*DE
Wassertankkapazität •
FR
Remplissage du réservoir •
NL
Vullen van het waterreservoir •
IT
Riempimento del
serbatoio •
ES
Llenado del tanque de agua •
PT
Encher o reservatório de água •
DA
Vandpåfyldning •
NO
Fylle
vanntanken •
SV
Påfyllning av vattentank •
FI
Vesisäiliön täyttö •
EL
°¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡
•
CS
Naplnûní
vodní nádrÏky
•
HU
Víztartály feltöltése
•
SK
Naplnenie vodnej nádrÏky
•
HR
Otvor za punjenje spremnika
vode
•
SL
Polnjenje rezervoarja
•
RO
Umplere rezervor de apã
•
SR
Punjenje rezervoara za vodu
•
BG
Пълнене на резервоара с вода
•
PL
Nape∏nianie zbiornika
•
TR
Su haznesini doldurma
•
UK
Наповніть резервуар водою
•
ET
veepaagi täitmine
•
LV
U|dens tvertnes uzpildêéana
•
LT
Vandens talpos
pildymas
•
HK
水箱加水
•
RC
水箱注水
•
KO
물탱크에 물 채우기
•
TH
การเติมน้ำในแท้งค์
•
FA
•
AR
RU
Заполнение резервуара для воды
ÄdØ
dœÊ
±ª
eÊ ¬
»
*DE
Temperatureinstellung •
FR
Réglage de la température •
NL
Instellen temperatuur •
IT
Impostazione della
temperatura •
ES
Ajuste de temperatura •
PT
Regular a temperatura •
DA
Temperaturindstilling •
NO
Stille inn
temperatur •
SV
Inställning av temperatur •
FI
Lämpötilan säätö •
GR
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
•
CS
Nastavení teploty
•
HU
HŒmérséklet beállítás
•
SK
Nastavenie teploty
•
HR
Izbornik temperature
•
SL
Nastavitev temperature
•
RO
Setarea temperaturii
•
SR
Pode‰avanje temperature
•
BG
Настройка на
температурата
•
PL
Ustawienia temperatury
•
TR
Isı ayarı
•
UK
Оберіть температурний режим
•
ET
temperatuuri valikud
•
LV
Temperatu\ras iestatêéna
•
LT
Temperatūros parinkimas
•
HK
温度设定
•
RC
溫度設定
•
KO
온도설정하기
•
TH
ปุ่มปรับอุณหภูมิของเตารีิด
•
IR
•
AR
•
RU
Установка
температуры
{∂j
«∞∫
d«¸…
¢ME
}r •
d«¸‹
3.1 Temperature setting*
+
-
+
OK
2
3
1
OK
NO
5
6
7
8
•
¢F∂µ
W î
eÒ«Ê
«∞L
U¡
1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30/05/13 09:44 Page6
Summary of Contents for FV3230G0
Page 3: ...PRIMAGLISS PRIMAGLIDE 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 44 Page3...
Page 25: ...MAX 25 o EL 50 50 i 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 44 Page25...
Page 33: ...33 BG 50 50 i 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page33...
Page 40: ...40 50 50 i ZH 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page40...
Page 41: ...41 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page41...
Page 42: ...42 i RC 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page42...
Page 43: ...43 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page43...
Page 44: ...44 50 50 i KR KO 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page44...
Page 45: ...45 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page45...
Page 46: ...46 50 50 i TH 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page46...
Page 47: ...47 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page47...
Page 53: ...53 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page53...
Page 54: ...1800129040 18 13 FTC 1800129040 FV33XX E0 A11_110x154 30 05 13 09 45 Page64...
