TEFAL Travel-o-City, Manual

Page 1: ...FR EN KO ZH AR FA FR EN KO ZH AR FA 1 6 7 12 13 18 19 24 25 30 31 36...

Page 2: ...conseill N utilisez pas la bouilloire lorsque vous avez les mains mouill es ou les pieds nus Veillez ne pas poser la bouilloire sur une surface chaude telle qu une plaque chauffante ni l utiliser pro...

Page 3: ...es cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie Dans des coins de cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels Dans des fermes Par les clie...

Page 4: ...es Si n cessaire le sac peut tre lav la main pas et ne supprime pas le calcaire de l eau Il pr serve donc toutes les qualit s de l eau Avec de l eau tr s calcaire le filtre sature tr s rapidement 10 1...

Page 5: ...arth pin Check that the supply voltage indicated on the rating plate of the appliance matches that of the system The use of multi plug adapter is not recommended Do not use the kettle if your hands ar...

Page 6: ...ing applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environment...

Page 7: ...g on the model fig 5 6 THE KETTLE MAY LIGHT UP DEPENDING ON MODEL 7 THE KETTLE WILL STOP AUTOMATICALLY As soon as the water boils you can stop the kettle manually by pressing the ON OFF button Dependi...

Page 8: ...F THE KETTLE HAS BEEN DROPPED IF IT LEAKS IF THE POWER CORD OR THE PLUG OF THE KETTLE ARE VISIBLY DAMAGED Return your kettle to your Tefal After Sales Service Centre do not have it repaired by anyone...

Page 9: ...KO 15 KO 14...

Page 10: ...KO 17 KO 16...

Page 11: ...ZH 19 KO 18...

Page 12: ...ZH 21 ZH 20...

Page 13: ...23 ZH 22 ZH...

Page 14: ...b W F L b K F U q F t D d I W M W L M l B u u U L M e b A J q F i d O D W D d K v W _ H U V F K O r _ H U c s u z q U M W w L D a l G W K p J N d U z w w N W K H O W L U W C O d F O b s M U _ H U B q...

Page 15: ...I W L c u K O p S d L K O W W J K f W J K f W J K f s H K d V L u q M I l H K d w q _ O i L i d p L H n F L q K u U d W J K f O d _ K u b M B t AR 27 AR 26 u b D V U d K v L M Z G W F L q N U u n q K...

Page 16: ...I U b A J q 2 j G W K v u O U w L J U c u b t U F L U D F W s M I u M b O U 0 2 1 u X F L q G W I u O U d O s 0 0 1 0 2 1 u X U M b O U 0 4 2 u X F L q G W I u O U d O s 0 2 2 0 4 2 u X c d Q b M b C...

Page 17: ...L U L U n K F K O L U F H w O H U s W u O W c d L J s u O q M p O U N d U z w I u 0 2 1 u X s 0 0 1 v 0 2 1 u X 0 4 2 u X s 0 2 2 v 0 4 2 u X q F L U L M Z Q b Q u O U w d N U D U o u O U w L J U c u...

Page 18: ...u d O d M O b d O d d d O d O K d d V b O K d d t H O b U O b O d J O o b O f M O b d e O u U d d O d e t u O t b H U J M O b FA 32 d O V U d b b X d b v U L v M b U q u b U v b D L s u b t d t d q X...

Page 19: ...d 2 A U d U d V K v t U d O b t L J J J t u M E O r M O b d A U d 0 2 1 X U d U b U U A U O s 0 0 1 U 0 2 1 X U v M b d L t 0 4 2 X c t U O b d U A U d O s 0 0 2 U 0 4 2 X U u b d u t u t M O b t u e...

Page 20: ...b M D o U A U d q X d u t U d U v O u b U Y b b t d A X U c d t d b L U X U q U d d U d d U O b v H U M O b U M N U t d e U O r D v q M O b t O s U b u t M O b t A U d M b U M D o U d U v U b H U d e...