3. IMPIANTO TIPICO – TYPICAL SYSTEM LAYOUT – INSTALLATION TYPIQUE
·
Componente impianto - Component - Composant
N° FILI x SEZIONE
N° WIRES x SECTION
N° CABLES x SECTION
1)
Interruttore di linea alimentazione
Power supply switch
Interructeur general
2)
Barriera
Barrier
Barriere
4)
Selettore a chiave
Key switch
Selecteur a clef
2 x 1
6)
Lampeggiante
Signal clinking
Clignotant
2 x 1,5
7)
Fotocellula
Photocells
Cellules photo
RX 4 x 0,5
TX 2 x 0,5
11)
Antenna
Aerial
Antenne
RG S8
22)
Pilastrino
Pillar
Potelets
23)
Asta in alluminio
Aluminium arm
Lisse en aluminium
24)
Appoggio fisso per asta
Arm support
Support lyre
I
GB
F
6. INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE – INSTALLATION – INSTALLATION MESSE EN FONCTION
1)
I
GB
F
Realizzare una piazzola in calcestruzzo di
dimensioni minime di base 500x500 mm e 500 mm di
profondità su cui poter fissare l'armadio barra. La
superficie della piazzola deve essere perfettamente in
bolla. Al centro della piazzola bisogna prevedere uno o più
cavidotti per il passaggio dei cavi elettrici. Se la barra è
dotata della base a murare (pos.44) annegare la stessa
nella piazzola (fig. 4).
Build a platform in cement of least dimensions with
base 500x500 mms and 500 mms of depth on which it will
be able to fix the barrier. The surface of the platform has to
perfectly be in bead. In the center of the platform it needs
to foresee one or more pipeline for the passage of the
electric cables. If the barrier is equipped with foundation
plate (pos.44), drown the same one in the platform (fig. 4).
Réaliser une place en béton de dimensions
moindres de base 500x500 mm et 500 mm de profondeur
sur laquelle pouvoir fixer l'armoire barriere. La surface de
la place doit être parfaitement en bulle. Au centre de la
place il faut prévoir une ou plus de canalisations pour le
passage des câbles électriques. Si la barriere est douée
de la plaque de scellement (pos.44) noyer la même dans
la place (fig. 4).
T.A. Tecno Automazione s.r.l.
- Via Vicinale snc - 03018 - Paliano - (FR) - Italy - Tel +39 0775 533677 - Fax +39 0775 533299 - info@tecnoautomazione.com -
www.tecnoautomation.com
-
www.tecnoautomazione.com
