3
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
TIPO PRODOTTO - PRODUCT TYPE -
PRODUKTART - TYPAGE PRODUIT
MODELLO - MODEL - MOD
ĔLE
- MODEL
Vetrina refrigerata -
Refrigera-
ted display cabinet—Vitrine réfri-
géré - Kuehlvitrine
SALINA-SALINA PLUS-SALINA LUX-SALINA VD-SALINA
(SG-CG)
.- L’azienda dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto sopraindicato soddisfa per progettazione e costruzione i requisiti della direttiva
macchine
.- The company declare under its own responsability that the above product meets for the design and the construction the requirements of the
machines directive
.- La société affirme sa propre responsabilité que le produit ci-dessus pour la conception et la construction répond aux exigences de la directive
.- Die Firma erklärt unter alleiniger Verantwortung, dass das oben genannte Produkt die Gestaltung und Konstruktion den Anforderungen der
Richtlinien erfüllt.
-La empresa afirma de dice que su propia responsabilidad que el producto mencionado antes tiene el diseño y construcción que se ajusta a los
requisitos de la Directivas de maquinas.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE'
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
2006/95/CE
DIRETTIVA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITÀ DIREC-
TIVE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE - ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
DIRETTIVA BASSA TENSIONE- LOW VOLTAGE DIRECTIVE—
DIRECTIVE BASSE TENSION
NIEDERSPANNUNGS-RICHTLINIE—DIRECTIVA DE BAJO VOLTAJE
2004/108/CE
