Technoflex Rozadora Castor 2300, Instruction Manual

2 

ROZADORA                              WALL CUTTER MACHINE                                                                                                            
RAINUREUSE                                                ROÇADORA         

2.1 

 Despiece Motor / Motor Spare parts / Liste de Pièces de Rechange du Moteur / 

Lista de reposições do Motor  

Código 

Code 

Pos. 

Cant. 

Qty.

Descripción 

Description 

Description 

Descrição 

4060620205 

1 

1 

Rodamiento 6202 RS 

Bearing 6202 RS  Roulement 6202 RS 

Rodamento 6202 RS 

141604R014 

2 

1 

Conjunto Rotor 

Rotor assembly 

Ensemble Rotor 

Montajem Rotor 

3933204090 

3 

2 

Tornillo Exagonal M4x90 

Screw Hex. 
M4x90 

Vis Hexagonale M4x30 

Parafuso Exagonal 
M4x90 

141627R014 

4 

1 

Estator 

Estator 

Stator 

Estator 

4074503009 

5 

2 

Tapón de plástico PG-9 

Plastic plugo PG-9  Bouchon Plastique 

Tampa PG-9 

4048006013 

6 

2 

Portaescobillas 

Brushholder 

Porte Balais 

Porta Escobinha 

3913106010 

7 

1 

Pitón Allen M6x10 

 Allen Screw 
M6x10 

Tige Allen 

Parafuso Allen M6x10 

4048006012 

8 

2 

Escobilla 12x6x16 

Brush 12x6x16 

Balai 

Escobinha 12x6x16 

4060620105 

9 

1 

Rodamiento 6201 RS 

Bearing 6201 RS  Roulement 

Rodamento 6201 RS 

4006000032 

10 

1 

Circlip I-32 

Circlip I-32 

Circlip I-32 

Circlip I-32 

173752R012 

11 

1 

Asa Superior 

Handle 

Anse Supérieure 

Asa supeior 

3912106045 

12 

4 

Tornillo Allen M6x45 

Allen Screw 
M6x45 

V i s   A l l e n   M 6 x 4 5               P a r a f u s o   A l l e n   M 6 x 4 5  

4048000113 

13 

1 

Interruptor 

Switch 

Interrupteur 

Interruptor 

3505235015 

14 

4 

Tornillo Autorros. TP 3,5x15  Screw TP 3,5x15  Vis TP 3,5x15 

Parafuso 
autorroscante 
TP3,5x15 

4016800101 

15 

1 

Brida 

Clamp 

Bride 

Brida 

1416800101 

16 

1 

Cable Conexión 

Cable 

Cable Connexion 

Cabo Eléctrico 

173751R012 

17 

1 

Asa Inferior 

Handle 

Anse Inférieure 

Asa inferior 

3505204030 

18 

3 

Tornillo Autorros. TP 4x30 

Screw TP 4x30 

Vis TP 4x30 

Parafuso 
autorroscante TP 
4x30 

3934200006 

19 

1 

Tuerca Exagonal M6 

Hex. Nut M6 

Écrou Hexagonal M6 

Porca Hex. M6 

3913106015 

20 

1 

Pitón Allen M6x15 

Allen Screw 
M6x15 

T i g e   A l l e n   M 6 x 1 5              P a r a f u s o   A l l e n   M 6 x 1 5  

173755R012 

21 

1 

Cuerpo Motor 

Motor Body 

C o r p s   M o t e a r                C a r c a ç a   M o t o r              

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2-1