Teka 40633510, Instruction Manual

PT

 refrigerador est  a funcionar fre uentemente ou por um longo tempo.

 seu novo produto pode ser mais largo do  ue o anterior.  sta situa o   perfeitamente

normal.  s frigoríficos grandes operam por um período maior de tempo.

 temperatura ambiente pode estar muito elevada.  sta situa o   perfeitamente normal.

 frigorífico foi ligado   tomada h  pouco tempo ou carregado com alimentos. 

arrefecimento total do frigorífico pode demorar mais do  ue duas horas.

odem ter sido colocadas recentemente grandes  uantidades de alimentos  uentes no

frigorífico.  s alimentos  uentes obrigam a um funcionamento mais vigoroso do frigorífico

at   ue alcance a temperatura segura de armazenamento.

s portas podem estar a ser abertas fre uentemente ou foram dei adas entreabertas

por longo tempo.   ar  uente  ue entrou no frigorífico faz com  ue o mesmo tenha  ue

funcionar por períodos mais longos.  bra as portas com menos fre u ncia.

 porta do compartimento do refrigerador ou do congelador pode ter sido dei ada

entreaberta.  erifi ue se as portas est o completamente fechadas.

 frigorífico est  a ustado para uma temperatura muito bai a.  uste a temperatura do

frigorífico para um grau mais  uente e aguarde at   ue a temperatura se a atingida.

 vedante da porta do refrigerador ou do congelador pode estar su o  gasto  roto ou

n o a ustado correctamente.  impe ou substitua o vedante.   vedante danificado roto

faz com  ue o frigorífico funcione por um período de tempo maior para  ue mantenha a

temperatura actual.

 temperatura do congelador est  muito bai a  en uanto  ue a temperatura do 

refrigerador   suficiente.

 temperatura do congelador est  a ustada para uma temperatura muito bai a.  uste a

temperatura do congelador para um grau mais  uente e verifi ue.

 temperatura do refrigerador est  muito bai a  en uanto  ue a temperatura do 

congelador   suficiente.

 temperatura do refrigerador pode ter sido a ustada para uma temperatura muito bai a.

uste a temperatura do refrigerador para um grau mais  uente e verifi ue.

s alimentos guardados nas gavetas do compartimento do refrigerador est o 

congelados.

 temperatura do refrigerador pode ter sido a ustada para uma temperatura muito bai a.

uste a temperatura do refrigerador para um grau mais  uente e verifi ue.

 temperatura no refrigerador ou no congelador   muito alta.

 temperatura do refrigerador pode ter sido a ustada para um grau muito alto.   a uste

do refrigerador tem efeito na temperatura do congelador.  ltere a temperatura do

refrigerador ou do congelador at   ue a temperatura do refrigerador ou do congelador

atin a um nível suficiente.

s portas podem estar a ser abertas fre uentemente ou foram dei adas entreabertas por

longo tempo  abra as menos fre uentemente.

 porta poder  ter sido dei ada entreaberta  feche a completamente.

odem ter sido colocadas recentemente grandes  uantidades de alimentos  uentes no

frigorífico.  guarde at   ue o refrigerador ou o congelador atin a a temperatura dese ada.

 frigorífico pode ter sido ligado   tomada h  pouco tempo.   total arrefecimento do

frigorífico leva tempo.

 ruído de funcionamento aumenta  uando o frigorífico est  a funcionar.

 desempenho de funcionamento do frigorífico pode variar devido  s altera es na

temperatura ambiente.  sta situa o   normal e n o   um problema.