Teesa TSA8033, Owner'S Manual

Page 1: ...TSA8033 Tower fan with remote control Instrukcja obs ugi Owner s manual Manual de utilizare N vod na pou itie Bedienungsanleitung DE EN GR PL RO SK...

Page 2: ......

Page 3: ...utzt werden die lter als 8 Jahre alt sind und von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen wenn sie von einer Person beaufsic...

Page 4: ...19 Stecken Sie niemals Finger Bleistifte oder andere Gegenst nde durch den Luftaustritt wenn der Ventilator l uft 20 Bedecken Sie niemals oder behindern den Lufteinlass oder Auslass um eine berhitzung...

Page 5: ...0 6 Taste MODE ndern des Betriebsmodus normal nat rlich schlaf 7 Batteriefach 1 2 3 4 7 5 6 1 Touch Kontrollpaneel 2 LED Display 3 Luftaustritt 4 Basis 5 Taste POWER EIN AUS schaltet das Ger t ein aus...

Page 6: ...paneel oder auf der Fernbedienung um das Ger t einzuschalten Betriebsanzeige leuchtet Raumtemperatur wird am Display angezeigt 4 Einstellungen vornehmen Geschwindigkeit einstellen Dr cken Sie die Tast...

Page 7: ...0 x 12 x 13 cm Im Set Fernbedienung Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammel...

Page 8: ...es or lack of experience and knowledge if they are supervised and guided by a person who is responsible for their safety in a cautious manner and all the safety precautions are understood and followed...

Page 9: ...n on off 90 6 MODE button change operation mode normal natural sleep 7 Battery compartment 1 2 3 4 7 5 6 1 Touch control panel 2 LED display 3 Air outlet 4 Base 5 POWER button switch the device on off...

Page 10: ...e oscillation When the fan is on press the OSC button on the control panel or remote control to turn on the oscillation OSC light is on Press this button again to turn off this function Set mode Press...

Page 11: ...te collection systems This marking shown on the product or Its literature indicates that It should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm l...

Page 12: ...GR 12 TEESA 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 13: ...13 GR 16 17 18 19 20...

Page 14: ...GR 14 1 IR 2 POWER 3 SPEED 4 TIMER 0 5 7 5 5 OSC 90 6 MODE 7 1 2 3 4 7 5 6 1 2 LED 3 4 5 POWER 6 SPEED 7 TIMER 0 5 7 5 8 MODE 9 OSC 90 10 4 5 6 7 8 9 10...

Page 15: ...15 GR 1 2 CR2025 3 IR 1 2 3 1 2 3 4 SPEED Low Mod High LED OSC MODE LED...

Page 16: ...GR 16 TIMER 0 5 7 5 5 POWER 3 3 0 5 7 5 90 LED 50 W 1 5 m 220 240 V 50 60 Hz 2 5 kg 80 x 12 x 13 cm LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne...

Page 17: ...iniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych czuciowych lub umys owych a tak e te kt renieposiadaj do wiadczeniainies z...

Page 18: ...zenia do gniazdka sieciowego przed zako czeniem monta u 19 W czasie pracy wentylatora zabrania si wk ada palc w o wk w lub innych przedmiot w w os on wentylatora 20 Aby zapobiec przegrzaniu wentylator...

Page 19: ...y cz oscylacj 90 6 Przycisk MODE zmiana trybu pracy normalny naturalny nocny 7 Gniazdo baterii 1 2 3 4 7 5 6 1 Dotykowy panel sterowania 2 Wy wietlacz LED 3 Wylot powietrza 4 Podstawa 5 Przycisk POWER...

Page 20: ...przycisk SPEED na panelu sterowania wentylatora lub pilocie aby dostosowa pr dko nawiewu Dost pne opcje to niska Low rednia Mid oraz wysoka High Przy wybranym ustawieniu na panelu zapali si lampka W...

Page 21: ...j lekko wilgotnej ciereczki Nie nale y u ywa rodk w chemicznych do czyszczenia Poland Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w o...

Page 22: ...de copii cu v rsta de peste 8 ani sau de c tre persoane cu capacit i fizice i mentale reduse sau cu lips de experien sau cuno tin e dac nu sunt supraveghea i sau nu li se acord instruire cu privire la...

Page 23: ...alt obiect n orificiul de evacuare a aerului c nd ventilatorul este pornit 20 Pentru a preveni incalzirea ventilatorului nu obturati circulatia aerului dinspre ventilator 21 Instalarea necorespunz toa...

Page 24: ...a 90 6 Buton MODE modific modul de func ionare normal natural somn 7 Compartiment baterii 1 2 3 4 7 5 6 1 Panou de control tactil 2 Ecran LED 3 Ie ire aer 4 Baz 5 Buton POWER ALIMENTARE porne te opre...

Page 25: ...lecomand pentru a porni dispozitivul Lumina este aprins Temperatura camerei este afi at pe ecran 4 Regla i set rile Seta i viteza Ap sa i butonul VITEZ de pe panoul de control sau de pe telecomand pen...

Page 26: ...a acestui produs reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica Marcajaledepeacestprodussaumentionateininstructiunilesaledefolosireindicafaptulcaprodusulnutrebuiearuncat impreuna cu alte...

Page 27: ...zariadenia s v nimkou ak bude zabezpe en doh ad a pou enie t kaj ce sa pou vania spotrebi a bezpe n m sp sobom a obozn menie sa s mo n mi rizikami Je potrebn pou i deti e spotrebi nie je hra ka Deti b...

Page 28: ...cil cie 90 6 Tla idlo MODE zmena re imu prev dzky norm lny prirodzen no n 7 Priestor pre bat riu 1 2 3 4 7 5 6 1 Dotykov ovl dac panel 2 LED displej 3 V stup vzduchu 4 Z klad a 5 Tla idlo POWER zapnut...

Page 29: ...dia kovom ovl da i Indik tor nap jania svieti Na displeji sa zobraz okolit teplota 4 Upravte nastavenia Nastavenie r chlosti Na nastavenie r chlosti pr denia vzduchu stla te tla idlo SPEED na ovl daco...

Page 30: ...n mi dom cimi zariadeniami po skon en svojho funk n ho obdobia Aby sa zabr nilo mo n mu zne isteniu ivotn ho prostredia alebo po kodeniu udsk ho zdravia nekontrolovanou likvid ciou odpadu odde te ich...

Page 31: ......

Page 32: ...www teesa pl...