Appendici | Manuale d’uso e manutenzione | IT - EN - F - DE - ARABIC
85
LEGENDA / LEGEND
IT
EN
FR
DE
ARABIC
1
Spalla laterale
Side end wall
Joue
Seitenwand
2
Porte scorrevoli
Sliding doors
Portes coulissantes
Schiebetüren
3
Piedino regolazione
Regulation feet
Regulation du pied
Verstellbaren Fuß
4
Pannello frontale
apribile
Opening front panel
Panneau frontal qu'on
peut ouvrir
Aufklapparen unteren
Paneel
5
Pannello di controllo
elettronico
Electronic control
panel
Panneau de comande
électronique
Elektronisches Steuer-
paneel
6
Pannello inferiore
Front panel
Frontal inférieur
Untere Blende
7
Ripiano
Shelf
Etager Ablage
8
Pannello superiore
Top panel
frontal supérieur
Obere Blende
9
Unità condensatrice
Built-in condensing
unit
Groupe logé
Aggregat
10
Ventola condensatore
Condenser fan
Ventilateur du conden-
sateur
Lufterrad-Konden-
sator
11
Condensatore ad aria
Air condenser
Condensateur à air
Luftkondesator
12
Vaschetta condensa
Water condensation
tank
Bac de condensation
de l'eau
Wasserschale für
Kondenswasser
13
Serpentina inox
Inox pipe
Serpentine en acier
Edelstahlserpentine
14
Luce al neon
Neon lighting
Eclairage neon
Leuchstoffröhre
10
11
12
4
9
13