background image

27

RU

27

ОПИСАНИЕ

Описание изделия

A   Подсветка

B   Регулируемая решетка для 

выхода воздуха

C  Панель управления

D  Передняя дверца

E   Ручка

F Воздухозаборники

G  Датчик частиц

H   Газовый датчик (только 

PU6065)

 Отверстие  для 

электрического шнура

Индикаторы

1   Заблокированная  панель 

управления 

2  Индикатор замены фильтров

3  Функция ионизации

4  Таймер / отложенный запуск

5 Режим

6  Ночной режим

Кнопки управления

7   Свет

8   Блокировка/разблокировка 

панели управления

9  Сброс фильтров

10 Включение

11  Функция ионизации

12   Регулировка таймера / 

отложенного запуска

13   Выбор  автоматического 

режима / скорости 

фильтрации

14   Выбор ночного режима

ПРИНЦИП РАБОТЫ

Новый интенсивный очиститель воздуха TEFAL позволяет дышать чистым на 99,97% воздухом в вашем доме и таким 

образом защитить свое здоровье благодаря четырем уровням фильтрации, описанным ниже.

第三層:

HEPA濾網

• 微細懸浮粒子

• 塵蟎

• 花粉

• 霉菌

• 細菌/病毒

УРОВЕНЬ 4:

ФИЛЬТР 

NANOCAPTUR 

• Формальдегид

УРОВЕНЬ 1:

ФИЛЬТР 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ 

ОЧИСТКИ

• Пыль

• Волосы  

• Шерсть

УРОВЕНЬ 2:

АКТИВНЫЙ УГОЛЬНЫЙ 

ФИЛЬТР

• Летучие органические 

соединения (ЛОС)

• Неприятный запах / газ

«КАК СДЕЛАТЬ ВОЗДУХ В ПОМЕЩЕНИИ ЧИЩЕ» 

В дополнение к использованию очистителя Intense Pure Air, вот несколько советов, 

которые помогут улучшить качество воздуха в помещении:

.

  Проветривайте помещение хотя бы 10 минут каждый день зимой и летом

.

  Поддерживайте систему вентиляции

.

  Ограничьте использование бытовой химии

.

  Не курите в помещении

.

  Избегайте использования ароматизаторов для помещений, ароматических палочек и 

свечей и т.п.

.

  Проветривайте помещение на всем протяжении ремонтных работ и нескольких недель 

после них

.

  Избегайте растений, вызывающих аллергию или требующих обильного полива

Summary of Contents for INTENSE PURE AIR PU4065

Page 1: ...INTENSE PURE AIR PU4065 PU6065 www tefal com EN 1800141491 02 46 16 HK AR RU MS...

Page 2: ...s and regulations Low Voltage Electromagnetic Compatibility Environmental directives etc EN HK AR RU MS Sila baca buku arahan dan arahan keselamatan secara berhati hati sebelum menggunakan perkakas da...

Page 3: ...1 7 8 9 12 11 13 14 2 4 5 6 A D E F G H I F B C 10 3 3...

Page 4: ...4 DISASSEMBLING REASSEMBLING FILTERS 2 5 3 6 4 1 7 CLICK CLICK 6 4 9 10 8 7 CLICK CLICK CLICK CLICK 10 CLICK CLICK 11 12 PERTAMA KALI SEBELUM PENGGUNAAN _ PEMASANGAN DAN MENUKAR PENAPIS...

Page 5: ...o not play with the appliance RECOMMENDATIONS The electrical facilities of the room as well as the installation and use of the appliance must comply with the standards in force in your country Do not...

Page 6: ...h 4 filtration levels as described below Each level is essential and traps characteristic pollutants LEVEL 3 HEPA FILTER Fine particles PM2 5 Pollen Dust mites Animal allergens Mold Bacteria viruses L...

Page 7: ...have been correctly installed See section Disassembling Reassembling filters IMPORTANT You are advised to switch off and unplug the appliance when not in use This appliance is equipped with a device...

Page 8: ...sed for 10 seconds OPERATION Start Briefly press this button to switch the air purifier on or off Mode filtration speed selection Automatic In this operating mode the filtration speed automatically ad...

Page 9: ...Active carbon filter Replace Every 12 months HEPA filter Replace Every 3 years NanoCaptur filter Replace Color changing see Color chart on filter This data is based on an average use of 8 hours per da...

Page 10: ...gies or asthma Wear gloves when changing the filters or wash your hands well afterwards Put used filters directly into a closed air tight bag before throwing them away to avoid spreading pollutants Po...

Page 11: ...overed with dust Check the filter cleaning and replacement frequencies and clean replace the filter s if necessary The air quality indicator does not change color Does the light still indicate poor ai...

Page 12: ...12 12 50 10...

Page 13: ...HK 13 13 A B C D E F G H PU6065 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Intense Pure Air 99 97 HEPA NanoCaptur Intense Pure Air...

Page 14: ...14 14 50 II 4 10 PU6065 NanoCaptur HEPA...

Page 15: ...HK 15 15 1 2 3 PU6065 1 2 3 11...

Page 16: ...16 16 8 3 3 10 HEPA NanoCaptur HEPA NanoCaptur NanoCaptur HEPA NanoCaptur _ PU4065 PU6065 HEPA XD6070 XD6071 XD6060 XD6061 NanoCaptur XD6080 XD6081...

Page 17: ...HK 17 17 1 2 3 4 PU6065 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 18: ...18 18 ROWENTA TEFAL www rowenta com www tefal com...

Page 19: ...AR 19 low medium high medium TEFAL ROWENTA www tefal com www rowenta com...

Page 20: ...20 PU 4065 PU 6065 XD 6070 XD 6071 XD 6060 XD 6061 XD 6060 XD 6081 1 2 3 01 4 PU 6065 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 21: ...AR 21 45 90 3 8 3 10 4 2 12 2 8 HEPA NanoCaptur NanoCaptur 6 HEPA NanoCaptur...

Page 22: ...22 1 2 01 3 PU6065 1 2 3 11 1 2 4 8 1 2 4 8...

Page 23: ...AR 23 05 II 4 10 PU6065...

Page 24: ...24 A 1 7 B 2 8 C 3 9 D 4 10 E 5 11 F 6 12 G 13 H 14 I 4 99 97 3 PM2 5 4 1 2 10...

Page 25: ...AR 25 50 10...

Page 26: ...26 50 10 26...

Page 27: ...27 RU 27 A B C D E F G H PU6065 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 TEFAL 99 97 HEPA 4 NANOCAPTUR 1 2 Intense Pure Air 10...

Page 28: ...28 28 50 II 4 NanoCaptur HEPA TEFAL 10 PU6065...

Page 29: ...29 RU 29 1 2 3 10 PU6065 1 2 3 11...

Page 30: ...30 30 1 2 4 8 1 2 4 8 3DPUREAIR 45 90 8 3 3 10 2 4 1 HEPA 3 NanoCaptur 8 2 HEPA NanoCaptur NanoCaptur 6 HEPA NanoCaptur _...

Page 31: ...31 RU 31 PU4065 PU6065 HEPA XD6070 XD6071 XD6060 XD6061 NanoCaptur XD6080 XD6081 2 1 2 2 3 2 4 10 PU6065 2 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 32: ...32 32 ROWENTA TEFAL www rowenta com www tefal com...

Page 33: ...lu diawasi untuk memastikan yang mereka tidak bermain dengan alat ini SANGAT PENTING Kemudahan elektrik bilik serta pemasangan dan penggunaan perkakas mesti mematuhi piawaian berkuat kuasa dinegaraand...

Page 34: ...pencemar tertentu TAHAP 3 PENAPIS HEPA Partikel partikel halus PM2 5 Debunga Hama Alergen haiwan Kulat Bakteria Virus TAHAP 4 PENAPIS NANOCAPTUR Formaldehid TAHAP 1 PRA PENAPISAN Habuk Rambut Bulu TA...

Page 35: ...nasihatkanuntukmematikandanmencabutperkakassemasatidakdigunakan Perkakas ini dipasang dengan peranti yang secara otomatik menghalanginya dari operasi jika pintu depan tidak dipasang dengan benar Memas...

Page 36: ...engikutkualitiudarayangdikesanolehpengesan partikel partikel dan pengesan gas model PU6065 sahaja Mod ini dicadangkan untuk penggunaan umum Manual Mod fungsi ini membolehkan anda memilih salah 1 antar...

Page 37: ...sila rujuk kepada Carta Warna pada penapis Data ini adalah berdasarkan penggunaan purata selama 8 jam sehari pada kelajuan 2 Kekerapan pembersihan dan penggantian yang dicadangkan mungkin berbeza berd...

Page 38: ...as menyentuh penapis lama Letakkan penapis lama ke dalam beg tutup dan kedap udara sebelum dibuang untuk mengelakkan daripada menyebarkan bahan bahan pencemar PENGESAN PENGESANPENCEMARAN Pengesan part...

Page 39: ...utup kanta pengesan Pastikan kekerapan pembersihan dan penggantian penapis dan bersihkan gantikan penapis jika perlu Warna penunjuk kualiti udara tidak berubah Adakah lampu masih menunjukkan kualiti u...

Reviews: