23
EN
FR
ES
IT
GR
NL
NO
DA
SV
FI
PL
CZ
HU
RU
PVR Recording
7.1.1 Immediate recording
> Turn the programme/source on from which you would like to carry out a recording.
> Press the
Record
key to record the current programme.
> If you want to stop the playback of the current broadcast at a specific place,
press the
Pause/Playback
key.
> If you want to continue replaying the broadcast from this position
all you have to do is press the
Pause/Playback
key once again.
You will now be watching a time delayed live broadcast (
TIMESHIFT
),
whilst the actual programme is still being recorded in the background.
7.1.2 TIMESHIFT Recording
> If you have to interrupt viewing your programme, for example, because of a telephone call,
etc., just press the
Pause/Playback
key to stop this programme from being played
and to start recording the current programme at the same time.
> If you want to continue replaying the broadcast from this position all you have to do is press
the
Pause/Playback
key once again. You will now be watching a time delayed live broadcast
(
TIMESHIFT
), whilst the actual programme is still being recorded in the background.
7.1.3 Stopping recording manually
> First select the recording you want to stop, by calling the Navigator with
OK
,
select Recording with the
Arrow keys
and acknowledge with
OK
.
> Now press the
Stop
key.
The
“Do you want to save or delete the recording?“
query will now be displayed.
> Select
Save
with the
Arrow keys up/down
, in order to store the recording
on the hard disk or
Reject
, in order not to store the programme.
> Press
OK
to confirm your selection.
