background image

10

TEC-61231-23 Technical Manualе 

PRIZRAK

Description of pins in the Alarm main port

Pins  #1,  10,  11.

 Used only for additional (optional) modules 

connected via TP-BUS (such as HCU-230 hood module, ESM-250 

remotestart module, etc.).

Pin #2.

 Heater control (Webasto, Eberspacher)

Pins #3, 12.

 CAN2 vehicle data bus. Connected in particular cases 

(please see the Integrator files).

Pins #4, 13.

 CAN-L, CAN-H vehicle data buses. Connected to the 

vehicle CAN bus (please see the Integrator files).

Pin  #5.

 Brake lights state. Used if the vehicle CAN bus does not 

contain brake pedal position data (please see the Integrator files). In 

such cases Pin 

#5 is connected to the output of brake pedal terminal 

switch.

Pin #6.

 Engine lock. Connected to one of the relay coil contacts, 

which is used to lock or startup the engine.

Pin #7.

 Reference ground/Negative button. Subject to selected type 

of a control button, one of the following functions is used:

• 

Reference ground: when an analog control button is selected, 

pin is connected to the appropriate wire of the vehicle (please 

see the Integrator files)

• 

Negative button: is connected to the negative (controlled by 

making contact with the ground) button. It is used when there 

are no original buttons recognized by the Alarm.

If the vehicle has original buttons operated via CAN bus and 

recognized by the Alarm, this input can be vacant.

Pin  #8.  Data.

 Connects to positive terminal of switched or non-

switched circuit. +12 V signal has to be present when the engine is 

running. This connection is used to connect lock relay and the main 

unit  

Do not connect Data output to the cigarette lighter circuit.

Pin #9. 

Ground. Connected to the vehicle body via connection point 

designated by the vehicle’s manufacturer for ground connections with 

factory equipment.

Pin #14.

 Hood position state. Used only when the vehicle CAN bus 

lacks information about hood position.

Pin  #15.

 (+/-) output. Alternative hazard lights control. Controls 

hazard lights for the vehicles where CAN bus is not used. For more 

details on how to use it in a specific vehicle please refer to the 

Integrator.

Pin #16.

 Analog button/Positive button.

Subject to selected type of a control button, one of the following 

functions is used:

• 

Analog button is connected to the relevant wire of the vehicle 

at the steering wheel "helix" port (please see the Integrator 

files)

• 

Positive button is connected to the positive button (controlled 

by +12V voltage). Used when original buttons are not 

recognized by the Alarm.

If there are available original CAN buttons, and they are recognized 

by the Alarm, this input can be left unused.

Pin  #17.

 Siren control/Horn control. Appropriate algorithm is set 

when the Alarm is installed (see Programming the Alarm hardware 

features).

Pin #18.

 Power supply of the Alarm. Connected via 3A fuse to one of 

the non-sw12 V circuits.

pLine-221 description and installation guidelines

Table 5.  Relay outputs description

Color

Type

Note

Current

Red

Communication and power 

+12 V 

А/10 mА

*

 

Black

Power source  

"

Ground

"

Yellow

Common contact 

Lock output

10 

А

Yellow/Red

Normally closed contact

Lock output

10 

А

Yellow/Black (Yellow/White)

Normally open contact

Lock output 

10 

А

**

*

 While transmitting data (pulses) up to 1 A. When receiving data up to 10 mA 

**

  Limited by cross section of the wire.

"

Communication and power

"

 has to be connected to the positive 

switched circuit of the vehicle. This circuit has to be enabled if the 

Ignition is enabled (for example: ignition, injectors, ignition coils). 

You may lock any circuit in the vehicle. 

After installation it is recommecned  to check  link between relay 

and Alarm.

Relay  has  a  built-in  accelerometer  for  vehicles  that have no 

information about speed in the CANbus, and enables extra features 

for vehicles that have information about speed present in the CANbus:

• 

Lock the engine even if there is no speed information in the 

CAN bus

• 

Accelerometer allows starting the engine and locking it if the 

vehicle began movement.

It is not recommended to install the relay in places that vibrate 

heavily during engine starting or launching.  This can prevent movement 

detecton due to excessive noise passed to accelerometer.

Factory default sensitivity settings mean that there are almost no 

vibrations transfered from the engine.

After installing the alarm it is recommended to check sensitivity 

settings and adjust them if required.

• 

You may install only one pLine-221 relay in the vehicle. 

• 

Relay works as normally locked relay.

• 

If same circuit that is used for connection with the alarm is locked, 

"

Communication and power

"

 has to be connected higher than 

lock point

CAN bus parameters indication

Geature shown following parameters:

• 

Hood, trunk, doors (each door individually)

• 

Ignition switch state (key presence, АСС, IGN, Start)

• 

Engine is running

• 

Gearbox state (for automatic – P, R, N, D; for manual – R)

• 

Parking brake

• 

Stop-signal

• 

Security

• 

Factory security system alert

• 

Central lock state

• 

Sensors ignore

• 

Engine RPM

• 

Engine temperature

Feature allow quickly check  vehicle state and adjust connection 

if required. Buit-ib LED is used for indication (check 

"

Connection 

scheme

"

). LED lights up if any parameter is selected and stays for 5 

seconds or until other parameter is chosen. 

"

Engine  RPM

"

  and 

"

Engine  temperature

"

  will  be  indicated if no 

other parameters are chosen:

"

Engine RPM

 

— LED flashes with frequency proportional to the RPM: 

1 flash per second equals 500 RPM of the engine. 

"Engine temperature"

 

— LED flashes 1 time every time new data 

received (with ignition or or the engine running).

Description of pins in the Alarm main port

Pin #2.

 Heater control (Webasto, Eberspacher)

Pins #3, 12.

 CAN2 vehicle data bus. Connected in particular cases 

(please see the Integrator files).

Pins #4, 13.

 CAN-L, CAN-H vehicle data buses. Connected to the 

vehicle CAN bus (please see the Integrator files).

Pin  #5.

 Brake lights state. Used if the vehicle CAN bus does not 

contain brake pedal position data (please see the Integrator files). In 

such cases Pin 

#5 is connected to the output of brake pedal terminal 

switch.

Pin #6.

 Engine lock. Connected to one of the relay coil contacts, 

which is used to lock or startup the engine.

Pin #7.

 Reference ground/Negative button. Subject to selected type 

of a control button, one of the following functions is used:

• 

Reference ground: when an analog control button is selected, 

pin is connected to the appropriate wire of the vehicle (please 

see the Integrator files)

• 

Negative button: is connected to the negative (controlled by 

making contact with the ground) button. It is used when there 

are no original buttons recognized by the Alarm.

If the vehicle has original buttons operated via CAN bus and 

recognized by the Alarm, this input can be vacant.

Pin  #8.  Data.

 Connects to positive terminal of switched or non-

switched circuit. +12 V signal has to be present when the engine is 

running. This connection is used to connect lock relay and the main 

unit  

Do not connect Data output to the cigarette lighter circuit.

Pin #9. 

Ground. Connected to the vehicle body via connection point 

designated by the vehicle’s manufacturer for ground connections with 

factory equipment.

Pin  #11.

 Used only for additional (optional) modules connected 

via TP-BUS (such as HCU-230 hood module, ESM-250 remotestart 

module, etc.).

Pin #14.

 Hood position state. Used only when the vehicle CAN bus 

lacks information about hood position.

Pin  #15.

 (+/-) output. Alternative hazard lights control. Controls 

hazard lights for the vehicles where CAN bus is not used. For more 

details on how to use it in a specific vehicle please refer to the 

Integrator.

Pin #16.

 Analog button/Positive button.

Subject to selected type of a control button, one of the following 

functions is used:

• 

Analog button is connected to the relevant wire of the vehicle 

at the steering wheel "helix" port (please see the Integrator 

files)

• 

Positive button is connected to the positive button (controlled 

by +12V voltage). Used when original buttons are not 

recognized by the Alarm.

If there are available original CAN buttons, and they are recognized 

by the Alarm, this input can be left unused.

Pin  #17.

 Siren control/Horn control. Appropriate algorithm is set 

when the Alarm is installed (see Programming the Alarm hardware 

features).

Pin #18.

 Power supply of the Alarm. Connected via 3A fuse to one of 

the non-sw12 V circuits.

Description of pins in the Alarm main port

Pin  #1.

 

For TEC-810/830. 

Used only for additional (optional) 

modules connected via TP-BUS (such as HCU-230 hood module, ESM-

250 remotestart module, etc.). Power for additional devices 

For TEC-810/830 with thermal sensor

 Used as ground for 

engine temperature sensor 

Pin #2.

 Heater control (Webasto, Eberspacher)

Pins #3, 12.

 CAN2 vehicle data bus. Connected in particular cases 

(please see the Integrator files).

Pins #4, 13.

 CAN-L, CAN-H vehicle data buses. Connected to the 

vehicle CAN bus (please see the Integrator files).

Pin #5.

 Brake lights state. Used if the vehicle CAN bus does not 

contain brake pedal position data (please see the Integrator files). In 

such cases Pin 

#5 is connected to the output of brake pedal terminal 

switch.

Pin #6.

 Engine lock. Connected to one of the relay coil contacts, 

which is used to lock or startup the engine.

Pin #7.

 Reference ground/Negative button. Subject to selected type 

of a control button, one of the following functions is used:

• 

Reference ground: when an analog control button is selected, 

pin is connected to the appropriate wire of the vehicle (please 

see the Integrator files)

• 

Negative button: is connected to the negative (controlled by 

making contact with the ground) button. It is used when there 

are no original buttons recognized by the Alarm.

If the vehicle has original buttons operated via CAN bus and 

recognized by the Alarm, this input can be vacant.

Pin  #8.  Data.

 Connects to positive terminal of switched or non-

switched circuit. +12 V signal has to be present when the engine is 

running. This connection is used to connect lock relay and the main 

unit  

Do not connect Data output to the cigarette lighter circuit.

Pin #9. 

Ground. Connected to the vehicle body via connection point 

designated by the vehicle’s manufacturer for ground connections with 

factory equipment.

Pin  #10.

 

For TEC-810/830. 

Used only for additional (optional) 

modules connected via TP-BUS (such as HCU-230 hood module, ESM-

250 remotestart module, etc.). Power for additional devices 

For TEC-810/830 with thermal sensor

 Used as power for 

engine temperature sensor 

Pin  #11.

 Used only for additional (optional) modules connected 

via TP-BUS (such as HCU-230 hood module, ESM-250 remotestart 

module, etc.).

Pin #14.

 Hood position state. Used only when the vehicle CAN bus 

lacks information about hood position.

Pin  #15.

 (+/-) output. Alternative hazard lights control. Controls 

hazard lights for the vehicles where CAN bus is not used. For more 

details on how to use it in a specific vehicle please refer to the 

Integrator.

Pin #16.

 Analog button/Positive button.

Subject to selected type of a control button, one of the following 

functions is used:

• 

Analog button is connected to the relevant wire of the vehicle at 

the steering wheel "helix" port (please see the Integrator files)

• 

Positive button is connected to the positive button (controlled 

by +12V voltage). Used when original buttons are not 

recognized by the Alarm.

If there are available original CAN buttons, and they are recognized 

by the Alarm, this input can be left unused.

Pin  #17.

 Siren control/Horn control. Appropriate algorithm is set 

when the Alarm is installed (see Programming the Alarm hardware 

features).

Pin #18.

 Power supply of the Alarm. Connected via 3A fuse to one 

of the non-sw12 V circuits.

Summary of Contents for Prizrak-810

Page 1: ...T ECH NIC A L M A NUA L For modern day vehicles and drivers Car Alarm System Comfort and innovation no remote controls ...

Page 2: ...his feature please see Integrator files for details Guard mode active state of the PINTODrive and AntiHiJack if one of these functions has entered guard mode to leave it it is required to enter PIN code otherwise engine will be locked Comfort feature feature allowing not only to lock doors from the factory remote but also to raise windows sunroof also can be closed Table of Contents Description of...

Page 3: ...obile phone for example arm and disarm the Alarm schedule tasks start the heater etc Options of the phone control include the smart voice menu Russian and English languages are avaliable please contact your shop to change the language of the system or application TEC you may download it from application store on your device and text messaging Getting started To start using the phone application yo...

Page 4: ...k sensor warning x7 Triggering of the tilt displacement sensor x8 Triggering of an extra sensor alarm x9 Triggering of an extra sensor warning Detailed information about events can be found in the trigger log which can be accessed from the voice menu Arming with sensor deactivation There are situations when you need to arm the Alarm with sensor input deactivation To deactivate sensors Arm the alar...

Page 5: ...p by entering the PIN code The Guard mode phases are as follows Idle phase Warning phase Locking phase Idle phase In this phase AntiHiJack follows two different algorithms depending on the availability of Speed control If the Speed control is available AntiHiJack waits until the vehicle covers a set distance from the moment of Guard mode activation Upon that AntiHiJack goes into the Warning phase ...

Page 6: ...or more circuits are still active i e there is no RFID tag or PIN code is not entered the vehicle will not move Authentication method can be selected when installing the Alarm without using the PUK code As a result the PUK code remains secret Authentication method can be changed without using the PUK code if The vehicle did not travel more than 10 km after the Alarm was installed the Speed control...

Page 7: ...he RFID tag or lost forgot the PIN code You want to change identity verification method After PUK code is entered all security functions of the Alarm will be deactivated regardless the selected authentication method PUK code can be found under the scratch layer on the plastic card The factory set PIN code is 2 it is entered by using the Programming button please check the Integrator PUK code entry...

Page 8: ...a GPS GLONASS 270 unit To locate the vehicle you need to send a text message command or via voice menu or using your mobile application Automatic window roll up The system can be programmed so that the vehicle windows are rolled up when engaging the lock Setting the electromechanical hood lock You can install an additional hood lock and program the Alarm to lock the hood when locking the vehicle a...

Page 9: ...e outputs demand Useful current of output 9 depends on demand connected to negative outputs Outputs 6 15 and 17 are protected from short circuit inductive eruptions overheating and overload Connector Color Type Note Current mA 18 pin 1 Black Ground For TEC 810 830 Power for additional devices For TEC 810 830 with thermal sensor Ground for engine temperature sensor 2 Blue Yellow Heater WBUS Webasto...

Page 10: ...iles Pins 4 13 CAN L CAN H vehicle data buses Connected to the vehicle CAN bus please see the Integrator files Pin 5 Brake lights state Used if the vehicle CAN bus does not contain brake pedal position data please see the Integrator files In such cases Pin 5 is connected to the output of brake pedal terminal switch Pin 6 Engine lock Connected to one of the relay coil contacts which is used to lock...

Page 11: ...ve Set the Alarm to operate with digital buttons Menu 1 Option 4 note that this menu option can be modified only by using a built in button and before the PIN code was entered for the first time via using analog or digital buttons Any further modifications will possible only after system reset Assign activated button as the Programming button turn the ignition on push the button and hold it for at...

Page 12: ...e of external buttons 1 2 1 analogue buttons 2 digital buttons Inputs 7 and 16 connector Х1 18 pin 5 Control of the factory security system 1 2 On 1 on 2 off 6 Sequential door opening 1 2 Off 1 on 2 off 7 Hazard lights control algorithm 1 5 1 pulse negative 2 status negative 3 pulse positive 4 status positive 5 lights control negative 8 Central lock alternative control algorithm 1 3 1 single wire ...

Page 13: ...r to Activation by reverse gear However when parking sensors are disabled by using a control button they will not be activated when gearbox is in R position up to the next ignition or command from a control button Table 8 Configuration of programmable configuration of inputs outputs Connector Function Setting range Factory default settings 1 X1 18 pin output 15 18 pin port 1 41 Alternate hazard li...

Page 14: ... Movement speed Emitting a pulse with a pulse frequency in proportion with the vehicle s speed 1 pulse per second corresponds to 1 km h The signal helps to evaluate the speed rather than give an exact value 20 Brake Emitting a constant level signal when the brake pedal is pressed 21 Hand brake Emitting a constant level signal when the vehicle is on hand brake 22 External lights Emitting a constant...

Page 15: ...y in Security mode When a command to open the trunk is detected the Alarm ignores external sensor inputs and trunk terminal switch for 5 seconds until the actual opening of the trunk In 5 seconds after the trunk lid has been closed sensor inputs and the trunk will be secured 8 Parking system button The function controls parking sensors by using accessory button this may be required if there are no...

Page 16: ... status by series of 15 signals Release the brake pedal and the Alarm goes back to displaying the menu option number If you do not press the brake pedal and abort programming of this option the Alarm will save previous settings 10 Programming algorithm for assigning a parking control button With the brake pedal pressed go to option 14 Menu 1 The Alarm will start emitting irregular audio and light ...

Page 17: ... the Programming button the number of times matching the number of steps from the current status to the required one The Alarm will confirm the selected function by audio and visual signals Please remember that from the last function the program will go to the first one 7 The Alarm will exit the settings mode and save all configuration settings in energy independent memory when the ignition is tur...

Page 18: ...he option status by a series of audio and light signals of a changing duration 6 Adjust option settings by pressing the Programming button the number of times matching the number of steps from the current status to the required one The Alarm will confirm the selected function by audio and visual signals Please remember that from the last function the program will go to the first one 7 The Alarm wi...

Page 19: ...umber of signals per series is a number of registered RFID tags 6 Put the battery back into one of the RFID tags The Alarm will register this RFID tag while emitting audio signal After registration is complete the Alarm will emit series of audio and light signals indicating a number of all registered RFID tags Make sure that the number of signals equals the number of registered RFIDs If while regi...

Page 20: ...o and light signals because the current factory set option setting 1 100 meters 6 Change option 3 to do so press brogramming button 2 times i e increase setting by 2 1 2 3 The Alarm will inform you about chosen menu setting with by a series of 3 audio and light signals 300 meters 7 Exit programming mode by turning the ignition off Reset to the factory default settings The Alarm has a procedure of ...

Page 21: ... 23 Technical Manualе PRIZRAK Use the picture to draw arrangement of the Alarm units This can help to find the alarm units Arranging the Alarm units in the vehicle Keep this sketch out of the reach of third parties ...

Page 22: ...D 1 Reminder card 1 User manual 1 Warranty certificate 1 Connection diagram 1 Unit package 1 Specifications and operating conditions Parameter Value Power supply voltage V 9 15 Maximum current draw in standby mode mA 10 Maximum current draw in operating mode A 1 5 Operating temperature C 40 85 Storage temperature C 40 85 Maximum relative air humidity 95 ...

Page 23: ...Comfort of modern technology Endorse if you like it ...

Reviews: