): 8B 4.0
16mm EVO Vorderer Stoßdämpfer-
Federnsatz, 4,8, lila (2): 8B 4.0
Ensemble de ressorts d’amortisseur
avant EVO 16mm, 4.8, violet (2) : 8B 4.0
Set molle ammortizzatori anteriori EVO
16mm, 4.8, viola (2): 8B 4.0
TLR344029
Ackerman Arm, B (2): 8X
Ackerman Arm, B (2): 8X
Bras Ackerman, B (2) : 8X
Braccetto Ackerman, B (2): 8X
TLR344030
Shock Shaft, Front, 3.5mm: 8X
Kolbenstange, Front, 3,5mm: 8X
Bras d’amortisseur, avant, 3,5mm : 8X
Albero ammortizzatore, anteriore,
3,5mm: 8X
TLR344031
Shock Shaft, Rear, 3.5mm: 8X
Kolbenstange, Heck, 3,5mm: 8X
Bras d’amortisseur, arrière, 3,5mm : 8X
Albero ammortizzatore, posteriore,
3,5mm: 8X
TLR344032
Shock Guide and Bushing Set, 3.5mm: 8
Dämpferschutz- und Hülsensatz, 3,5mm:
8
Ensemble de guide d’amortisseur et
bague, 3,5mm : 8
Set boccola e guida ammortizzatore,
3,5mm: 8
TLR344033
X-Ring Seals (8), 3.5mm: 8X
X-Ring-Dichtungen (8), 3,5mm: 8X
Joints toriques X (8), 3,5mm : 8X
Guarnizioni X-Ring (8), 3,5mm: 8X
TLR344034
Rear Hub, Aluminum: 8X
Hintere Nabe, Aluminium: 8X
Moyeu arrière, aluminium : 8X
Mozzo posteriore in alluminio: 8X
TLR344035
3.5mm Shock Shaft Conversion: 8
3,5 mm Kolbenstangenumbau: 8
Conversion de bras d’amortisseur
3,5 mm : 8
Conversione albero ammortizzatore 3,5
mm: 8
TLR344036
Turnbuckle Kit, Titanium (6): 8X
Spannschrauben-Kit, Titan (6): 8X
Kit de ridoir, titane (6) : 8X
Kit tenditore in titanio (6): 8X
TLR344037
Front Arm Inserts, Carbon: 8X
Vordere Armeinsätze, Kohlefaser: 8X
Insertions de bras avant, carbone : 8X
Inserti braccio anteriore in carbonio: 8X
TLR344038
Rear Arm Inserts, Carbon: 8X
Hintere Armeinsätze, Kohlefaser: 8X
Insertions de bras arrière, carbone : 8X
Inserti braccio posteriore in carbonio: 8X
TLR344039
Sway Bars, FF 2.2/2.4, RR 2.6/2.8: 8X
Schwingen, FF 2,2/2,4, RR 2,6/2,8: 8X
Barres stabilisatrices, FF 2.2/2.4, RR
2.6/2.8 : 8X
Barre oscillanti AA 2.2/2.4, PP 2.6/2.8:
8X
TLR344040
Aluminum Spindle Carrier Set, 17.5: 8X
Aluminium-Spindelträgersatz, 17,5: 8X
Ensemble de support d’axe en
aluminium, 17.5 : 8X
Set guida fuso in alluminio, 17,5: 8X
TLR344041
Aluminum Spindle Carrier Set, 20: 8X
Aluminium-Spindelträgersatz, 20: 8X
Ensemble de support d’axe en
aluminium, 20 : 8X
Set guida fuso in alluminio, 20: 8X
TLR3501
Differential Shaft Set, Aluminum (6):
8B, 8T
Differentialwellensatz, Aluminium (6):
8B, 8T
Ensemble d’arbre de différentiel,
aluminium (6) : 8B, 8T
Set albero differenziale in alluminio (6):
8B, 8T
TLR3538BL
Covered 17mm Wheel Nuts, Aluminum,
Black: 8, T2.0
Radmuttern geschlossen 17 mm,
Aluminium, schwarz: 8, T2.0
Écrous de roue couverts 17 mm,
aluminium, noir : 8, T2.0
Dadi ruota 17 mm, ricoperti, in
alluminio, nero: 8, T2.0
OPTIONAL PARTS // DIVERSE TEILE // PIECES OPTIONNELLES // PARTI OPZIONALI
69
69
Summary of Contents for 8IGHT-XE
Page 1: ......
Page 16: ...B3 x4 x4 x2 x2 TLR243031 TLR243031 TLR243038 TLR243038 16 16...
Page 21: ...x1 D3 M3 x 16 x2 x1 TLR242025 TLR5934 D4 21 21...
Page 22: ...M3 x 12 M3 x 16 M3 x 18 x2 x2 x2 x1 D6 TLR5909 TLR5905 TLR5904 D5 TLR242025 22 22...
Page 23: ...D7 M4 x 16 x2 TLR244049 TLR255017 x1 D8 2 5 x 12 3 x4 x4 x4 x4 x4 TLR242029 23 23...
Page 31: ...E3 x3 M3 x 10 x3 M4 x 12 TLR5903 LOS235007 E4 TLR244050 TLR255014 x2 M4 x 20 x1 31 31...
Page 45: ...x4 TLR245005 TLR245005 45 45 F13 F14...
Page 47: ...M3 x 10 x2 x3 x1 6 x 10 x2 LOSA6946 TLR6313 TLR241055 TLR5962 47 47 G3 G4...
Page 48: ...M4 x 12 x4 x1 x1 x1 TLR242018 TLR242016 TLR255013 48 48 G5 G6...
Page 51: ...X1 X1 TLR242018 TLR342002 51 51 G11 H1...
Page 55: ...55 55 I3...