background image

Accessories for

                       Air Conditioning

     Ventilation

                        Solutions 

    

Air Curtains and

                       Accessories

 

 Accessories

                     For Heating

Instruments &

                         Tools

Multi - Zone

Air Control System

14

USE OF PUREZONE MACHINE IN A/C SYSTEMS

For A/C systems up to 12.000 Btu/h and interiors up to 15 MQ

use one dose of liquid of 120 ml

For A/C systems up to 24.000 Btu/h and interiors up to 30 MQ

use one dose of liquid of 220 ml

•  The device automatically switches off at the end of the treatment.

•  Clean the room and take all carpets away from it.

•  At the end of the operation open all doors and windows and ventilate the room for 

approximately 5-10 minutes

•  Carefully wash the A/C system filter before remounting it in the specific place.

•  DURING TREATMENT, NO ONE SHALL BE PRESENT INSIDE THE ROOM. 

ONCE THE TREATMENT HAS BEEN COMPLETED, AERATE THE ROOM FOR 

5-10 MINUTES, ONLY THEN ENTER INTO THE ROOM.

IST.AB1032.01

ISTRUZIONI PER L’UTILIZZO DI PUREZONE MACHINE NEGLI IMPIANTI A/C

Per climatizzatori fino a 12.000 Btu/h e ambienti fino a 15 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 120 ml

Per climatizzatori fino a 24.000 Btu/h e ambienti fino a 30 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 220 ml

ATTENZIONE

•  L’apparecchio si spegne automaticamente al termine del trattamento.

•  Pulire l’ambiente circostante e rimuovere eventuali tappeti dalla stanza.

•  Al termine dell’operazione aprire le finestre e areare il locale  per c.a 5-10 minuti.

•  Lavare bene il filtro antipolvere prima di rimontarlo nell’apposito alloggiamento

Aprire la paratia di alloggiamento del filtro antipolvere dello split 

e rimuovere il filtro.

Accendere il condizionatore e impostare la temperatura a 22° C 

e la ventilazione su velocità intermedia.

Appoggiare 

PureZone Machine

 sul pavimento e collegare

il tubo flessibile da 3 metri al tubo convogliatore d’uscita.

Attraverso l’utilizzo dell’apposita clip collegare il tubo 

flessibile da 3 metri nell’alloggiamento del filtro antipolvere.

5.  ESEGUIRE IL TRATTAMENTO

1

3

2

4

IT

È proibita la riproduzione anche parziale di questo manuale in qualsiasi forma,senza l’autorizzazione scritta da parte di ERRECOM srl.

ERRECOM srl si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche alle proprie attrezzature in qualsiasi momento e senza preavviso.

IST.AB1032.01.indd   6

18/04/11   09.20

IST.AB1032.01

ISTRUZIONI PER L’UTILIZZO DI PUREZONE MACHINE NEGLI IMPIANTI A/C

Per climatizzatori fino a 12.000 Btu/h e ambienti fino a 15 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 120 ml

Per climatizzatori fino a 24.000 Btu/h e ambienti fino a 30 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 220 ml

ATTENZIONE

•  L’apparecchio si spegne automaticamente al termine del trattamento.

•  Pulire l’ambiente circostante e rimuovere eventuali tappeti dalla stanza.

•  Al termine dell’operazione aprire le finestre e areare il locale  per c.a 5-10 minuti.

•  Lavare bene il filtro antipolvere prima di rimontarlo nell’apposito alloggiamento

Aprire la paratia di alloggiamento del filtro antipolvere dello split 

e rimuovere il filtro.

Accendere il condizionatore e impostare la temperatura a 22° C 

e la ventilazione su velocità intermedia.

Appoggiare 

PureZone Machine

 sul pavimento e collegare

il tubo flessibile da 3 metri al tubo convogliatore d’uscita.

Attraverso l’utilizzo dell’apposita clip collegare il tubo 

flessibile da 3 metri nell’alloggiamento del filtro antipolvere.

5.  ESEGUIRE IL TRATTAMENTO

1

3

2

4

IT

È proibita la riproduzione anche parziale di questo manuale in qualsiasi forma,senza l’autorizzazione scritta da parte di ERRECOM srl.

ERRECOM srl si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche alle proprie attrezzature in qualsiasi momento e senza preavviso.

IST.AB1032.01.indd   6

18/04/11   09.20

IST.AB1032.01

ISTRUZIONI PER L’UTILIZZO DI PUREZONE MACHINE NEGLI IMPIANTI A/C

Per climatizzatori fino a 12.000 Btu/h e ambienti fino a 15 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 120 ml

Per climatizzatori fino a 24.000 Btu/h e ambienti fino a 30 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 220 ml

ATTENZIONE

•  L’apparecchio si spegne automaticamente al termine del trattamento.

•  Pulire l’ambiente circostante e rimuovere eventuali tappeti dalla stanza.

•  Al termine dell’operazione aprire le finestre e areare il locale  per c.a 5-10 minuti.

•  Lavare bene il filtro antipolvere prima di rimontarlo nell’apposito alloggiamento

Aprire la paratia di alloggiamento del filtro antipolvere dello split 

e rimuovere il filtro.

Accendere il condizionatore e impostare la temperatura a 22° C 

e la ventilazione su velocità intermedia.

Appoggiare 

PureZone Machine

 sul pavimento e collegare

il tubo flessibile da 3 metri al tubo convogliatore d’uscita.

Attraverso l’utilizzo dell’apposita clip collegare il tubo 

flessibile da 3 metri nell’alloggiamento del filtro antipolvere.

5.  ESEGUIRE IL TRATTAMENTO

1

3

2

4

IT

È proibita la riproduzione anche parziale di questo manuale in qualsiasi forma,senza l’autorizzazione scritta da parte di ERRECOM srl.

ERRECOM srl si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche alle proprie attrezzature in qualsiasi momento e senza preavviso.

IST.AB1032.01.indd   6

18/04/11   09.20

IST.AB1032.01

ISTRUZIONI PER L’UTILIZZO DI PUREZONE MACHINE NEGLI IMPIANTI A/C

Per climatizzatori fino a 12.000 Btu/h e ambienti fino a 15 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 120 ml

Per climatizzatori fino a 24.000 Btu/h e ambienti fino a 30 mQ

utilizzare una dose di PureZone da 220 ml

ATTENZIONE

•  L’apparecchio si spegne automaticamente al termine del trattamento.

•  Pulire l’ambiente circostante e rimuovere eventuali tappeti dalla stanza.

•  Al termine dell’operazione aprire le finestre e areare il locale  per c.a 5-10 minuti.

•  Lavare bene il filtro antipolvere prima di rimontarlo nell’apposito alloggiamento

Aprire la paratia di alloggiamento del filtro antipolvere dello split 

e rimuovere il filtro.

Accendere il condizionatore e impostare la temperatura a 22° C 

e la ventilazione su velocità intermedia.

Appoggiare 

PureZone Machine

 sul pavimento e collegare

il tubo flessibile da 3 metri al tubo convogliatore d’uscita.

Attraverso l’utilizzo dell’apposita clip collegare il tubo 

flessibile da 3 metri nell’alloggiamento del filtro antipolvere.

5.  ESEGUIRE IL TRATTAMENTO

1

3

2

4

IT

È proibita la riproduzione anche parziale di questo manuale in qualsiasi forma,senza l’autorizzazione scritta da parte di ERRECOM srl.

ERRECOM srl si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche alle proprie attrezzature in qualsiasi momento e senza preavviso.

IST.AB1032.01.indd   6

18/04/11   09.20

1. 

Open the cover of the A/C systems

and take the filter away.

2. 

Switch the A/C system on, set temperature 

at 22°C and select ventilation on medium 

speed.

3. 

Place 

Ultrasound Clean Machine

 on the 

floor and connect the 3 mt flexible hose on the 

conveyor tube.

4. 

Clip the 3 mt flexible hose to the filter.

5. 

RUN THE TREATMENT.

Summary of Contents for Smart Clima Ultrasound Clean Machine

Page 1: ...di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 only for Italy email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 000 00...

Page 2: ...entazione elettrica siano conformi alla legislazione vigente in materia di sicurezza interruttore differenziale e messa a terra NON UTILIZZARE Ultrasound Clean Machine IN PRESENZA DI ORGANISMI VIVENTI...

Page 3: ...ell abitacolo dell autoveicolo Questa condizione non pu essere raggiunta quando per sanificare un impianto A C o un abitacolo si utilizzano le classiche bombolette spray perch la grandezza e la pesant...

Page 4: ...osso di HIGH LEVEL da spento incomincier a lampeggiare allarme di troppo pieno e verr impedita la nebulizzazione 3 Premendo il pulsante di START STOP 100 ML se si utilizza la dose da 120 ML o START ST...

Page 5: ...terno dell abitacolo per c a 5 10 minuti Sostituire sempre il filtro antipolline dopo aver eseguito il trattamento antibatterico all impianto A C DURANTE IL TRATTAMENTO NESSUNO DEVE ESSERE PRESENTE AL...

Page 6: ...ureZone Machine sul pavimento e collegare bo flessibile da 3 metri al tubo convogliatore d uscita Attraverso l utilizzo dell apposita clip collegare il tubo flessibile da 3 metri nell alloggiamento de...

Page 7: ...are il liquido residuo dopo il trattamento circa 20 ml riutilizzando lo stesso flacone Il liquido sanificante residuo potr essere utilizzato in una successiva applicazione Per la pulizia periodica suf...

Page 8: ...Sistemi 8 NOTE...

Page 9: ...y Phone 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 only for Italy email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 000 000 00 i v www tecnosystemi com Accessories fo...

Page 10: ...n Machine while connected to electric power supply Ensure that the power supply connection points comply with current safety regulations differential switch and grounding DO NOT USE Ultrasound Clean M...

Page 11: ...nter Hence they will fully propagate in the A C system and in the vehicle cockpit Such a condition cannot be realized with traditional aerosol cans as the size and the weight of their atomized particl...

Page 12: ...EVEL red led will start flashing warning for excess and nebulisation will be blocked 3 Pressing START STOP button 100 ml in case you use the dose of 120 ml or START STOP button 200 ml in case you use...

Page 13: ...take the carpets away from the cockpit At the end of the operation open all doors stop engine and ventilate the cockpit for approximately 5 10 minutes ALWAYS replace the cabin filter after the antiba...

Page 14: ...re il filtro Accendere il condizionatore e impostare la temperatura a 22 C e la ventilazione su velocit intermedia ggiare PureZone Machine sul pavimento e collegare bo flessibile da 3 metri al tubo co...

Page 15: ...the supply cable from Ultrasound Clean Machine and take the conveyor tube away Pour the residual liquid after the treatment approximately 20 ml into the same bottle The residual chemical product PureZ...

Page 16: ...elivery The supplier company guarantees the quality of the materials used and the correct construction of the components The warranty covers defects in materials and manufacturing defects and refers t...

Reviews: