FR |
VULCANO
| Notice dé utilization
58
- une utilisation sur des tableaux électriques ne garantissant pas une protection appropriée contre les secousses électriques, l’eau et la poussière
dans les conditions de montage réalisées;
- une utilisation sur des tableaux électriques qui autorisent l’accès aux composants dangereux sans l’emploi d’outils;
- une manipulation et/ou altération du produit;
- une installation/utilisation sur des tableaux électriques non conformes aux normes et aux dispositions légales en vigueur.
CLAUSE EXCLUSIVE DE RESPONSABILITÉ
La présente publication appartient de manière exclusive à ELIWELL CONTROLS SRL, cette dernière interdisant de manière absolue la reproduction et
la divulgation de son contenu sans une autorisation expresse émanant de ELIWELL CONTROLS SRL elle-même. La plus grande attention a été portée
à la réalisation du présent document ; cependant ELIWELL CONTROLS SRL décline toute responsabilité qui dériverait de l’utilisation qui est faite de
celui-ci. Il en va de même pour toute personne ou société impliquée dans la création et la rédaction du présent manuel. ELIWELL CONTROLS SRL se
réserve le droit d’apporter toute modi
fi
cation, esthétique ou fonctionnelle, sans aucun préavis et à n’importe quel moment.
CONDITIONS D’UTILISATION
Utilisation autorisee
Dans un souci de sécurité, l’instrument devra être installé et utilisé selon les instructions fournies et, en particulier, dans des conditions normales,
aucune partie présentant une tension dangereuse ne devra être accessible. Le dispositif devra être protégé de manière adéquate contre l’eau et la
poussière, conformément à l’application et ne devra en outre être accessible que par le recours à un outil (à l’exception de la partie frontale). Le
dispositif est en mesure d’être incorporé dans un appareil pour usage domestique et/ou appareil similaire dans le cadre de la réfrigération et il a été
véri
fi
é du point de vue de la sécurité sur la base des normes européennes harmonisées en vigueur. Il est classi
fi
é:
• selon la construction, comme un dispositif de commande automatique électronique à incorporer;
• selon les caractéristiques du fonctionnement automatique, comme dispositif de commande à action de type 1 B;
• comme dispositif de classe A en rapport avec la classe et la structure du logiciel.
• dispositif avec degré de pollution 2
• comme dispositif avec degré de résistance au feu D
• selon la catégorie de surtension comme dispositif de classe II
• dispositif construit en matériau du groupe IIIa
Utilisation non autorisee
Toute utilisation, quelle qu’elle soit, qui serait différente de celle qui est permise est de fait interdite. On souligne que les contacts relais fournis
sont du type fonctionnel et sont sujets à des pannes: les dispositifs de protection éventuels, prévus par les normes relatives au produit ou sug-
gérées par le simple bon sens et répondant à des exigences évidentes de sécurité doivent être réalisés en dehors de l’instrument.
DONNEES TECHNIQUES
Caractéristiques Mécaniques
Protection frontale:
IP65.
Conteneur:
corps: plastique/résine PC+ABS UL94 V-0, verre: polycarbonate, touches: résine thermoplastique.
Dimensions:
frontales 74x32 mm, profondeur 59 mm (à exclusion de bornes).
Montage:
sur panneau avec gabarit de forage 71x29 mm (+0,2/–0,1 mm).
Bornes: à
vis/déconnectés pour le branchement des câbles électriques, avec section max 2,5mm
2
Sériel:
TTL pour connexion à Copy Card
Température:
Ambiante: –5 … +55 °C - Stockage: –30 … +85 °C
Humidité:
Ambiante / Stockage: 10…90 % RH (non condensante).
Caractéristiques Électriques
Alimentation:
230Vac (+10% / -10%) 50/60 Hz
Consommation: 4,5W
max
Range (Plage) de visualisation: NTC: –50.0°C ... +110°C (sur af
fi
cheur 3 digit + signe)
Précision:
meilleure que 0,5% du fond d’échelle. + 1 digit.
Résolution: 0,1
°C.
Buzzer:
Oui (dépend du modèle)
Entrées analogiques:
EW961
: 1 entrées type NTC. -
EW971
e
EW974
: 2 entrées type NTC.
Entrée numérique:
1 entrée numérique libre de potentiel
Sorties numériques:
EW961
: 1 relais Compresseur: UL60730 (A) 1,5 Hp (10FLA - 60LRA) max 250Vac ou
UL60730 (B) 2 Hp (12FLA - 72LRA) max 250Vac
EW971
: 1 relais Dégivrage:
N.O. 8(4)A - N.C. 6(3)A max 250Vac
1 relais Compresseur: UL60730 (A) 1,5 Hp (10FLA - 60LRA) max 250Vac ou
UL60730 (B) 2 Hp (12FLA - 72LRA) max 250Vac
EW974
: 1 relais Dégivrage:
N.O. 8(4)A - N.C. 6(3)A max 250Vac
1 relais Compresseur: UL60730 (A) 1,5 Hp (10FLA - 60LRA) max 250Vac ou
UL60730 (B) 2 Hp (12FLA - 72LRA) max 250Vac
1
relais
Ventilateurs: 5(2)A max 250Vac
Normes
Compatibilité Électromagnétique: Le dispositif est conforme à la Directive 2004/108/EC et à la Norme harmonisée EN60730-2-9
Sécurité: Le
dispositif est conforme à la Directive 2006/95/EC et à la Norme harmonisée EN60730-2-9
Sécurité Alimentaire:
Le dispositif est conforme à la Norme EN13485 comme suit:
- adapté à la conservation
- milieu climatique A
- classe de mesure 1 selon la plage allant de -35°C à 25°C (*)
(* uniquement avec utilisation de sondes Eliwell NTC)
Classi
fi
cation:
dispositif de fonctionnement (non pas de sécurité) à intégrer.
REMARQUE 1: véri
fi
er l’alimentation déclarée sur l’étiquette de l’instrument; Consulter le Service commercial pour obtenir les débits des
relais, alimentations et sonde PTC.
REMARQUE: les caractéristiques techniques présentées dans ce document et inhérentes à la mesure (plage, précision, résolution, etc.) se
réfèrent à l’instrument au sens strict du terme, et non aux éventuels accessoires fournis, comme les sondes. Cela implique, par exemple, que
l’erreur introduite par la sonde s’ajoute à l’erreur caractéristique de l’instrument.
