background image

5

TH

กรุณาอ่านคำแนะนำต่อไปนี้อย่างละเอียด และปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด

• 

ผู้พิการ (ทั้งทางร่างกายและจิตใจ) และเด็ก

ไม่เหมาะสำหรับการใช้เครื่องเพียงลำพัง ควรมีผู้ดูแลอย่างใกล้ชิด

และควรหลีกเลี่ยงไม่ให้เด็กเล่นกับเครื่อง

• ผู้ใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ ควรมีอายุมากกว่า 8 ปีขึ้นไป กรณีผู้พิการ

จะต้องมีผู้ดูแล ที่จะช่วยป้องกันอันตรายที่อาจจะเกิดขึ้นได้

ห้ามเด็กทำความสะอาด หรือบำรุงรักษาเครื่องเพียงลำพัง

• ใช้ผลิตภัณฑ์ให้ตรงกับที่มาตรฐานกำหนด (ไฟฟ้า ความต่างศักย์ สิ่งแวดล้อม) เพื่อความปลอดภัย

• ตรวจสอบตัวเครื่อง ปลั๊กไฟ และสายไฟทุกครั้งก่อนการใช้งาน 

• ห้ามดึงสายไฟ หรือตัวเครื่อง ถึงแม้ว่าจะถอดปลั๊กออกจากเต้ารับที่กำแพงแล้ว

• ห้ามยื่นวัสดุใดๆ เข้าไปในเครื่อง (เช่น เข็ม)

• ไม่ใช้งานผลิตภัณฑ์ในห้องที่มีฝุ่นเยอะ หรือห้องที่มีความเสี่ยงจะเกิดไฟลุกได้

• ผลิตภัณฑ์นี้ เหมาะสำหรับการใช้งานในครัวเรือนเท่านั้น ไม่สามารถใช้ในงานอุตสาหกรรมได้

• การใช้งานอย่างผิดวิธี จะทำให้ผลิตภัณฑ์อยู่นอกเหนือเงื่อนไขการรับประกันสินค้า

• หากสายไฟชำรุด จะต้องเปลี่ยนโดยบริษัท หรือจากช่างที่ได้รับการรับรองจากบริษัทเท่านั้น

เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

• ตั้งเครื่องให้ห่างจากวัตถุต่างๆ 50 เซนติเมตร (เช่น ผ้าม่าน กำแพง ฯลฯ)

• ห้ามให้เครื่องสัมผัสกับน้ำ

• ห้ามใช้มือเปียกสัมผัสเครื่อง

• ก่อนการใช้งาน โปรดตรวจสอบดังนี้

- เครื่องได้ประกอบตามคำแนะนำอย่างถูกต้อง

- ติดตั้งเครื่องบนพื้นผิวเรียบ และมั่นคง     

- วางเครื่องในตำแหน่งที่ถูกต้อง (ในแนวตั้งขึ้นจากฐาน)

• ไม่ใช้เครื่องในห้องที่มีอากาศชื้น

• ตรวจสอบความต่างศักย์ไฟฟ้า (Voltage) ของเต้าเสียบให้ตรงกับที่เครื่องต้องการ

• คุณสามารถใช้งานเครื่องได้โดยไม่จำเป็นต้องต่อสายดิน

• กรุณาประกอบเครื่องให้ถูกต้องตามขั้นตอน เพื่อความปลอดภัยของคุณ

• ติดตั้ง และใช้งานเครื่องตามมาตรฐานที่กฎหมายของประเทศคุณกำหนด

1. คำเตือน 

2. คำแนะนำ

4. การประกอบเครื่อง

3. ไฟฟ้า 

4100000083-01_VU35xx-SLIDE-FAN.qxp_4100000083/01  28/10/13  10:33  Page5

Summary of Contents for SERENITY VU3520S1

Page 1: ...SLIDE FAN www tefal com EN TH VI MS 4100000083 01 TH VI Quat Lung MS Kipas Gelongsor VU35xx 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page1...

Page 2: ...4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page2...

Page 3: ...your appliance in a dusty room or a room where there is a risk of fire This appliance is intended for domestic use only It must therefore not be used in industrial applications The warranty will be v...

Page 4: ...appliance is in use as you could damage the oscillation mechanism To adjust the height of the fan push the button and the fan will go up To decrease the height push down on the fan by hands PUSH 41000...

Page 5: ...advise you to unplug your appliance when it is not in use 6 CLEANING Your appliance must be unplugged before proceeding with any cleaning work You can clean it with a slightly damp cloth IMPORTANT Nev...

Page 6: ...ce may be dangerous for the user If the appliance ceases to operate or is damaged in any way contact one of our authorised service centres 9 ENVIRONMENT PROTECTION FIRST Your appliance contains valuab...

Page 7: ...5 TH 8 50 Voltage 1 2 4 3 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page5...

Page 8: ...6 A 5 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page6...

Page 9: ...7 TH 0 1 2 3 0 6 0 1 2 3 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page7...

Page 10: ...8 9 8 7 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page8...

Page 11: ...9 VI 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page9...

Page 12: ...10 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page10...

Page 13: ...Y i u ch nh chi u cao c a c c qu t nh n n t v qu t s i l n 11 VI A 0 1 2 3 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page11...

Page 14: ...12 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page12...

Page 15: ...13 VI 4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page13...

Page 16: ...uk atau di dalam bilik yang terdapat risiko kebakaran Alat ini adalah untuk kegunaan domestik sahaja Oleh itu alat ini tidak boleh digunakan untuk aplikasi industri Jaminan akan dibatalkan sekiranya k...

Page 17: ...g digunakan kerana anda boleh merosakkan mekanisme ayunan Untuk penyelarasan ketinggian kipas tekan butang untuk menaikkan ketinggian Untuk menurunkan ketinggian kipas tekan butang penurunan ketinggia...

Page 18: ...kis yang boleh merosakkan penampilan alat anda Kendalikan kipas menggunakan fungsi yang anda perlukan 0 Berhenti 1 Kelajuan rendah 2 Kelajuan sederhana 3 Kelajuan tinggi Kemudian tekan butang 0 untuk...

Page 19: ...tul boleh membahayakan pengguna Jika alat tidak boleh beroperasi atau rosak dalam apa jua cara hubungi mana mana pusat servis kami yang sah 9 PERLINDUNGAN ALAM SEKITAR DIUTAMAKAN Alat anda mengandungi...

Page 20: ...4100000083 01_VU35xx SLIDE FAN qxp_4100000083 01 28 10 13 10 33 Page18...

Reviews: