background image

LOSI 8IGHT • INSTRUCTION MANUAL

54

FR

Part #

English

Deutsch

Français

TLR249000

8IGHT 3.0 Logo Sticker Sheet

TLR 8ight 3.0 : Aufklebersatz

8B 3.0 - Planche de décoration

TLR3500

F/R CV Driveshaft Axles, Aluminum (4): 8B, 8T 
2.0

TLR   8B, 8T 2.0 : Radachsen Vorne/Hinten Aluminium

8B/8T 2.0 - Axes de roues en aluminium(4)

TLR3501

Differential Shaft Set, Aluminum (6): 8B, 8T 2.0

TLR 8B, 8T 2.0:  Diff Achskreuz, Aluminium

8B/8T 2.0 - Jeu de goupilles de cardan en aluminium 
(6)

TLR3510

Front Overdrive Gear Set: 8B

TLR 8B: Overdrive Antriebsset Vorne

8B - Prépondérance avant (co
pignon d’attaque)

TLR3538B

Covered 17mm Wheel Nuts, Alum, Blue: 8/T 2.0

TLR Radmutter geschlossen 17mm Blau: 8B/8T 2.0

8B/8T 2.0 - Ecrou de roue fermé 17mm en aluminium 
anodisé noir (4)

TLR3538BL

Covered 17mm Wheel Nuts, Alum, Black: 8/T 
2.1

TLR 8B/8T 2.0:  Radmutter geschlossen 17mm 
Schwarz

8B/8T 2.0 - Ecrou de roue fermé 17mm en aluminium 
anodisé noir (4)

TLR3538R

Covered 17mm Wheel Nuts, Alum, Red: 8/T 2.2

TLR Radmutter geschlossen 17mm Rot: 8B/8T 2.0

8B/8T 2.0 - Ecrou de roue fermé 17mm en aluminium 
anodisé rouge (4)

TLR5280

Silicone Diff Fluid, 5000CS

Silikon Differentialöl, 5000CS

Graisse silicone pour différentiel, 5000CS

TLR5281

Silicone Diff Fluid, 15,000CS

Silikon Differentialöl 7000 CS

Graisse silicone pour différentiel, 7000CS

TLR74000

Silicone Shock Oil, 15wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 15wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 15wt, 60 ml

TLR74001

Silicone Shock Oil, 17.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 17.5 wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 17.5wt, 60 ml

TLR74002

Silicone Shock Oil, 20wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 20 wt, 2 oz

Huile silicone d'amortisseur, 20wt, 60 ml

TLR74003

Silicone Shock Oil, 22.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 22.5wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 22.5wt, 60 ml

TLR74005

Silicone Shock Oil, 27.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 27.5wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 27.5wt, 60 ml

TLR74006

Silicone Shock Oil, 30wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 30wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 30wt, 60 ml

TLR74007

Silicone Shock Oil, 32.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 32.5 wt, 2 oz

Huile silicone d'amortisseur, 32.5wt, 60 ml

TLR74008

Silicone Shock Oil, 35wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 35wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 35wt, 60 ml

TLR74009

Silicone Shock Oil, 37.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 37.5wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 37.5wt, 60 ml

TLR74010

Silicone Shock Oil, 40wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 40wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 40wt, 60 ml

TLR74011

Silicone Shock Oil, 42.5wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 42.5wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 42.5wt, 60 ml

TLR74012

Silicone Shock Oil, 45wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 45wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 45wt, 60 ml

TLR74013

Silicone Shock Oil, 50wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 50wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 50wt, 60 ml

TLR74014

Silicone Shock Oil, 60wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 60wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 60wt, 60 ml

TLR74015

Silicone Shock Oil, 70wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 70wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 70wt, 60 ml

TLR74016

Silicone Shock Oil, 80wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 80wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 80wt, 60 ml

TLR74017

Silicone Shock Oil, 90wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 90wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 90wt, 60 ml

TLR74018

Silicone Shock Oil, 100wt, 2oz

TLR Silikon Dämpferöl, 100wt, 2oz

Huile silicone d'amortisseur, 100wt, 60 ml

TLR74019

Shock Oil 6Pk, 17.5,22.5,27.5,32.5,37.5, 42.5 
2oz

Shock Oil 6Pk, 17.5, 22.5, 27.5, 32.5, 37.5, 42.5 2oz

Assortiment huile silicone d'amortisseur en 60 ml, 
17.5/22.5/27.5/32.5/37.5/42.5

TLR74020

Shock Oil 6Pk, 20,25,30,35,40,45, 2oz

Shock Oil 6Pk, 20,25,30,35,40,45, 2oz

Assortiment huile silicone d'amortisseur en 60 ml, 
20/25/30/35/40/45

TLR74021

Shock Oil 6Pk, 50,60,70,80,90,100, 2oz

Shock Oil 6Pk, 50,60,70,80,90,100, 2oz

Assortiment huile silicone d'amortisseur en 60 ml, 
50/60/70/80/90/100

TLR74022

Silicone Shock Oil, 25wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 25wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 25wt

TLR74023

Silicone Shock Oil, 30wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 30wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 30wt

TLR74024

Silicone Shock Oil, 35wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 35wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 35wt

TLR74025

Silicone Shock Oil, 40wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 40wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 40wt

TLR74026

Silicone Shock Oil, 45wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 45wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 45wt

TLR74027

Silicone Shock Oil, 50wt, 4oz

TLR Silikon Dämpferöl, 50wt, 4oz

Huile silicone d'amortisseur, 50wt

TLR76000

Tire Glue, Standard

TLR Reifenkleber Standard

Colle à pneus standard

TLR76001

Tire Glue, Thin

TLR Reifenkleber Dünn

Colle à pneus fi ne

TLR76002

Off-Road Tire Gluing Kit

TLR Offroad Reifenklebeset

Kit de collage de pneus TT

TLR76004

TLR Lok, Threadlock, Blue

TLR Schraubensicherungslack Blau

Frein fi let bleu TLR-Lok

TLR77000

High-Pressure Black Grease, 8cc

TLR High-Pressure Fett Schwarz/8cc

Graisse haute pression noire, 8cc

TLR77002

Shock O-ring Grease, 8cc

TLR Fett 8cc O-Ring

Graisse pour joints toriques, 8cc

TLR8300

TLR Sticker Sheet

TLR Dekorbogen

Planche de décoration TLR

TLR99004

TLR Embroidered Cargo Bag

TLR Tasche

Sac Cargo TLR

TLR99014

TLR Foam Pit Mat

TLR Schraubermatte Schaum

Tapis TLR en mousse

TLR99101

Shock Shaft Pliers

TLR Zange für Dämpferkolbenstange

Pince pour tige d'amortisseur

TLR99102

Turnbuckle Wrench, 22,8B, 8T

TLR Stellschlüssel für Gewindestift, 3.5, 4, 5mm

Clé à biellettes

Summary of Contents for 8IGHT

Page 1: ...cle please read all printed materials thoroughly Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION 1 8 SCALE HIGH PERFO...

Page 2: ...perty damage AND a little or no possibility of injury CAUTION Procedures which if not properly followed create the probability of physical property damage AND a possibility of serious injury WARNING P...

Page 3: ...n be used in wet conditions Consult the battery manufacturer before use Caution should be taken when using Li Po batteries in wet conditions Most transmitters are not water resistant Consult your tran...

Page 4: ...of the model 7 TH Trim adjusts the engine speed to idle at neutral 8 ST Rate Adjusts the AVC sensitivity 9 BIND R O S S button puts the transmitter into Bind Mode and starts or stops the engine using...

Page 5: ...becomes more sensitive to the vehicle drifting left or right You would use maximum sensitivity during high speed driving or drag racing when you want the vehicle to stay in a straight line As the sens...

Page 6: ...toring Gasoline 2 Cycle Engine Oil 1 gallon 9 5 oz 1 2 gallon 4 8 oz 1 4 gallon 2 4 oz 4 liters 282 ml 2 liters 141 ml 1 liter 71 ml Fuel Safety and Use Instructions Fueling the Truck Fuel Mixing Prec...

Page 7: ...d 205 F 9 6 C Fuel Tank 2 1 During the second tank move the throttle position between and full throttle Do not hold full throttle for more than one second Engine temperature Do not exceed 210 F 9 9 C...

Page 8: ...2 of a turn is a significant change Be careful when making adjustments NOTICE When making adjustments only turn the needle 1 12 turn at a time Carb Adjustments Make all carburetor adjustments in one h...

Page 9: ...ncorrectly adjusted Return the carburetor to the factory settings and retune if necessary Clutch is slipping or locked up Check the clutch for worn broken lining or spring Also check clutch bearings a...

Page 10: ...zed racing you may be required to turn AVC technology off To turn off AVC technology insert a second Bind Plug in the Disable port before binding IMPORTANT You must calibrate the receiver each time it...

Page 11: ...en the throttle trigger is at neutral If throttle can not be closed using TH Trim please take the following steps 1 Make sure TH Trim knob is set to 0 or neutral 2 Loosen the drum barrel A at the end...

Page 12: ...tach the plug wire and boot to the spark plug Place the threaded end of the spark plug against the muffler If there is no spark Install a new spark plug DYNE0550 CAUTION Do not test the spark plug nea...

Page 13: ...ent that you may need any assistance For questions or assistance please visit our website at www horizonhobby com submit a Product Support Inquiry or call the toll free telephone number referenced in...

Page 14: ...orizonhobby com cn Room 506 No 97 Changshou Rd Shanghai China 200060 86 021 5180 9868 FCC Information This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two condi...

Page 15: ...December 1 2014 Instructions for Disposal of WEEE by Users in the European Union This product must not be disposed of with other waste Instead it is the user s responsibility to dispose of their waste...

Page 16: ...ing Type Wing Spacer Wicker Bill 3000 wt Long 1 Toe Out 2 2 3mm 8 Hole 1 3mm 40 wt Green 4 8 lbs 102 5mm 1 Outside Up 3 29mm 8IGHT Standard Setup 3 3 29mm 2 Back 2 3mm Split 25 wt Silver 3 6 lbs 114mm...

Page 17: ...FR 43 LOSI 8IGHT INSTRUCTION MANUAL Front Standard Smart Differentials Wing Type Wing Spacer Wicker Bill...

Page 18: ...e diff av 8B LOSA3510 Rear Differential Ring Gear 8B Losi 8B Tellerrad 43T Diff hinten Couronne de diff arr 8B LOSA3518 Drive Pin Set 8B 8T Losi 8B 8T Mitnehmerstift 8B 8T Goupilles 8B 8T LOSA3556 Cen...

Page 19: ...8 8mm Flanged 8B 8T Losi Kugelkopf m Flansch 8 8mm 8B 8T 8B 8T Rotules paul es 8 8mm 4 LOSA6049 Suspension Balls 8 8mm 8B 8T Losi Kugelkopf m Flansch 8B 8T 8B 8T Rotules 8 8mm 4 LOSA6050 Steering Ball...

Page 20: ...rotules TLR44000 1 8 Buggy Dish Wheel Yellow 4 8B 3 0 TLR 8ight 3 0 Felgensatz 1 8 Gelb 4 8B 3 0 Jantes pleines Buggy jaunes 4 TLR242003 Coupler Outdrive 2 8IGHT 3 0 TLR 8ight 3 0 Kupplungsst ck f r A...

Page 21: ...inglerie courte de direction LOSA6050 Steering Ball Set 6 8mm 8B 8T Losi Kugelkopf Lenkung 8B 8T 8B 8T Rotules de direction 6 8mm 2 paires LOSA6204 4 40 x 1 2 Socket Head Screw Losi 4 40 x 1 2 Zylinde...

Page 22: ...LOSA6306 4 40 Aluminum Mini Nuts 10 Losi 4 40 Aluminium Mini Muttern 10 Mini crou frein 4 40 10 LOSA6350 4 and 1 8 Hardened Washers Losi Unterlegscheiben 4 and 1 8 geh rtet Rondelles 4 et 1 8 LOSA6937...

Page 23: ...anged 8B 8T Losi Kugelkopf m Flansch 8 8mm 8B 8T 8B 8T Rotules paul es 8 8mm 4 LOSA6049 Suspension Balls 8 8mm 8B 8T Losi Kugelkopf m Flansch 8B 8T 8B 8T Rotules 8 8mm 4 LOSA6221 4 40 x 5 8 Cap Screws...

Page 24: ...uts 10 Losi 8 32 Stahl Stopmutter 10 8 32 acier Nylstop 10 LOSA6350 4 and 1 8 Hardened Washers Losi Unterlegscheiben 4 and 1 8 geh rtet Rondelles 4 et 1 8 LOSA6540 Turnbuckles 5mmx60mm w Ends 8B Losi...

Page 25: ...Bushing 8B 2 0 Kugelendpfanne Kugel Buchsen und Federteller f r 15mm Sto d mpfer 8B 2 0 8B 2 0 Chapes et coupelles d amortisseurs 15mm LOSA6255 2 56 x 1 4 Button Head Screws 10 Losi 2 56 x 1 4 Rundko...

Page 26: ...r 8B 8T Losi 8B 8T Hauptzahnrad 46Z 8B 8T Couronne de diff central 46T LOSA3553 Front Rear HD Lightened Outdrive Set 2 8B 8T Losi 8B 8T Antriebsklauenset Leicht 2 8B 8T Noix de cardan all g es HD 2 LO...

Page 27: ...HT Buggy 3 0 TLR 8ight 3 0 Kupplungsst ck f r Antriebsklaue 2 8B 3 0 Noix d accouplement de cardan 2 TLR242004 Wheel Hexes 1mm Wider 4 8IGHT Buggy 3 0 TLR 8ight 3 0 Radmitnehmer 1mm verbreitert 4 8B 3...

Page 28: ...t 2oz TLR Silikon D mpfer l 45wt 2oz Huile silicone d amortisseur 45wt 60 ml TLR74013 Silicone Shock Oil 50wt 2oz TLR Silikon D mpfer l 50wt 2oz Huile silicone d amortisseur 50wt 60 ml TLR74014 Silico...

Page 29: ...rol DSM DSM2 DSMR Dynamite and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc All other t...

Reviews: