10
The machine is designed for false ceiling installations with the possibility of channelling air treated or to be treated.
Typically positioned in technical compartments or vestibules, it is preferable to supply pipes for distribution in the various
rooms of treated air.
The equipment is fastened to the ceiling or the floor by way of brackets supplied with the recuperator. The bracket has 4
ends designed to receive the threaded bars that anchor the machine. It is the responsibility of the installer to ensure that the
anchoring surface is sufficiently tight.
La macchina nasce per installazioni a controsoffitto con la possibilità di canalizzare l’aria trattata oppure da trattare.
Tipicamente posizionata in vani tecnici o disimpegni, prediligere canalizzazioni in mandata per la distribuzione nei vari
locali dell’aria trattata.
Il fissaggio dell’apparecchiatura al solaio oppure a pavimento, avviene mediante la staffa di ancoraggio che viene
fornita con il recuperatore. La staffa è dotata di 4 estremità predisposte per ricevere le barre filettate che ancorano la
macchina. E’ responsabilità dell’installatore assicurarsi la capacità di tenuta della superficie di ancoraggio.
Ogni macchina è dotata di 4 collarini (1 di aspirazione e 1 di espulsione su due lati), realizzati per ricevere I condotti
canalizzati dell’impianto di ventilazione.
Qualora la posizione dei tubi canalizzati sia esposta a spruzzi o getti d’acqua occorre predisporre un’opportuna
protezione per impedire di bagnare il motore elettrico interno e comprometterne l’isolamento. L’aria pulita da
immettere nell’ ambiente viene prelevata direttamente all’esterno praticando un’apertura sul muro perimetrale
della costruzione, simultaneamente l’aria viziata proveniente dai locali interni viene espulsa all’esterno tramite una
seconda apertura.
CONDOTTO DI ASPIRAZIONE
DALL’ESTERNO
/ EXTERNAL ASPIRATION DUCT
FISSAGGI DELLA
MACCHINA A SOFFITTO
/ MACHINE CEILING
INSTALLATION
CONDOTTO PASSAGGIO
ARIA DI MANDATA
/ MACHINE CEILING
INSTALLATION
CONDOTTO PASSAGGIO
ARIA DI RIPRESA
/ SUPPLY AIR DELIVERY PASSAGE
MANDATA DELL’ARIA
/ AIR DELIVERY
RIPRESA
DELL’ARIA
/ PASSAGE
RETURN
SCHEMA D’INSTALLAZIONE RECUPERATORE
/ RECUPERATOR INSTALLATION DIAGRAM
INSTALLAZIONE
/ INSTALLATION
Summary of Contents for 12500050
Page 22: ...22 NOTE NOTES...
Page 23: ...23 NOTE NOTES...
