7
8
RO
SR
DESCRIEREA APARATULUI
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
(VEZI FIG. 1)
UTILIZARE
(VEZI FIG. 2 PÂNĂ LA 8)
RECOMANDĂRI PENTRU UTILIZARE
Nu folosiţi aparatul mai mult de 2 minute.
Ingredientele pe care le folosiţi trebuie să fie tari pentru a obţine rezultate satisfăcătoare şi a evita
acumularea alimentelor în suport.
Nu folosiţi aparatul pentru a rade sau felia alimente prea dure, cum ar fi zahărul sau bucăţi de
carne şi scoateţi înainte nucile din coajă
(migdale, nuci, alune etc.)
. Tăiaţi alimentele pentru a le
introduce mai uşor prin tubul de alimentare.
CURĂŢAREA APARATULUI
(VEZI FIG. 9 ŞI 10)
* Dacă părţile din plastic se pătează datorită alimentelor, cum ar fi morcovii, frecaţi părţile din
plastic cu o cârpă înmuiată în puţin ulei de gătit şi curăţaţi în mod obişnuit.
DEPOZITARE
(VEZI FIG. 11 ŞI 12)
ÎNTREBĂRI FRECVENTE
Folosiţi conul recomandat pentru fiecare tip de alimente (vezi tabelul de la pagina D).
OPIS APARATA
PRE PRVE UPOTREBE
(POGLEDAJTE FIG.1)
UPOTREBA
(POGLEDAJTE FIG.2 DO 8)
PREPORUKE ZA UPOTREBU
Nemojte da upotrebljavate aparat duže od 2 minuta.
Sastojci koje upotrebljavate moraju da budu čvrsti, da bi se dobili zadovoljavajući rezultati i
sprečilo skupljanje hrane u držaču.
Nemojte da koristite aparat za rendanje i seckanje namirnica koje su pretvrde, kao što su šećer,
komadi mesa. Uklonite ljusku sa orašastih plodova pre rendanja
(badema, lešnika, oraha, itd)
.
Isecite hranu da je možete lakše ubacivati kroz ulaznu cev.
ČIŠĆENJE APARATA
(POGLEDAJTE FIG.9 I 10)
* Ako plastični delovi aparata poprime boju nekih namirnica, napr. šargarepe, istrljajte ih krpicom
namočenom u jestivo ulje, a zatim nastavite sa uobičajenim načinom čišćenja.
ODLAGANJE
(POGLEDAJTE FIG.11 I 12)
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
Koristite dodatke preporučene za određeni tip namirnica (pogledajte tabelu na strani D).
A
Bloc motor
B
Buton pornit/oprit
C
Accesoriu pentru împins
D
Suport pentru con/tub de alimentare
E
*
Conuri
(în funcţie de model)
E1a
Con răzătoare fină (metal)
E1b
Con răzătoare fină (metal/plastic
portocaliu)
E2
Con răzătoare grosieră (roşu)
E3
Con răzătoare extrafină (galben închis)
E4
Con feliere subţire (verde deschis)
E5
Con feliere ondulată (verde închis)
E6
Con răzătoare cartofi rosti (galben deschis)
F
Accesoriu pentru depozitare
G
*
Depozitare cablu de alimentare
(în funcţie de
model)
A
Blok motora
B
Taster ON/OFF
C
Potiskivač
D
Držač dodataka/otvor za namirnice
E
*
Dodaci
(u zavisnosti od modela)
E1a
Dodatak za sitno rendanje (metal)
E1b
Dodatak za sitno rendanje (metal/
narandžasta plastika)
E2
Dodatak za krupno rendanje (crvena)
E3
Dodatak za rendanje parmezana (tamno
žuta)
E4
Dodatak za tanko seckanje (svetlo zelena)
E5
Dodatak za talasasto seckanje (tamno
zelena)
E6
Dodatak za rendanje krompira za uštipke
F
Prostor za odlaganje dodataka
G
* Prostor za kabl
(u zavisnosti od modela)
ÎNTREBĂRI
RĂSPUNSURI
• „Conul nu este corect ţinut pe poziţie
în suport, nu se aude un clic.“
Asiguraţi-vă doar de introducerea conului până la capăt
în suportul pentru con
(fig.3)
.
Apăsaţi butonul pornit/oprit înainte de a introduce
alimentele în tubul de alimentare pentru a vă asigura de
blocarea corectă pe poziţie a conului
(fig.4)
.
• „Nu pot scoate accesoriul după
utilizare“.
Pentru a scoate conul după utilizare, deblocaţi şi apoi
blocaţi la loc suportul pentru con
(fig.7
) , iar conul va
fi eliberat (
fig.8)
.
• „Montarea şi demontarea suportului
pentru con se fac destul de greu, este
normal?“
Da, atunci când aparatul este nou. Cu timpul, montarea
şi demontarea se vor face mai uşor.
PITANJA
ODGOVORI
• "Dodatak ne stoji u držaču kako
treba, ne čujem zvuk „klik“.
Proverite da li je dodatak za rendanje i seckanje dobro
postavljen u držaču
(fig.3)
.
Pritisnite taster ON/OFF pre ubacivanja namirnica u
otvor aparata da biste bili sigurni da je dodatak dobro
namešten
(fig.4)
.
• "Ne mogu da skinem pribor nakon
upotrebe".
Da biste dodatak skinuli posle upotrebe, deblokirajte
i posle ponovo uklopite držač dodataka za rendanje i
seckanje
(fig.7
) i kupa će da se oslobodi (
fig.8)
.
• "Prilično je teško postaviti i skinuti
držač dodataka, da li je to uobičajeno?"
Da, kada je aparat nov. Upotrebom će montiranje i
demontiranje biti jednostavnije.
