Techly IDATA HDMI-4K2, User Manual

Page 1: ...ER 4Kx2K 1x2 HDMI SPLITTER 4Kx2K www techly com info techly com en IT DE FR ES PL User s Manual Manuale d istruzione Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Instrukcja użytkownika es a IDATA HDMI 4K2 ...

Page 2: ......

Page 3: ...m shaking sharply no collision knocking or falling down to avoid damage When you unplug the power adapter please extract the plug gently without pulling the cable Please power off when it s not in use and unplug the power adapter if does not in use this product for long time Don not open the housing or modify the module Working power is 5V 1A Please check the power adapter parameters before you ch...

Page 4: ...by HDMI cable 2 Connect the splitter output port to HDMI display by HDMI cable 3 Adjust the HDMI display input signal channel as HDMI 4 Power on the device Features 1 HDMI Splitter Extender Connect all the devices accordingly to Installation steps this device works as HDMI splitter it can distribuite 1 HDMI source to 2 HDMI display simultaneously HDMI display HDMI Video source HDMI display DC5V 1A...

Page 5: ... devices can control all of the connected devices 5 4Kx2K Support This splitter can support the resolution up to 4Kx2K when both the input and output devices support 4Kx2K the output resolution can reach 4Kx2K NOTE To reach 4Kx2K all connected HDMI cables must be shorter than 5 meters Trouble shooting Q No image output A 1 Please check and make sure all the connection is correct and working status...

Page 6: ... 60Hz 1600x900 60Hz 1680x1050 60Hz 1920x1080 60Hz Color format support 24 bits Deep color 30 bit Deep color 36 bits Max Data rate 10 2Gbps TMDS signal 0 5 1 5Vp p TMDS DDC signal 5Vp p TTL The lenght of HDMI cable input 30m AWG26 standard HDMI cable Lunghezza del cavo HDMI output 25m AWG26 standard HDMI cable Protection type ESD protection 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Execti...

Page 7: ...amente subire urti e cadute al fine di evitare danni Quando si scollega l alimentatore procedere estraendo delicatamente la spina e non tirando il cavo Quando il prodotto non viene utilizzato si raccomanda di spegnerlo e di scollegare l alimenatore se il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo Non aprire l alloggiamento o modificare il modulo La potenza operativa richiesta è di...

Page 8: ...llo splitter allo schermo HDMI tramite un cavo HDMI 3 Regolare il canale del segnale di ingresso dello schermo HDMI come HDMI 4 Accendere l apparecchio Caratteristiche 1 Funzione di splitter HDMI Connettere tutte le periferiche seguendo le indicazioni di installazione questo dispositivo lavorerà come uno splitter HDMI permette di distribuire il segnale proveniente da 1 sorgente HDMI a 2 display co...

Page 9: ...o dei dispositivi collegati sarà in grado di controllare tutti i dispositivi collegati 5 Supporto 4Kx2K Questo splitter è in grado di supportare la risoluzione fino a 4Kx2K quando sia l ingresso che l uscita dei dispositivi supportano 4Kx2K la risoluzione di uscita può raggiungere 4K x2K NOTA per raggiungere 4Kx2K tutti i cavi HDMI connessi devono essere più corti di 5 metri Risoluzione dei proble...

Page 10: ...or 6 bits Max Data rate 10 2Gbps Segnale TMDS 0 5 1 5Vp p TMDS Segnale DDC 5Vp p TTL Lunghezza del cavo HDMI ingresso 30m cavo standard HDMI AWG26 Lunghezza del cavo HDMI uscita 25m cavo standard HDMI AWG26 Tipo protezione Protezione ESD 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Exective standard IEC61000 4 2 Informazioni ambientali Temperatura d esercizio 10 55 C Temperatura di stoccagg...

Page 11: ... Teil heftig geschüttelt werden Schläge erhalten oder herunterfallen Wenn man das Netzteil abtrennt den Stecker vorsichtig herausziehen und nicht am Kabel ziehen Wenn das Produkt nicht benutzt wird ist es auszuschalten bei einer Nichtbenutzung für einen längeren Zeitraum ist das Netzteil abzutrennen Nicht das Gehäuse öffnen und das Modul nicht verändern Die Betriebsleistung beträgt 5V 1A Vor dem A...

Page 12: ...sgangs Port des Splitters mit einem HDMI Kabel am HDMI Bildschirm anschließen 3 Den Kanal des Eingangssignals des HDMI Bildschirms auf HDMI einstellen 4 Das Gerät einschalten Merkmale 1 Funktion des HDMI Splitters Alle Peripheriegeräte nach den Installationsangaben anschließen dieses Gerät arbeitet als HDMI Splitter und verteilt das von 1 HDMI Quelle kommende Signal gleichzeitig an 2 Displays HDMI...

Page 13: ...ngeschlossenen Geräte alle verbundene Vorrichtungen steuern 5 4Kx2K CEC Unterstützung Wenn sowohl der Eingang als auch der Ausgang der Geräte 4Kx2K unterstützen kann dieser Splitter die Auflösung bis 4Kx2K unterstützen die Auflösung des Ausgangs kann 4Kx2K erreichen VRMERK um 4Kx2K zu erreichen müssen alle HDMI Kabel kürzer als 5 Meter sein Lösung der Probleme D es erscheint kein Bild R 1 Prüfen o...

Page 14: ...0 60Hz Unterstütztes Farbformat 24 Bit Farbtiefe 30 Bit Farbtiefe 36 Bit Max Datenrate 10 2Gbps TDMS Signal 0 5 1 5Vp p TMDS DDC Signal 5Vp p TTL Kabellänge HDMI Eingang 30m Standardkabel HDMI AWG26 Kabellänge HDMI Ausgang 25m Standardkabel HDMI AWG26 Schutzart ESD Schutz 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Exective standard IEC61000 4 2 Hinweise zur Umgebung Betriebstemperatur 10 ...

Page 15: ...éviter tout choc chute ou secousse Lors du débranchement du chargeur procéder en retirant délicatement la prise et non en tirant sur le câble Quand l appareil n est pas utilisé nous vous recommandons de l éteindre et de débrancher le chargeur si l appareil n est pas utilisé pendant une longue période Ne pas ouvrir l emplacement ou modifier le module La puissance opérationnelle requise est de 5V 1A...

Page 16: ... écran HDMI avec un câble HDMI 3 Régler le canal du signal d entrée de l écran HDMI comme HDMI 4 Allumer l appareil Caractéristiques 1 Fonction du splitter HDMI Connecter toutes les périphériques en suivant les indications d installation ce dispositif fonctionne comme un splitter HDMI il permet de distribuer le signal provenant d une source HDMI à 2 écrans en même temps Écran HDMI Source vidéo HDM...

Page 17: ...que dispositif connecté pourra contrôler tous les dispositifs connectés 5 Support 4Kx2K Ce splitter est capable de supporter la résolution jusqu à 4Kx2K quand l entrée et la sortie des dispositifs supportent 4Kx2K la résolution peut atteindre 4Kx2K Note pour atteindre 4Kx2K tous les câbles HDMI connectés doivent être inférieurs à 5 mètres Résolutions des problèmes D aucune image en sortie R 1 Véri...

Page 18: ...es 36 bits Max Débit de données 10 2Gbps Signal TMDS 0 5 1 5Vp p TMDS Signal DDC 5Vp p TTL Longueur du câble HDMI Entrée 30m câble standard HDMI AWG26 Kabellänge HDMI Sortie 25m câble standard HDMI AWG26 Type de protection Protection ESD 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Exective standard IEC61000 4 2 Informations environnementales Température de fonctionnement 10 55 C Températur...

Page 19: ...rse con cuidado evitando golpes o caídas para evitar daños Cuando se desea desconectar el alimentador seguir extrayendo de manera delicada el enchufe y no tirando el cable Cuando el producto no se utiliza se recomienda apagarlo y desconectar el alimentador si el producto no se utiliza durante un largo período de tiempo No abrir la envoltura o modificar el módulo La potencia operativa que se solici...

Page 20: ...a puerta de salida del splitter con la pantalla HDMI a través de un cable HDMI 3 Regular el canal de la señal de entrada de la pantalla HDMI como HDMI 4 Encender el aparato Características 1 Función de splitter HDMI Conectar todas las periféricas siguiendo las indicaciones de instalación este dispositivo funcionará de splitter HDMI permite distribuir la señal procedente de 1 fuente HDMI con 2 pant...

Page 21: ...os será capaz de controlar todos los dispositivos conectados 5 Soporte 4Kx2K Este splitter puede soportar la resolución hasta 4Kx2K cuando tanto la entrada como la salida de los dispositivos soportan 4Kx2K la resolución de salida puede alcanzar 4Kx2K NOTA para alcanzar 4Kx2K todos los cables HDMI conectados deben ser más cortos de 5 metros Resolución de posibles problemas D ninguna imagen de salid...

Page 22: ... 36 bits Máx Tasa de transferencia de datos 10 2Gbps Señal TMDS 0 5 1 5Vp p TMDS Señal DDC 5Vp p TTL Longitud del cable HDMI Entrada 30m cable estándar HDMI AWG26 Longitud del cable HDMI Salida 25m cable estándar HDMI AWG26 Tipo protección Protección ESD 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Exective standard IEC61000 4 2 Informaciones medio ambientales Temperatura de ejercicio 10 55...

Page 23: ... nie powinna ulec silnym wstrząsom uderzeniom i upadkom w celu uniknięcia uszkodzenia Przy odłączaniu zasilacza należy ostrożnie wyciągnąc wtyczkę a nie ciągnąć za przewód Kiedy produkt nie jest używany zaleca się go wyłączyć i odłączyć zasilacz jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy okres czasu Nie otwierać obudowy i nie modyfikować modułu Wymagana moc robocza wynosi 5V 1A Sprawdzić paramet...

Page 24: ...yć wyjście splittera z ekranem HDMI poprzez przewód HDMI 3 Ustawić kanał sygnału wejściowego ekranu HDMI jako HDMI 4 Włączyć urządzenie Cechy 1 Funkcja splittera HDMI Podłączyć wszystkie urządzenia peryferyjne postępując zgodnie z instrukcjami instalacji urządzenietobędziedziałaćjakosplitterHDMI pozwalającynarozgałęzieniesygnałupochodzącego z 1 źródła HDMI na 2 ekrany jednocześnie Ekran HDMI Źródł...

Page 25: ...zonych urządzeń będzie w stanie kontrolować wszystkie podłączone urządzenia 5 Wsparciw 4Kx2K Ten splitter jest w stanie wspierać rozdzielczość do 4Kx2K gdy zarówno wejście jak i wyjście urządzeń wspierają 4Kx2K rozdzielczość na wyjściu może osiągnąć 4Kx2K UWAGA Aby osiągnąć 4Kx2K wszystkie podłączone przewody HDMI powinny być krótsze niż 5 metrów Rozwiązywanie problemów D brak obrazu na wyjściu R ...

Page 26: ... koloru 24 bits Deep color 30 bit Deep color 36 bits Max szybkość transmisji danych 10 2Gbps Sygnał TMDS 0 5 1 5Vp p TMDS Sygnał DDC 5Vp p TTL Długość przewodu HDMI Wejście 30m przewód standardowy HDMI AWG26 Długość przewodu HDMI Wyjście 25m przewód standardowy HDMI AWG26 Typ ochrony Ochrona ESD 1a Socket discarge Level 3 1b Air discharge Level 3 Exective standard IEC61000 4 2 Informacje dotyczące...

Page 27: ......

Page 28: ...www techly com ...