Technaxx MusicMan DAB Bluetooth Soundstation BT-X29, User Manual

Page 1: ...antie 2 Jahre Sicherheits und Entsorgungshinweise für Batterien Kinder von Batterien fernhalten Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt zum Arzt oder direkt in ein Krankenhaus gehen Auf korrekte Polarität und der Batterien achten Nie alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden Batterien nie kurzschließen öffnen verformen aufladen Verletzungsrisiko Batterien niemals ins Feuer...

Page 2: ...g Aufladen Öffnen Sie vor dem erster Gebrauch die Abdeckung des Akkufaches und legen Sie den Akku ein Dann schließen Sie die Abdeckung Laden Sie den Akku unter Verwendung des mitgelieferten USB Ladekabels vollständig auf Schließen Sie das Ladekabel mit dem einen Ende an einen DC 5V 500mA USB Netzadapter nicht enthalten oder den USB Anschluss eines Computers an und dem anderen Ende an den DC 5V Lad...

Page 3: ...2 Wiedergabe Pause Freisprechfunktion a Im MicroSD Modus USB Modus drücken Sie die Taste kurz um die Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen b Drücken Sie die Taste im Bluetooth Modus kurz um die Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen Falls Sie einen Anruf erhalten drücken Sie die Taste kurz um den Anruf anzunehmen oder das Gespräch zu beenden c Innerhalb eines Menüs drücken Sie diese Taste...

Page 4: ...Menü zu gelangen 7 Antenne ANT Kopfhöreranschluss Antennenbuchse Wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist länger auf die Taste drücken um die Lautsprecher auszuschalten Dann hören Sie den Ton nur noch über die Kopfhörer 8 USB Port 9 3 5mm DC Ladeanschluss 10 3 5mm Line IN Anschluss 11 Ein Ausschalten Stellen Sie den Schalter auf die ON EIN Position um den Lautsprecher einzuschalten Das LCD und die Bet...

Page 5: ...mate MP3 WAV und WMA Bevor Sie die Betriebstaste auf die ON EIN Position stellen schieben Sie eine MicroSD Karte in das Kartenfach oder stecken Sie einen USB Stick in den USB Anschluss Nach dem Einschalten des Lautsprechers erscheint im LCD die Anzeige Please wait Bitte warten Drücken Sie kurz zur Auswahl einer Musikdatei drücken Sie kurz VOL VOL zum Reduzieren bzw Erhöhen der Lautstärke Halten Si...

Page 6: ...U MENÜ erneut und wählen Sie dann die Option der automatischen Suche Automatische Suche und Speichern sind die Standardeinstellungen Drücken Sie um nach der Suche einen anderen Radiosender auszuwählen Drücken Sie kurz zum Einstellen der Frequenz Halten Sie länger gedrückt um manuell nach dem nächsten Radiosender zu suchen Drücken Sie kurz VOL VOL zum Reduzieren bzw Erhöhen der Lautstärke Durch län...

Page 7: ...e Musik läuft jedoch weiter da diese am externen Gerät abgespielt wird Systemeinstellungen System Uhrzeit Um Datum und Uhrzeit einstellen zu können drücken Sie und bestätigen Sie mit der Taste MENU MENÜ oder drücken Sie um zum Hauptinterface zurückzukehren Hintergrundbeleuchtung Stellen Sie die Zeit ein nach Ablauf derer sich der Bildschirm ausschaltet Drücken Sie zum Einstellen die Tasten und bes...

Page 8: ... nicht verwendet wird Arbeitet das Gerät im LINE AUX IN Modus die Lautstärke des Mobiltelefons PC MP3 MP4 Player CD DVD Player usw nicht bis zur max Lautstärke erhöhen da es zu Tonstörungen kommen kann In diesem Falle die Lautstärke entweder am Mobiltelefon PC MP3 MP4 Player CD oder DVD Player bzw am Gerät reduzieren Der Ton normalisiert sich bald wieder Verbindet sich das Gerät nicht mit Ihrem mo...

Page 9: ...ery go to a doctors place or bring the child into a hospital promptly Look for the right polarity and of batteries Always change all batteries Never use old and new batteries or batteries of different types together Never short open deform or load up batteries Risk of injury Never throw batteries into fire Risk of explosion Hints for Environment Protection Packages materials are raw materials and ...

Page 10: ...5 5cm Package contents MusicMan DAB Bluetooth Soundstation BT X29 USB charging cable Audio cable Antenna User Manual Charging Before first use open the battery cover put battery into the cell and close Then fully load the battery with the included original USB charging cable Connect the charging cable to a DC 5V 500mA USB adaptor not included or computer USB port and the other end to the DC 5V cha...

Page 11: ...ay Pause Hands free a Under MicroSD card USB disk mode short press to play or pause b Under Bluetooth mode short press to play or pause Should someone call you short press to receive or end the phone call c While operate menu short press to exit 3 Volume down a Short press to decrease volume gradually b Long press more than 2 seconds to decrease volume quickly ...

Page 12: ...ker off Then you hear the sound through the headphones only 8 USB connector 9 3 5mm DC charging connector 10 3 5mm Line IN connector 11 Switch ON OFF Slide the switch to ON to turn on speaker LCD screen and working indicator light on simultaneously Slide the switch to OFF to turn off speaker 12 MicroSD card slot 13 Microphone Main Interface To switch on off the device slide the power switch 11 to ...

Page 13: ...c short press VOL VOL to decrease or increase volume Long press MENU to mute the device Short press MENU to enter FM Radio DAB Cycle Mode EQ Settings Back Exit etc and operate Note For safety reason we make default volume as 21 while max volume is 38 Bluetooth Mode Press MENU choose Bluetooth mode After entering the Bluetooth mode automatically Bluetooth is enabled Than it searches last paired dev...

Page 14: ...ode Insert Line IN cable as antenna into ANT connector before operating Long press to search station after entering DAB mode Short press to choose station and confirm by pressing MENU Short or Long press VOL VOL to adjust volume Long press to mute Press to switch the seen information of the current channel Press long on MENU to get back to the main menu LINE IN Mode Plug one end of 3 5mm Line IN c...

Page 15: ...g Press to adjust time max time 2 hours Press MENU to confirm or press to back to main interface 2 Alarm Choose Alarm on time cycle alarm signal step by step Press MENU to confirm or press to back to main interface When signal rings press it rings again in 5 minutes To exit press MENU 3 Time FM Set Set different options like Open Close time FM FM Time and Tuner Region Contrast Set the contrast by ...

Page 16: ...ls to play music after being connected the user shall check if the correct PIN code is entered or if your mobile device supports A2DP Only charge the device with the DC 5V 500mA USB adaptor not included or in USB slot of your PC with the provided original USB charging cable It would make the device fail to work or even damage the headphone if it is not charged with recommended voltage Do not attem...

Page 17: ...nt avale une batterie vous rendre immédiatement auprès d un docteur ou à l hôpital Respecter la polarité et des batteries Remplacer toujours toutes les batteries Ne jamais utiliser des batteries neuves et usées ou des batteries de type différent ensemble Ne jamais mettre en court circuit ne pas ouvrir déformer ou charger excessivement des batteries Risque de blessure Ne jamais jeter les batteries ...

Page 18: ...th Soundstation BT X29 Câble de charge USB Câble audio Antenne Manuel d utilisation Charge Avant la première utilisation ouvrez le couvercle de la batterie mettez la batterie dans le compartiment et fermez le couvercle Rechargez complètement la batterie avec le câble de charge USB d origine fourni Branchez le câble de charge à un adaptateur CC 5V 500mA USB non inclus ou à un port USB d ordinateur ...

Page 19: ... le menu appuyez brièvement pour confirmer 2 Lecture Pause Mains libres a En mode carte MicroSD périphérique USB appuyez brièvement pour lire ou faire pause b En mode Bluetooth appuyez brièvement pour lire ou faire pause Si quelqu un vous appelle appuyez brièvement pour décrocher ou raccrocher c En utilisant le menu appuyez brièvement pour quitter ...

Page 20: ...guement sur le bouton pour éteindre le haut parleur Ensuite vous entendez le son via le casque uniquement 8 Connecteur USB 9 Connecteur de charge CC de 3 5mm 10 Câble Line IN entrée de ligne de 3 5mm 11 Interrupteur marche arrêt Mettez l interrupteur en position ON MARCHE pour mettre en marche l appareil puis l écran LCD et l indicateur d état s allument simultanément Mettre l interrupteur Interfa...

Page 21: ...u une clé USB dans le bon lecteur de carte Quand l enceinte est en marche son écran LCD affiche Please wait Veuillez patienter Appuyez brièvement sur pour choisir de la musique appuyez brièvement VOL VOL pour baisser ou monter le volume Appuyez longuement sur MENU pour mettre en sourdine l appareil Appuyez brièvement sur MENU pour accéder à Radio FM DAB Mode Cycle Paramètres d égaliseur Retour Qui...

Page 22: ...tre station de radio après la recherche Appuyez brièvement sur pour régler la fréquence Appuyez longuement sur pour rechercher manuellement la prochaine station de radio Appuyez brièvement sur VOL VOL pour baisser ou monter le volume En appuyant longuement sur MENU vous pouvez mettre en sourdine l appareil et rétablir le son en rappuyant longuement sur MENU Mode DAB Branchez le câble Line INcomme ...

Page 23: ...ppuyez sur pour revenir à l interface d accueil Rétroéclairage Réglez le délai d extinction du rétroéclairage Réglez le en appuyant sur et confirmez avec MENU ou appuyez sur pour revenir à l interface d accueil Langue Pour réglez la langue appuyez sur et confirmez avec MENU ou appuyez sur pour revenir à l interface d accueil Outil 1 Réglage de l arrêt Appuyez sur pour régler l heure temps max 2 he...

Page 24: ...tement une distorsion audio peut en résulter Dans le cas d une onde de choc ou de distorsion audio diminuez le volume soit de votre téléphone portable PC Lecteur MP3 MP4 CD DVD soit de vos appareil Le son redevient rapidement normal Si aucune connexion n est établie entre le appareil et votre dispositif mobile ou si le appareil ne fonctionne pas après avoir été connecté merci de vérifier que le co...