7
Rough In
|
Plan initial
|
Plan inicial
Valve assembly
Prise d’assemblage
Toma de ensamblaje
Door
|
Porte
|
Puerta
WARNING
| AVERTISSEMENT
|
ADVERTENCIA
The thickness of the wall in which the casing will be installed must meet the
requirements of the following dimensions: min.: 12 mm (0.47") | max.: 27 mm (1.063")
If not, you must make the required adjustments so that the thickness of the wall is
between 12 mm (0.47") - 27 mm (1.063").
L'épaisseur du mur dans lequel la prise sera installée doit respecter les dimensions
suivantes: min.: 12 mm (0.47") | max.: 27 mm (1.063")
Dans le cas contraire, vous devez apporter les ajustements nécessaires afi n que
l'épaisseur du mur soit entre 12 mm - 27 mm (1.063").
El espesor de la pared en la cual la toma será instalada debe respetar las dimensiones
siguientes: min.: 12 mm (0.47") | máx.: 27 mm (1.063").
En el caso contrario, deben aportar los ajustes necesarios para que el espesor de la
pared esté entre 12 mm (0.47") - 27 mm (1.063").
Rough in Kit
Ensemble d’installation
Kit de ensamblaje